宿甘露寺僧舍

原文展示:

宿甘露寺僧舍 曾公亮 〔宋代〕 枕中云气千峰近，床底松声万壑哀。 要看银山拍天浪，开窗放入大江来。

白话文翻译：

我躺在僧舍中，感觉云气缭绕，仿佛千山万峰都近在咫尺；床下松涛阵阵，如同万壑深谷中的哀鸣。 我想要观赏那如银山般高耸、拍击天际的巨浪，只需打开窗户，便能看到大江奔涌而来。

注释:

字词注释:

• 枕中云气：指躺在床上时，感觉云雾缭绕，仿佛置身于云端。
• 千峰近：形容云雾使得远处的山峰看起来很近。
• 床底松声：指床下传来的松树被风吹动的声音。
• 万壑哀：形容松声如同深谷中的哀鸣。
• 银山拍天浪：比喻巨大的波浪如同银色的山峰，拍击着天际。
• 开窗放入大江来：形容打开窗户，大江的景象便扑面而来。

典故解析:

• 诗中未直接涉及具体典故，但通过“银山拍天浪”等意象，可能隐含了对壮阔自然景象的赞美，以及对超脱尘世的向往。

诗词背景:

作者介绍: 曾公亮，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可感受到对自然景色的深刻感悟和对宁静生活的向往。此诗可能创作于诗人宿于甘露寺僧舍时，通过描绘自然景象，表达了对壮丽景色的欣赏和对宁静生活的渴望。

创作背景: 此诗可能是在诗人宿于甘露寺僧舍时所作，通过描绘夜晚的自然景象，表达了对宁静生活的向往和对自然美景的赞美。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言和生动的意象，描绘了宿于甘露寺僧舍时的自然景象。首句“枕中云气千峰近”，通过“枕中云气”和“千峰近”的描绘，营造出一种超脱尘世、与自然融为一体的感觉。次句“床底松声万壑哀”，以“松声”和“万壑哀”进一步加深了这种宁静而深远的氛围。后两句“要看银山拍天浪，开窗放入大江来”，则通过“银山拍天浪”和“开窗放入大江来”的壮阔景象，表达了对自然美景的欣赏和对自由奔放的向往。整首诗语言凝练，意象生动，情感深沉，展现了对自然的热爱和对宁静生活的渴望。

诗词解析:

逐句解析:

• 首句“枕中云气千峰近”，通过“枕中云气”的描绘，营造出一种超脱尘世的感觉，而“千峰近”则进一步加深了这种与自然融为一体的意境。
• 次句“床底松声万壑哀”，以“松声”和“万壑哀”的描绘，加深了宁静而深远的氛围，表达了对自然之声的欣赏。
• 后两句“要看银山拍天浪，开窗放入大江来”，通过“银山拍天浪”的壮阔景象，表达了对自然美景的欣赏，而“开窗放入大江来”则进一步加深了对自由奔放的向往。

修辞手法:

• 比喻：如“银山拍天浪”，将巨大的波浪比喻为银色的山峰，形象生动。
• 拟人：如“万壑哀”，将松声拟人化为深谷中的哀鸣，增强了情感表达。

主题思想: 整首诗通过对自然景象的描绘，表达了对自然的热爱和对宁静生活的渴望，展现了超脱尘世、与自然融为一体的意境。

意象分析:

意象词汇:

• 云气：营造出超脱尘世的感觉。
• 千峰：加深与自然融为一体的意境。
• 松声：表达对自然之声的欣赏。
• 万壑哀：增强情感表达。
• 银山拍天浪：形象生动地描绘了壮阔的自然景象。
• 大江：表达对自由奔放的向往。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“枕中云气千峰近”描绘了怎样的景象？ A. 云雾缭绕，仿佛置身于云端 B. 千山万峰都近在咫尺 C. 松声如同深谷中的哀鸣 D. 大江奔涌而来

2. 诗中“床底松声万壑哀”表达了怎样的情感？ A. 对自然的热爱 B. 对宁静生活的渴望 C. 对自然之声的欣赏 D. 对自由奔放的向往

3. 诗中“要看银山拍天浪”使用了哪种修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

答案：1. A 2. C 3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《望岳》：通过对泰山的描绘，表达了对自然的热爱和对壮丽景色的欣赏。
• 王维《山居秋暝》：通过对山居秋景的描绘，表达了对宁静生活的向往。

诗词对比:

• 杜甫《望岳》与曾公亮《宿甘露寺僧舍》：两者都通过对自然景象的描绘，表达了对自然的热爱，但杜甫的诗更多地表达了对壮丽景色的欣赏，而曾公亮的诗则更多地表达了对宁静生活的向往。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了曾公亮的诗作，可进一步了解其诗歌风格。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了对古代诗歌的详细解析和鉴赏。