李参政 其五

原文展示

梅艳凌霜带雪馀，
铅华洗尽玉生肤。
东方千骑推人去，
聊折春风寄雁湖。

白话文翻译

梅花在霜雪的映衬下显得格外艳丽，经过洗净铅华后，玉一样的肌肤更加光洁。东方的千骑急速推着人离去，我只想折下一些春风，寄托在雁湖上。

注释

• 梅艳：梅花的美丽。
• 凌霜：在霜中傲然盛开的意思，象征不怕寒冷。
• 铅华洗尽：铅华指的是妆饰，洗尽则意味着去掉浮华，露出本真。
• 玉生肤：形容肌肤如玉般光滑细腻。
• 东方千骑：形容从东方而来的众多骑士，通常指代春天的到来或繁忙的生活。
• 推人去：意指驱赶人离开，带有急迫之感。
• 聊折春风：表示随意采撷春风，寄情于此。
• 雁湖：指代湖泊，也可象征思念之情。

诗词背景

作者介绍

魏了翁（约1110年－约1180年），字子华，号了翁，宋代诗人，文学家。他的诗风多变，既有豪放的气魄也有细腻的情感，代表了南宋时期士人的情怀。

创作背景

此诗创作于北宋末年，南宋初年，正值社会动荡，诗人常借梅花、春风等意象表达对时局的感慨及个人情感的寄托。

诗歌鉴赏

这首诗以梅花为引子，通过对梅艳的描绘，传达出一种坚韧和不屈的精神。梅花在寒冷的霜雪中依然绽放，象征着诗人对逆境的挑战和对美好事物的追求。同时，诗中"铅华洗尽玉生肤"的句子，传递出一种真诚与纯粹的美感，像梅花一样在浮华中保持自我。接着，诗人通过"东方千骑推人去"描绘出一种急促的生活节奏，似乎在暗示时代的变迁与人在其中的无奈。而最后一句“聊折春风寄雁湖”，则是诗人对宁静的向往，寄情于自然，展现了他内心深处对美好生活的渴望。整首诗情感丰富，意象鲜明，值得细细品味。

诗词解析

逐句解析

• 梅艳凌霜带雪馀：梅花在霜雪的映衬下显得更加艳丽，表现出一种不屈的生命力。
• 铅华洗尽玉生肤：经过洗净铅华，显现出真实的美，象征着真诚和纯净。
• 东方千骑推人去：描绘出春天的来临，带有一种急促感，暗指时间的流逝。
• 聊折春风寄雁湖：表达诗人对自然的向往，想要将春风的美好寄托在心中最柔软的地方。

修辞手法

• 比喻：将梅花比作美丽的事物，增强了诗的意象。
• 拟人：赋予自然以人的情感，表现出诗人的情感寄托。
• 对仗：全诗在音韵上和结构上都体现出对仗的工整，增强了诗的美感。

主题思想

整首诗通过梅花、春风等意象，表现了生命的坚韧和对美好生活的渴望，同时也反映出诗人对社会变迁的思考。

意象分析

意象词汇

• 梅花：象征坚韧、纯洁和高雅，常被用来寄托诗人的情感。
• 霜雪：寓意艰苦和考验，表现出梅花的坚强。
• 春风：象征温暖与希望，代表着新生和生机。
• 雁湖：常用作寄托思念与情感的意象。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“梅艳凌霜”的意思是： A. 梅花在霜雪中显得美丽
   B. 梅花在春天盛开
   C. 梅花已经凋谢

2. “铅华洗尽”的含义是： A. 变得更加华丽
   B. 去掉浮华，露出真实
   C. 增加装饰

3. “聊折春风寄雁湖”中，诗人希望： A. 送走春风
   B. 将春风寄托在某处
   C. 忘记过去

答案

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《梅花》 - 王安石
• 《春夜喜雨》 - 杜甫

诗词对比

• 王安石《梅花》：同样以梅花为主题，但更侧重于梅花的孤傲与坚韧。
• 杜甫《春夜喜雨》：描绘春雨带来的生机，情感更加温柔和细腻。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《古诗文网》
• 《中国古代诗词鉴赏》