露坐二首 其一

原文展示

露坐二首 其一
星稀避月明，河白映天青。
入夜蝉逾急，先秋叶自零。
花枝栖露蝶，帘罅度风萤。
欲唤邻翁坐，渔舟醉不醒。

白话文翻译

在明亮的月光下，星星稀疏地躲避着，河水如白色的镜子映照着天色的蓝。夜晚来临，蝉鸣声愈加急促，初秋的落叶已悄然飘落。花枝上栖息着露水中的蝴蝶，窗帘的缝隙中透出微风中的萤火虫。我想呼唤邻居老翁一同坐下，却发现他的渔舟已醉得不醒。

注释

• 星稀：星星稀少，形容夜空清澈。
• 避月明：躲避明亮的月光，暗示夜色清幽。
• 河白：河水明亮，反射着天的颜色。
• 入夜：夜晚来临。
• 蝉逾急：蝉鸣声愈加急促，表现时间的流逝。
• 先秋：初秋时节，表明季节的变化。
• 花枝栖露蝶：花枝上停留着沾满露水的蝴蝶，描绘自然之美。
• 帘罅度风萤：窗帘的缝隙透出微风中的萤火虫，营造出一种宁静的氛围。
• 欲唤邻翁坐：想要召唤邻居老翁一起坐下。
• 渔舟醉不醒：渔舟上的老翁因醉酒而沉沉入睡。

诗词背景

作者介绍

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，晚号鹿门隐士，南宋著名诗人、词人、爱国者。他一生创作了大量诗词，风格豪放，情感真挚，尤其擅长抒发对国家和个人命运的感慨。

创作背景

《露坐二首》是陆游在秋夜时分，与友人或邻居一起品味自然的诗作，表现出他对生活的热爱和对时光流逝的哲思。诗中展现的自然景象和人情往来，体现了他对乡村生活的向往和珍视。

诗歌鉴赏

陆游的《露坐二首 其一》以其清新的意象和深刻的情感吸引了众多读者。诗开篇用“星稀避月明”描绘出一个宁静的夜晚，星星稀疏而明亮的月光相映成趣，营造出一种悠然的氛围。接下来的“河白映天青”则通过鲜明的视觉对比，将自然的美丽呈现得淋漓尽致，仿佛让人置身于这幅秋夜的画卷之中。

诗中“入夜蝉逾急，先秋叶自零”，不仅表现出蝉声的急促，也暗示着时间的流逝和秋天的到来，充满了浓厚的季节感。随后提到的“花枝栖露蝶”，则进一步增强了诗的画面感，展现了生机与宁静的结合。最后，诗人在对邻翁的召唤中，流露出一种人情的温暖和对友情的珍视，尽管“渔舟醉不醒”的情景却又带有一丝幽默与无奈。

总之，这首诗通过细腻的描写和深情的表达，展现了陆游对自然与人情的热爱，反映了他内心的宁静与对生活的热切追求。

诗词解析

逐句解析

1. 星稀避月明：夜空中的星星因月光而显得稀疏，表现出夜的清幽。
2. 河白映天青：河水清澈如白，映照着蓝天，描绘出一幅静谧的自然图景。
3. 入夜蝉逾急：夜晚降临，蝉声愈加急促，象征着季节的转换。
4. 先秋叶自零：秋天的第一片叶子已悄然飘落，暗示着时间的流逝。
5. 花枝栖露蝶：露水中的蝴蝶停在花枝上，展现了大自然的生机。
6. 帘罅度风萤：窗帘的缝隙透出微风中的萤火虫，创造出宁静而梦幻的氛围。
7. 欲唤邻翁坐：想要呼唤邻居老翁一同坐下，表现出对友谊的渴望。
8. 渔舟醉不醒：邻翁因醉酒沉沉入睡，带有幽默感，表现生活的闲适。

修辞手法

• 对仗：如“星稀避月明，河白映天青”，对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 拟人：如“蝉逾急”，赋予蝉以人性化的特征，增强了表现力。
• 意象：通过星、河、蝉、叶、花、萤等意象，构成了一幅生动的秋夜图景。

主题思想

整首诗通过对自然景象的描绘，表达了对生活的热爱和对友谊的珍视，反映了作者内心的宁静与对人生的思考，体现了陆游作为一位诗人的情感深度和艺术才华。

意象分析

• 星：象征希望、梦想，夜空中的星星让人遐想。
• 月：代表孤独、思乡，明亮的月光映照出诗人内心的情感。
• 河：象征流逝的时光，河水的流动暗示人生的无常。
• 蝉：象征夏天的结束，蝉声急促体现了时间的紧迫感。
• 露：象征清新与自然，露水滋润了大地，带来了生机。
• 萤：象征灵动与梦幻，萤火虫在夜空中闪烁，增添了诗的神秘感。

互动学习

诗词测试

1. 《露坐二首 其一》的作者是谁？ A. 杜甫
   B. 苏轼
   C. 陆游
   D. 李白

2. 诗中“入夜蝉逾急”表达了什么情感？ A. 宁静
   B. 伤感
   C. 紧迫
   D. 喜悦

3. 诗的最后一句中，邻翁因为什么原因沉沉入睡？ A. 疲惫
   B. 饥饿
   C. 醉酒
   D. 寒冷

答案

1. C
2. C
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 王维的《山居秋暝》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比

陆游的《露坐二首 其一》与王维的《山居秋暝》都描绘了秋夜的宁静与自然的美。陆游的诗更注重人情的温暖和对生活的热爱，而王维则更强调自然与心灵的契合，反映出不同的艺术风格和情感基调。