奉陪舅丈祠书彦平主簿兄游慧聚终日小饮上方

原文展示

奉陪舅丈祠书彦平主簿兄游慧聚终日小饮上方

迎宵山吐月，不受寸云吞。
看影筛林杪，移尊藉石根。
参差明梵刹，一二数烟村。
高处僧眠示，携筇试打门。

白话文翻译

在夜晚的山头，明月升起，山峰似乎不受云雾的遮挡。
我看着月影透过树梢，轻轻移动酒杯，坐在石头旁。
远处有几处明亮的寺庙，一两座烟雾缭绕的小村庄。
在高处，僧人安静地睡着，手里拿着拐杖试着敲门。

注释

• 迎宵：迎接夜晚。
• 寸云：细微的云。
• 筛：过滤，形容月光透过树叶。
• 林杪：树梢。
• 藉：依靠，坐。
• 尊：酒杯。
• 参差：错落有致，形容寺庙分散。
• 明梵刹：明亮的佛教寺院。
• 烟村：有烟雾的小村庄。
• 高处：指山高的地方。
• 僧眠示：僧人安静地睡觉。
• 携筇：手里拿着拐杖。

典故解析

此诗描绘了一个宁静的夜晚，诗人伴随舅丈和朋友游玩，感受到自然的静谧和人间的温暖。诗中提到的“明梵刹”指的是佛教寺庙，反映了诗人与宗教的关系和对宁静生活的向往。

诗词背景

作者介绍：仲并，宋代诗人，作品多描绘自然与人情，风格清新幽雅，常以山水田园为题材。

创作背景：本诗创作于诗人与亲友游玩之际，正值夜晚，月光明亮，诗人以此表达对自然的热爱和与友共饮的惬意。

诗歌鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而美丽的山水夜景，展现了诗人与舅丈及友人小聚时的愉悦心情。开篇的“迎宵山吐月”以喻景开头，带出夜晚的宁静与山色的迷人。随后，诗人通过“看影筛林杪”展示了月光透过树梢的细腻景象，传达了一种恬淡的生活情趣。酒杯的移动不仅是对饮的描写，更是对自然的深切感受。中间的“参差明梵刹，一二数烟村”让人感受到山村的隐秘与静谧，佛教寺庙的存在更添一份安宁。最后一句“高处僧眠示”则化作一句禅意，传达出一种超然的生活态度。整首诗不仅在描绘自然的美，更在表达出人与自然的和谐共存，体现出一种洒脱的人生态度。

诗词解析

• 逐句解析：

  1. 迎宵山吐月：夜晚降临，山头映出明月，意境悠长。
  2. 不受寸云吞：月光不被细小的云雾遮挡，彰显明亮。
  3. 看影筛林杪：月影透过树梢，光影交错，生动形象。
  4. 移尊藉石根：举杯相饮，坐在石头根部，表现轻松自在。
  5. 参差明梵刹：远处的寺庙错落有致，点缀画面。
  6. 一二数烟村：小村庄若隐若现，烟雾缭绕，增添神秘感。
  7. 高处僧眠示：高处的僧人安静入睡，象征禅意。
  8. 携筇试打门：手持拐杖，似乎在试探敲门，暗示情景的诗意。

• 修辞手法：

  1. 比喻：“月吐”形象地比喻月亮的升起。
  2. 对仗：如“参差明梵刹，一二数烟村”，对称和谐。
  3. 拟人：诗中“看影筛林杪”赋予月影以动作，生动形象。

• 主题思想：整首诗表达了诗人对大自然的赞美，体现出一种悠闲自在的心境和对宁静生活的向往。

意象分析

• 月：象征清明、宁静，体现诗人内心的平和。
• 山：代表自然的伟岸与永恒，带来安慰与思考。
• 寺庙：象征宗教的宁静与精神的寄托。
• 酒：象征人际关系的融洽与生活的美好。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“迎宵山吐月”中的“吐”字，主要表现了什么意象？ A. 吐出
   B. 释放
   C. 反射
   D. 隐藏

2. “高处僧眠示”一句中，僧人所代表的是什么？ A. 忙碌
   B. 安静
   C. 快乐
   D. 哀伤

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李白《静夜思》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比：

• 比较《奉陪舅丈祠书彦平主簿兄游慧聚终日小饮上方》和王维的《鹿柴》，虽然都描绘自然风光，但前者更注重人与人之间的交融，而后者则更突出自然的孤寂与宁静。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词赏析》