意思解释
最后更新时间:2026-04-17 04:29:47原文展示
南山苍苍秋季月，北风如刀青石裂。山阴半夜寒欲冰，晚望高峰看新雪。白衫少年臂鹰去，暮归饮酒烹狐兔。强弓一斛尚可弯，更欲射猎穷吾年。
白话文翻译
南山在秋月的照耀下显得苍茫，北风如同利刃，连青石都能割裂。山阴之处，半夜的寒冷几乎要凝结成冰，傍晚时分，我站在高处眺望，看到了初降的新雪。一个穿着白衫的少年，臂上架着鹰，外出狩猎，傍晚归来后饮酒，烹煮捕获的狐兔。他的强弓依然有力，甚至还能拉开，他渴望继续这样的射猎生活，直到生命的尽头。
注释
- 南山：指北方的山脉。
- 苍苍：形容山色苍茫。
- 秋季月：秋天的月亮。
- 北风如刀：形容北风极其寒冷，如同刀割。
- 青石裂：形容寒冷至极，连坚硬的青石都似乎要裂开。
- 山阴：山的北面，阳光不易照射到的地方。
- 寒欲冰：形容寒冷至极，几乎要凝结成冰。
- 白衫少年：穿着白色衣衫的年轻人。
- 臂鹰：手臂上架着鹰，指狩猎。
- 烹狐兔：烹煮捕获的狐狸和兔子。
- 强弓一斛：形容弓的力量很大。
- 更欲射猎穷吾年：更希望继续射猎，直到生命的尽头。
诗词背景
作者介绍：张耒（1054-1114），字文潜，号柯山，北宋文学家，与黄庭坚、秦观、晁补之并称“苏门四学士”。他的诗风格清新自然，多写山水田园，也有反映社会现实的作品。
创作背景：这首诗描绘了一个秋天的夜晚，诗人在山中感受到的寒冷和狩猎的情景。通过这些描写，诗人表达了对自然的热爱和对狩猎生活的向往。
诗歌鉴赏
这首诗以秋夜的山景为背景，通过生动的意象和简洁的语言，描绘了一个寒冷而宁静的夜晚。诗中的“北风如刀青石裂”和“山阴半夜寒欲冰”形象地表达了秋夜的寒冷，而“晚望高峰看新雪”则增添了一丝清新和宁静。白衫少年狩猎归来的场景，不仅展现了狩猎生活的艰辛和乐趣，也反映了诗人对这种生活的向往和热爱。整首诗情感真挚，意境深远，通过对自然和生活的细腻描写，传达了诗人对美好生活的追求和向往。
诗词解析
逐句解析：
- 南山苍苍秋季月：开篇即点明时间和地点，秋月的照耀下，南山显得苍茫。
- 北风如刀青石裂：用比喻手法形容北风的寒冷，如同刀割，连青石都似乎要裂开。
- 山阴半夜寒欲冰：进一步强调寒冷，山阴之处，半夜的寒冷几乎要凝结成冰。
- 晚望高峰看新雪：傍晚时分，诗人站在高处，看到了初降的新雪，增添了一丝清新。
- 白衫少年臂鹰去：描绘了一个穿着白衫的少年，手臂上架着鹰，外出狩猎。
- 暮归饮酒烹狐兔：少年傍晚归来后，饮酒烹煮捕获的狐兔，展现了狩猎生活的乐趣。
- 强弓一斛尚可弯：形容少年的弓依然有力，甚至还能拉开。
- 更欲射猎穷吾年：表达了少年对狩猎生活的热爱和向往，希望继续这样的生活，直到生命的尽头。
修辞手法：
- 比喻：如“北风如刀”和“青石裂”，形象地表达了寒冷的程度。
- 拟人：如“寒欲冰”，赋予寒冷以人的情感，增强了表达效果。
主题思想：
整首诗通过对秋夜山景和狩猎生活的描写，表达了诗人对自然的热爱和对简单生活的向往。诗中的寒冷和宁静，以及狩猎的艰辛和乐趣，共同构成了诗人内心深处的情感世界。
意象分析
意象词汇：
- 南山：象征着自然和宁静。
- 北风：象征着寒冷和挑战。
- 青石裂：象征着极端的寒冷。
- 新雪：象征着清新和纯洁。
- 白衫少年：象征着青春和活力。
- 臂鹰：象征着狩猎和自由。
- 强弓：象征着力量和坚韧。
互动学习
诗词测试：
-
诗中的“北风如刀青石裂”使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比
-
诗中的“白衫少年臂鹰去”描绘了什么场景？ A. 少年读书 B. 少年狩猎 C. 少年耕作 D. 少年旅行
-
诗中的“更欲射猎穷吾年”表达了什么情感？ A. 对狩猎的恐惧 B. 对狩猎的厌恶 C. 对狩猎的热爱 D. 对狩猎的无所谓
答案：
- A
- B
- C
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 王维的《山居秋暝》：同样描绘了山中的宁静和自然之美。
- 杜甫的《登高》：通过登高望远的描写，表达了对自然的感慨和对人生的思考。
诗词对比：
- 张耒的《岁暮叹三首》与王维的《山居秋暝》都描绘了山中的自然景色，但张耒的诗更多地融入了狩猎生活的元素，而王维的诗则更注重表达对自然的感悟。
参考资料
推荐书目：
- 《宋诗选注》：收录了张耒的多首诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，有助于理解张耒的创作背景。