意思解释
最后更新时间:2026-09-29 09:21:17原文展示:
去岁双毛白，今春一齿零。
人生浮似叶，客宦泛如萍。
塞上貂裘弊，天涯海气腥。
何当占箕颍，萧散并柴扃。
白话文翻译：
去年我家养的两只毛色洁白的鸟，如今只剩下一只牙齿了。
人生就像飘浮的树叶，身为客居他乡的官员就像漂浮的浮萍。
边塞的貂裘已经破旧，天涯的海气中弥漫着腥味。
什么时候能够在箕颍的地方安闲度日，随意闲散地关上柴门呢？
注释:
- 双毛白：指的是两只白色的鸟，象征着纯洁和美好的事物。
- 一齿零：指的是一只牙齿掉落，象征着衰老和失落。
- 浮似叶：比喻人生的漂泊无依。
- 客宦：指在外做官的客居生活。
- 泛如萍：比喻漂浮不定、没有根基的生活。
- 貂裘弊：指边塞的貂皮衣服已经破旧，暗示生活的艰辛。
- 海气腥：形容海边的气味，暗示生活的困苦。
- 箕颍：古地名，象征安定的生活。
- 萧散并柴扃：意指轻松自在的生活状态。
诗词背景:
作者介绍：
司马光（1019年－1086年），字君实，号涑水，北宋著名的政治家、历史学家和文学家。他以其政治才能和历史著作《资治通鉴》闻名于世。司马光的诗歌风格多以感慨人生、抒发情怀为主，常常反映出他对社会和人生的深刻思考。
创作背景：
《寄聂之美》创作于北宋时期，社会动荡，士大夫阶层面临着多重压力。诗人即使在官场中也感受到人生的无常与漂泊，借由对身边事物的感悟，表达了对安定生活的向往和对人生哲理的深思。
诗歌鉴赏：
《寄聂之美》是一首饱含人生哲理的诗作。诗中通过对比和象征，展现了诗人对人生无常的感悟和对理想生活的向往。一开始提到的“去岁双毛白，今春一齿零”，以鸟的状态象征人的青春与衰老，令人感受到时间的无情流逝。接着“人生浮似叶，客宦泛如萍”更进一步强调了诗人对于漂泊与不安的深切体会，生动地描绘出身为官员的孤独与无奈。
在后半部分，诗人提到“塞上貂裘弊，天涯海气腥”，不仅是对生活困苦的写照，也隐含了对边塞生活的无奈与失落。最后两句“何当占箕颍，萧散并柴扃”，表达了对简单宁静生活的渴望，展现了诗人内心的挣扎与追求。
整首诗通过细腻的描写和深刻的情感共鸣，使读者能够感受到诗人对人生的深思和对理想生活的向往。诗歌不仅仅是个人情感的抒发，更是对人生命运的深刻反思，具有很高的思想性和艺术性。
诗词解析:
逐句解析：
- 去岁双毛白：去年拥有的美好事物（白鸟），如今已不复存在。
- 今春一齿零：时间的流逝带来了衰老和失落。
- 人生浮似叶：人生如浮叶般无依无靠，漂泊不定。
- 客宦泛如萍：身为官员，生活漂浮不定，缺少根基。
- 塞上貂裘弊：生活的艰辛与境遇的困窘。
- 天涯海气腥：远离故土，生活在艰苦环境中的感受。
- 何当占箕颍：渴望能够在平静安宁的地方安居。
- 萧散并柴扃：向往自由自在的生活状态。
修辞手法：
- 比喻：将人生比作漂浮的叶子，形象生动地表达了无依无靠的状态。
- 对仗：如“去岁双毛白”与“今春一齿零”，增强了诗的韵律感。
- 象征：鸟、叶、貂裘等意象，象征着生命的不同阶段和境遇。
主题思想：
整首诗通过对生命无常的感慨，表达了对理想生活的渴望与追求，展现了诗人对安定生活的向往和对人生哲理的深刻思考。
意象分析:
意象词汇：
- 双毛白：象征纯洁与美好。
- 浮似叶：象征漂流与无根。
- 貂裘弊：象征生活的困苦与艰难。
- 柴扃：象征安宁与自在的生活状态。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“去岁双毛白”象征什么？ A. 年轻与美好
B. 年老与失落
C. 安定与宁静
D. 财富与荣华 -
诗人对“客宦”的感受是？ A. 充满希望
B. 漂泊无依
C. 安逸自在
D. 名利双收 -
“何当占箕颍”表达了诗人对什么的渴望？ A. 名声
B. 财富
C. 安定生活
D. 友情
答案：
- A
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白的《将进酒》
- 杜甫的《春望》
- 陶渊明的《归园田居》
诗词对比：
可以对比司马光的《寄聂之美》与陶渊明的《归园田居》，前者关注的是人生的漂泊与无常，后者则强调一种归隐田园的理想生活。两首诗在情感基调上形成鲜明对比，前者感慨无奈，后者追求宁静。
参考资料:
- 《司马光诗文集》
- 《中国古代诗歌鉴赏》
- 《中国文学史》