意思解释
最后更新时间:2026-10-28 18:31:29原文展示
青杏儿·两鬓点霜花
作者：周权（元代）
两鬓点霜花，汉南柳心事蹉跎。
幼舆只合居岩谷，绳床近竹，柴门临水，任我婆娑。
诗老日相过。爱苍苔屐齿新蹉。
生涯点检无多子，东篱种菊，南山种豆，醉后高歌。
白话文翻译
这首词描绘了诗人随着年岁渐长，白发渐生的感受。他在汉南的柳树下，心事重重，感叹时间的蹉跎。诗人表示自己只适合隐居在岩谷中，住在靠近竹林的绳床上，柴门旁边是流水，任自己随意地舞蹈。与老朋友相聚的日子逐渐减少，让他对新生的青苔和鞋底印记感到珍惜。生活中没有多少子嗣，他在东篱种菊，南山种豆，醉后高歌，尽情享受生活。
注释
- 两鬓点霜花：形容两边的头发已经有了白色，象征年岁已高。
- 汉南：指汉水南岸，象征诗人所处的环境。
- 蹉跎：指时间的流逝和无奈。
- 幼舆：指小船，象征安宁和隐逸之地。
- 婆娑：形容轻舞的样子，表达诗人的愉悦心情。
- 诗老日相过：与老朋友的相聚逐渐减少，感到孤独。
- 苍苔屐齿新蹉：新生的青苔上留下鞋印，感叹生命的短暂和珍惜。
诗词背景
作者介绍：周权，元代诗人，才华出众，以词见长，作品多描写隐逸生活和人生感悟。他的诗词风格清新自然，往往寄托个人情感和哲理思考。
创作背景：这首词创作于诗人晚年，正值人生的反思期，面对时间的流逝和人生的孤独，表达了对生活的感悟和对隐逸生活的向往。
诗歌鉴赏
《青杏儿·两鬓点霜花》是一首充满人生哲思的词作，周权在这首词中通过自然景物和个人情感的结合，展现出一种对岁月流逝的敏感与思考。开篇即以“两鬓点霜花”引入，直接道出年华已逝的主题。随后，诗人描绘了汉南的柳树和心事，展现了内心的愁苦与无奈。
诗中提到的“幼舆只合居岩谷”，则表现出诗人对隐逸生活的向往。通过对居所的细致描写，诗人传达出一种宁静、安逸的生活态度。最后，诗人自豪地提到“东篱种菊，南山种豆”，展示了他对于生活的热爱和对自然的亲近。整体而言，诗歌在抒情中蕴含了人生哲理，表达了对岁月无情的感慨和对生活的珍惜，具有浓厚的抒情意味。
诗词解析
逐句解析：
- 两鬓点霜花：诗人感叹自己年老，头发已白。
- 汉南柳心事蹉跎：描绘汉南的柳树，表露心中愁苦，时间在流逝。
- 幼舆只合居岩谷：理想的隐逸之地，象征宁静与安逸。
- 绳床近竹，柴门临水：描绘诗人理想中的生活环境。
- 任我婆娑：表达对舞动生活的向往与自由。
- 诗老日相过：与老友相聚的日子逐渐减少。
- 爱苍苔屐齿新蹉：珍惜生活中的点滴，感叹生命的短暂。
- 生涯点检无多子：生活中子嗣不多，感到孤独。
- 东篱种菊，南山种豆：体现诗人对田园生活的热爱。
- 醉后高歌：醉酒后放声高歌，体现对生活的乐观态度。
修辞手法：
- 比喻：将年华比作白霜，形象而生动。
- 对仗：如“东篱种菊，南山种豆”，对称工整，增强诗歌的韵律感。
- 拟人：青苔上鞋印新蹉，赋予自然以人的情感。
主题思想：这首词的中心思想是对时光流逝的感叹与对宁静隐逸生活的追求，展现出诗人对生活的热爱与对人生的深刻思考。
意象分析
意象词汇：
- 霜花：象征岁月的流逝与衰老。
- 柳：柔美而哀愁，象征思念与心事。
- 岩谷：隐逸与宁静的象征，寄托诗人对自然的热爱。
- 柴门、流水：代表简朴而安静的生活状态。
- 菊、豆：象征田园生活与自给自足的理想。
互动学习
诗词测试：
-
诗人通过哪种方式表达对岁月流逝的感叹？ A. 描绘隐逸生活
B. 写诗作画
C. 与友相聚 -
“苍苔屐齿新蹉”中的“新蹉”指的是什么？ A. 新的鞋子
B. 新生的青苔
C. 新的生活 -
诗中提到的“东篱种菊”表达了什么情感？ A. 对城市生活的向往
B. 对田园生活的热爱
C. 对朋友的思念
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李白《将进酒》：表达对人生的洒脱与热情。
- 陶渊明《饮酒》：描绘隐逸生活的快乐，追求自然的和谐。
诗词对比：
- 周权 vs. 陶渊明：两位诗人都描绘了隐逸生活，但周权更强调对时光流逝的感慨，而陶渊明则更多地表达了对自然的热爱和对生活的满足。两者的风格虽有差异，但都体现了对宁静生活的向往与追求。
参考资料
推荐书目：
- 《元代诗词选》
- 《周权诗词研究》
- 《古代诗词鉴赏》