意思解释
最后更新时间:2026-06-13 00:15:36原文展示:
几点砂匀，连枝萼煖，常自吟魂牵惹。
踏雪孤寻，不待瘦驴车驾。
看楼台低冱寒云，更竹树暗移良夜。
问何人擪笛江城，两行椽烛正休暇。
醇醪应早长价。犹自酸寒苦耐，冲风檐下。
白石新声，梅令鬲溪聊借。
任描摹影暗香疏，漫错认叶秾枝冶。
和君词纸罅重题，岁寒心共写。
白话文翻译：
几片薄雪均匀地落下，连同枝头的花蕾温暖，常常让我吟唱而魂牵梦萦。
在雪地上孤独地寻找，不再等待瘦驴拉的车马。
俯瞩楼台低矮，寒云冉冉而来，竹树在夜色中悄然移动。
问那是谁在江城吹笛，两行蜡烛正安闲地休息。
醇厚的酒应该早就涨价，但我仍然忍受着寒冷的苦楚，抵挡着屋檐下的风。
新的白石声响，梅花令我借来溪水。
任凭描摹影子淡淡的香气，随意错认了叶子繁茂的枝条。
和君的诗词重题在纸隙中，岁寒之际，心意共写。
注释:
- 砂匀：指雪花轻柔地飘落，像细砂。
- 萼：指花蕾。
- 吟魂牵惹：吟唱时思绪牵挂。
- 瘦驴车驾：形容简陋的交通工具。
- 冱寒云：寒冷的云块。
- 椽烛：指蜡烛。
- 醇醪：美酒。
- 鬲溪：指溪水。
诗词背景:
作者介绍：
杨葆光（1741-1818），字竺园，号朴斋，清代诗人，以咏物诗和抒情诗著称，风格清新婉丽，情感细腻。
创作背景：
此诗作于清代，正值岁寒之际，作者在冬日的雪后，感受到寒冷与孤独，同时也体会到诗歌带来的温暖与慰藉。
诗歌鉴赏：
这首诗以细腻的笔触描绘了冬日雪后的情景，展现了诗人对自然的深刻感悟和对生活的思考。开篇用“几点砂匀”描绘雪花的轻柔，生动地展现了冬日的寒冷与静谧。诗人踏雪而行，孤独地探索，既有对自然美景的欣赏，也有对生活的思索。
透过“问何人擪笛江城”，诗人引入了对人际关系的思考，尤其是在寒冷的季节，人与人之间的温暖显得尤为珍贵。接着，诗中提到的“醇醪应早长价”则反映了生活中的无奈与苦涩，诗人通过描写酒的涨价来隐喻生活的艰辛。
整首诗情感深邃，既有对自然的赞美，也有对生活的感慨，表现出诗人内心的复杂情绪。最后一句“岁寒心共写”将诗歌的主题升华至对友谊的珍视，表达了在寒冷的季节中，共同度过艰难时光的愿望。
诗词解析：
逐句解析：
- 几点砂匀：雪花轻柔地落下，营造出一种轻盈的氛围。
- 连枝萼煖：温暖的春天似乎在雪中隐约可见，期待的情绪流露。
- 常自吟魂牵惹：吟唱时的思念随之而来，情感开始涌动。
- 踏雪孤寻：在雪中独自探寻，体现了孤独感。
- 不待瘦驴车驾：强调诗人的自主与独立，不依赖他人。
- 看楼台低冱寒云：描绘了寒冷的楼台，进一步渲染了冬季的氛围。
- 问何人擪笛江城：引入对人际关系的思考，渴望温暖的陪伴。
- 两行椽烛正休暇：蜡烛的微光暗示着温暖的存在。
- 醇醪应早长价：生活的苦涩与无奈，反映出社会现实。
- 犹自酸寒苦耐：忍受寒冷的苦楚，表现出坚韧不拔的精神。
- 白石新声：象征新的希望与开始。
- 梅令鬲溪聊借：梅花的清香与溪水的流动，传达出生命的活力。
- 任描摹影暗香疏：表现出对美好事物的向往与追求。
- 漫错认叶秾枝冶：对美好事物的误解与迷失。
- 和君词纸罅重题：强调与友人之间的情谊。
- 岁寒心共写：友情在寒冷的岁月中更加珍贵。
修辞手法：
- 比喻：如“几点砂匀”比喻雪花的轻盈。
- 拟人：如“竹树暗移”，赋予自然景物以人的动作。
- 对仗：如“踏雪孤寻，不待瘦驴车驾”。
主题思想：
这首诗通过对冬季雪后景象的描绘，抒发了诗人对孤独与友情的思考，体现了在艰难时刻对温暖与美好的向往。
意象分析：
意象词汇：
- 雪：象征着寒冷和孤独，同时也是一种纯洁的美。
- 蜡烛：象征着温暖与希望，在寒冷的环境中尤为重要。
- 梅花：代表坚韧与高洁，寓意在逆境中依然绽放的生命力。
互动学习：
诗词测试：
-
“几点砂匀”中的“砂”指的是什么？ A. 沙子
B. 雪花
C. 雨水 -
诗中提到的“瘦驴车驾”象征着什么？ A. 交通工具
B. 贫穷和简陋
C. 旅行的快乐 -
“岁寒心共写”表达了怎样的情感？ A. 对生活的无奈
B. 对友情的珍视
C. 对自然的热爱
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《静夜思》
- 杜甫《春望》
诗词对比：
- 李白的《静夜思》描绘了思乡的情感，与杨葆光的诗在情感表达上有相似之处，但前者更强调个人情感，后者则更注重自然与友情的结合。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》