意思解释
最后更新时间:2026-10-29 07:09:14原文展示
野店萧萧掩竹门，
岸沙犹记履綦痕。
东风枉是吹花急，
绿尽平芜却断魂。
白话文翻译
在一个荒凉的山间小店，竹门轻轻关闭，岸边的沙滩上仍然留有我走过的鞋印。东风无情地急于吹散花瓣，而满眼的绿意在平淡的原野上，仿佛让我感到无尽的忧伤与失落。
注释
字词注释：
- 野店：指偏僻的山间小店，形容环境清幽。
- 萧萧：形容环境的萧条和凄凉。
- 掩：关上，遮住。
- 履綦痕：鞋子的印迹，綦是指一种鞋。
- 东风：春天的暖风，通常象征生机与希望。
- 枉：白白，徒然。
- 急：急于，急迫。
- 绿尽平芜：指春天的绿意已经消散，变得荒凉。
- 断魂：形容心中悲伤，魂魄仿佛都断了。
典故解析：
本诗没有直接的典故引用，但通过描绘自然景象和个人情感，反映出一种对过往的怀念与失落感。
诗词背景
作者介绍：
刘克庄，字仲明，号石头，北宋时期的著名诗人。他的诗风清新脱俗，常以自然景象抒发个人情感，尤其擅长山水田园诗。其作品常蕴含深厚的哲理，对后人影响深远。
创作背景：
此诗创作于诗人游历之时，反映了诗人在幽静的自然环境中，因思念故人或往事而产生的感慨和忧愁。
诗歌鉴赏
《豫章沟二首》通过简单的自然描写，传达出深刻的情感。开篇的“野店萧萧掩竹门”便勾勒出了一幅宁静而略显凄凉的画面，竹门的关闭不仅是空间的隔绝，更是对外界喧嚣的拒绝，展示了诗人内心的孤寂与沉思。接下来的“岸沙犹记履綦痕”则通过细腻的描写，唤起了对过去的追忆，鞋印象征着曾经走过的路和留下的痕迹，但如今却被时间的流逝所掩盖。
“东风枉是吹花急”，这句用春风的急促来对比内心的无情，东风本应带来生机，却因“急”字而显得无奈与徒劳。最后一句“绿尽平芜却断魂”，更是将诗人内心的失落与悲哀推向高潮。自然的景象与内心的情感交织在一起，形成了一种强烈的对比与共鸣，令人感受到一种深深的孤独和无奈。
整首诗在形式上简洁，意境上深远，展现了诗人对生命的思考与对过往的怀念，情感真挚，富有感染力。
诗词解析
逐句解析：
- 野店萧萧掩竹门：描写一处偏僻的山间小店，空旷、寂静，给人一种孤独的感觉。
- 岸沙犹记履綦痕：强调了时间的流逝与记忆的存在，沙滩上留下的鞋印，代表着过去的痕迹。
- 东风枉是吹花急：东风急促地吹拂花瓣，但这种急促是无效的，象征着诗人对生命流逝的无奈。
- 绿尽平芜却断魂：春天的绿意已去，留下荒凉的原野，诗人心中充满了伤感，对生死和过往的思考。
修辞手法：
- 比喻：将东风比作生命的希望，然而它的急促反而让人感到失落。
- 拟人：东风仿佛有了情感，急于吹散花瓣。
- 对仗：如“绿尽平芜”和“断魂”形成的对比，增强了情感的表现力。
主题思想：
诗歌通过自然景象的描绘，表达了对往事的怀念与对生命流逝的感慨，展现了作者孤独而深沉的内心世界。
意象分析
意象词汇：
- 竹门：象征着自然与人文的结合，隐喻诗人的内心世界。
- 履綦痕：代表着过去的记忆与痕迹，体现了时间的流逝。
- 东风：象征着春天与生机，但在诗中却成了无情的代名词。
- 平芜：代表荒凉与失落，强调了诗人的情感状态。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“野店萧萧掩竹门”的意境主要表达了什么？
A. 热闹的场景
B. 寂静与孤独
C. 欢乐的聚会 -
“东风枉是吹花急”中，“枉”字的意思是？
A. 正确
B. 白白，徒然
C. 迅速 -
诗人通过“岸沙犹记履綦痕”想表达什么？
A. 对未来的期待
B. 对过往的怀念
C. 对现在的满意
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》：同样表达对过往的思念与对时光流逝的感慨。
- 李白《月下独酌》：通过自然景象抒发个人情感，形成独特的意境。
诗词对比：
- 与王维的《鹿柴》比较，刘克庄的作品更侧重于个人情感的抒发，而王维则侧重于对自然的细腻描绘与哲理思考。两者都通过自然景象展现内心感受，但风格迥异。
参考资料
推荐书目：
- 《宋诗三百首》
- 《古诗文鉴赏辞典》
- 《李白与杜甫的诗歌比较研究》