孙威敏及物帖赞

原文展示

有文事，有武备，公之笔札蔚然可占也。兵凶器，战危事，公之此事非直一谦也。以公之才，持必胜之策，而于雇虑如此其严也。嗟今之人，万一不逮，谈伊吾，望天山，乃抵掌而奋髯也。尔言则轻，不歼也。好谋而成，视吾奁也。

白话文翻译

这首诗主要表达了对一个人才能的赞美和对其深思熟虑的态度的钦佩。作者提到，这个人不仅有文才，还具备武备，其文字可以占卜未来的局势。然而，在面临战争和危险的事情时，他并非只是谦虚，而是以其非凡才华，制定了必胜的策略，却对外部的雇用和顾虑表现得极为严谨。诗中感叹如今的人们，如果没有达到期望的目标，谈论他人时只能无奈地仰望远方，表现出无能为力的样子。你所说的轻率，不足以消灭敌人。最终，真正的谋划和成就，才是值得珍惜的。

注释

• 文事：指文才、学识。
• 武备：指军事准备和才能。
• 公：指代所称赞的人。
• 笔札：指文字和书信。
• 兵凶器：指战争的危险和武器。
• 雇虑：指外部的担忧和顾虑。
• 抵掌而奋髯：形容人们无能为力时的无奈表现。
• 尔言则轻：你的言辞显得轻率。

诗词背景

作者介绍

岳珂，宋代人，字子华，号雪溪，擅长诗文，尤其在军事和政治方面有独到见解。他的诗风简练而深邃，常以议论和抒怀为主。

创作背景

这首诗可能是对当时某位军事或政治人物的赞美，反映了作者对人才的渴求以及对战略思考的重视。

诗歌鉴赏

这首诗蕴含了丰富的思想内涵和深刻的情感。首先，岳珂对所称赞的人的能力给予了极高的评价，强调了其在文武方面的全面素质，显示出对人才的极大重视。在面对战争和风险时，他并不只是谦虚，而是以一种更深层的理解和严谨的态度来应对，这反映了作者对战略思考的推崇。

诗中的“今之人”一词，暗示了作者对当代人缺乏深思熟虑的担忧，呼吁人们在言语和行动上更为谨慎与深思。通过对比历史英雄人物的智慧与当代人表现出的无力，诗人展现了对当代社会的责任感和期望。

诗的最后部分提到“好谋而成”，强调了真正的成功来自于深思熟虑的谋划，而非浮夸的言辞。这一思想不仅适用于军事，也可以引申至生活的方方面面，值得人们深思和学习。

诗词解析

逐句解析

1. 有文事，有武备：指出称赞的对象同时具备文才与武力，显示其全面性。
2. 公之笔札蔚然可占也：称其文字有远见，能够解析未来局势。
3. 兵凶器，战危事：强调战争的危险，表明局势紧迫。
4. 公之此事非直一谦也：此人的谦虚不仅仅是表面。
5. 以公之才，持必胜之策：以他的才能制定必胜的策略。
6. 而于雇虑如此其严也：对待外部的顾虑非常认真。
7. 嗟今之人，万一不逮：感叹如今的人们如果不能达到目标。
8. 谈伊吾，望天山：无奈地谈论他人，仰望高远。
9. 乃抵掌而奋髯也：表现出一种无能为力的状态。
10. 尔言则轻，不歼也：轻率的言辞无法消灭敌人。
11. 好谋而成，视吾奁也：真正的谋略和成果才是值得珍惜的。

修辞手法

• 对仗：诗中“文事”与“武备”、“兵凶器”与“战危事”等形成对仗，增强了诗的韵律感。
• 比喻：用“抵掌而奋髯”形象地比喻人们对未能实现目标的无奈。
• 反讽：通过对“今之人”的讽刺，突出当代人缺乏深思熟虑。

主题思想

整首诗的中心思想在于对人才的赞美和呼吁，强调在动荡的时代，深思熟虑的重要性。通过对比古今，表达了对当代人缺乏深度思考的失望与期待。

意象分析

意象词汇

• 文事：象征智慧和学识。
• 武备：象征力量和勇气。
• 兵凶器：象征战争的残酷与危险。
• 天山：象征高远的理想与目标。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“公”是指谁？

   • A. 作者
   • B. 一位著名军事家
   • C. 诗中所称赞的人

2. “兵凶器，战危事”强调了什么？

   • A. 战争的美好
   • B. 战争的危险
   • C. 战争的胜利

3. 诗中提到“好谋而成”指的是什么？

   • A. 浮夸的言辞
   • B. 深思熟虑的谋划
   • C. 个人的情感

答案

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白《将进酒》
• 杜甫《春望》
• 王之涣《登鹳雀楼》

诗词对比

• 李白《将进酒》：强调豪情与放纵，表现出另一种对生活的态度。
• 杜甫《春望》：则反映了对国家命运的忧虑，与岳珂的作品有相似的思考基调，但情感更为沉重。

参考资料

• 《宋代诗人传》
• 《古诗词鉴赏大辞典》
• 《岳珂诗文集》