意思解释
最后更新时间:2026-09-28 16:35:56原文展示:
缘崖入翠微，岚气湿罗衣。
涧水浮花出，松云伴鹤飞。
行歌樵互答，醉卧客忘归。
安得依书屋，开窗碧四围。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个山水秀丽的环境。诗人走近悬崖，进入了翠绿的山林，山中雾气湿润了我的衣衫；涧水中漂浮着花朵，松树上的云雾伴随着飞翔的仙鹤。行走的樵夫与我在山中互相唱歌，醉卧在这里的客人忘却了归家的念头。我要是能靠着书屋，开窗四望，四周都是碧绿的风景，那该多好啊！
注释:
- 缘崖：沿着悬崖。
- 翠微：青翠的山色。
- 岚气：山间雾气。
- 罗衣：轻薄的衣服。
- 涧水：山涧的流水。
- 浮花：水面上的花朵。
- 松云：松树间的云雾。
- 鹤飞：飞翔的仙鹤。
- 行歌：边走边唱的歌声。
- 樵：砍柴的人。
- 醉卧：酩酊大醉后躺下。
- 依书屋：靠着书屋。
- 开窗碧四围：打开窗户，四周都是碧绿的景色。
诗词背景:
作者介绍：唐寅（1470-1524），字伯虎，号六如居士，是明代著名的画家、诗人和书法家。他的诗歌作品风格多变，常以清新婉约著称。唐寅的生活经历丰富，在艺术上有很高的造诣，常常以山水和田园为题材，表达对自然的热爱与对理想生活的向往。
创作背景：该诗创作于唐寅晚年，他在经历了人生的波折后，愈发向往田园和自然生活。诗中反映了他对大自然的热爱，以及对隐逸生活的向往，表明他希望远离世俗喧嚣，追求内心的宁静与和谐。
诗歌鉴赏：
《张梦晋图》展现了诗人对自然的深刻感悟和对隐居生活的向往。诗中通过对山水景色的描绘，展现出一种悠然自得的生活态度。首先，“缘崖入翠微”的描写让人感受到诗人走进自然的过程，接着“岚气湿罗衣”则通过细腻的描写，表现出山间的湿润气候，传达出一种清新自然的气息。随后，涧水与浮花的描写，展现了自然的和谐美丽，仿佛让人感受到水面上花朵轻轻摇曳的美妙景象。
在后半部分，诗人通过“行歌樵互答，醉卧客忘归”展现了人与自然的和谐共处，樵夫的歌声与自然的回应相互交融，营造出一种宁静而幸福的氛围。最后一句“安得依书屋，开窗碧四围”表达了诗人对理想生活的渴望，渴望在书屋中与自然亲密接触，享受四周的美丽景色。
整体上，这首诗通过生动的意象和细腻的情感描写，传达了诗人对自然的热爱和对理想生活的向往，展现了隐士生活的理想境界，是一首充满诗意的山水诗。
诗词解析:
逐句解析：
- 缘崖入翠微：沿着悬崖走入青翠的山林，表现出诗人与自然亲密接触的状态。
- 岚气湿罗衣：山间的雾气湿润了轻薄的衣服，描绘了自然环境的湿润与清新。
- 涧水浮花出：水面上漂浮着花朵，表现出自然的和谐美丽。
- 松云伴鹤飞：松树间有云雾，伴随着飞翔的仙鹤，营造出一种仙境般的氛围。
- 行歌樵互答：樵夫在山中边走边唱，展现了人与自然和谐的互动。
- 醉卧客忘归：在这里醉卧的客人忘记了归家的念头，表现出对宁静生活的向往。
- 安得依书屋：希望能靠着书屋，表达出对理想生活的渴望。
- 开窗碧四围：打开窗户，四周都是碧绿的风景，描绘了理想生活的美好画面。
修辞手法：
- 比喻：如“浮花出”，用“花”比喻美好的自然景象。
- 拟人：如“行歌樵互答”，赋予樵夫以人性化的特征。
- 对仗：诗句结构工整，形成平衡的美感。
主题思想： 全诗表达了诗人对自然的热爱和对隐逸生活的向往，强调了人与自然的和谐关系，表现出一种悠然自得的生活态度。
意象分析:
意象词汇：
- 崖：象征险峻的环境，代表挑战与美丽并存的自然。
- 翠微：象征青绿的生命力，代表自然的生机。
- 岚气：象征自然的神秘与柔和，展示自然环境的变化。
- 涧水：象征流动与生命，代表自然的滋养。
- 浮花：象征美好与短暂，代表生命的瞬息万变。
- 鹤：象征长寿与自由，展现理想中的生活状态。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“湿罗衣”的原因是什么？
A. 雨水
B. 岚气
C. 池水 -
“醉卧客忘归”中的“客”指的是谁？
A. 樵夫
B. 游人
C. 诗人自己 -
诗人希望能怎样生活？
A. 依山而居
B. 依书屋，开窗四望
C. 住在城中
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》
- 李白《庐山谣》
诗词对比：
- 王维的《山居秋暝》同样描绘了隐逸生活的美好，与唐寅的《张梦晋图》相比，王维更加强调孤独与宁静，而唐寅则更注重人与自然的和谐互动。
参考资料:
- 《明代诗人选集》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《唐寅与明代文化》