还至镇羌道中雨望

原文展示

还至镇羌道中雨望
作者: 国梁 〔清代〕

岭上岭下绿烟迷，
山南山北沈云栖。
乍乍密衣上雨，
或隐或现沟中泥。
溪头溪尾石齿齿，
车内车外风凄凄。
去时川原空如洗，
弥望草色今萋萋。
便似拿舟荷花荡，
只少莲脸娇红啼。
到眼翠碧远无际，
空处透出青玻璃。
冷雨一夜落群峭，
玉山上与浮云齐。
大块变态遽如许，
是谁渲染无町畦。
傥非大米即小米，
中有浓澹无标题。
或是马牙绝顶蘸积雪，
洒作墨沈摩天倪。
醉中索解人不得，
仰天长啸千峰低。

白话文翻译

这首诗描绘了雨中的山水景色，岭上岭下都笼罩在绿色的烟雾中，南边北边都被云雾笼罩。忽然间，雨水密密地下着，或隐或现于沟中的泥土。溪流的两端石头排列得整齐，车内车外风声萧瑟。离开时原野空旷如洗，眼前草色如今变得繁茂。就像拿着小舟在荷花间荡漾，唯独缺少那娇嫩的莲花脸庞。眼前的翠绿无边无际，空旷的地方透出青色的玻璃般的光泽。冷雨整整一夜落在群山上，与浮云齐平。如此变幻的大自然，是谁在无田地上渲染？如果不是大米就是小米，其中浓厚与淡薄没有标题。或许是马牙山顶沾了积雪，洒落成墨色，沉沉地笼罩着天空。醉中想要解脱却无能为力，仰天长啸，千峰低头。

注释

1. 乍乍：形容突然、忽然。
2. 沈云栖：指云层低沉，像栖息在山南山北。
3. 石齿齿：形容溪边的石头整齐排列。
4. 弥望：指放眼望去。
5. 莲脸娇红啼：形容莲花娇嫩的样子。
6. 青玻璃：比喻清澈透明的水面。
7. 玉山：指高山，玉指其洁白如玉的雪。
8. 浮云齐：形容云雾与山峰平齐的状态。
9. 大块变态：指自然景观的变化。

诗词背景

作者介绍
国梁是清代的一位诗人，擅长描写自然景观，作品多以山水为主题，语言清新脱俗，富有情感。他的诗作常常透过自然景观表达个人情感和哲理思考。

创作背景
这首诗创作于国梁的一次旅行途中，正值细雨绵绵之时，他通过雨景描绘出山水的美丽与变幻，反映出他对自然的热爱和对人生的思考。

诗歌鉴赏

这首诗以清新的笔触描绘了雨中的山水情景，展现了诗人对自然的热爱与感悟。诗的开头以“岭上岭下绿烟迷”引入，描绘出一幅迷人的山水画卷，绿色的烟雾缭绕在山间，营造出一种神秘的氛围。接着，诗人通过“乍乍密衣上雨”描写了突如其来的雨水，表现了自然的变化无常。雨水不仅滋润了大地，也让诗人感受到一种清新的气息。

在中间部分，诗人描绘了溪水两岸的石头和车外的风声，增添了诗的层次感。通过“去时川原空如洗，弥望草色今萋萋”两句，诗人感慨时光的流逝，昔日的空旷与现在的繁茂形成鲜明对比，展现了生命的循环与变迁。

后半部分诗人引入了“便似拿舟荷花荡”的意象，借此表达自己如同在湖中荡舟的悠然自得，但又因缺少一朵娇艳的莲花而感到遗憾。这种情感在诗中得到了深化，表达了诗人对自然美的追求与对生活的思考。最后一联“醉中索解人不得，仰天长啸千峰低”，则表现出一种无奈与豪情，既有对自然的感叹，也有对人生的思索。

诗词解析

逐句解析

1. 岭上岭下绿烟迷：描绘山岭之间的绿雾弥漫，呈现出一种朦胧的美感。
2. 山南山北沈云栖：南北山头被云层低沉笼罩，增加了景色的层次感。
3. 乍乍密衣上雨：突如其来的细雨，营造出一种生动的气氛。
4. 或隐或现沟中泥：雨中泥土时隐时现，展示了自然的细腻。
5. 溪头溪尾石齿齿：溪流两边石头排列整齐，象征着自然的和谐美。
6. 车内车外风凄凄：车内外感受到的风声，增强了诗的立体感。
7. 去时川原空如洗：离开时的原野一片空旷，象征着过去的宁静。
8. 弥望草色今萋萋：放眼望去草色繁茂，表现出季节的变化。
9. 便似拿舟荷花荡：比喻自己如同在荷花间的舟中荡漾，表达悠然自得的心情。
10. 只少莲脸娇红啼：缺少那娇嫩的莲花，表达内心的遗憾。
11. 到眼翠碧远无际：眼前的翠绿无边无际，象征自然的宽广。
12. 空处透出青玻璃：空旷处透出清澈的光泽，形成美丽的意象。
13. 冷雨一夜落群峭：冷雨整夜落在群山上，描绘出壮观的景象。
14. 玉山上与浮云齐：玉山与浮云平齐，表现出自然的雄伟。
15. 大块变态遽如许：自然景观的变化迅速而大。
16. 是谁渲染无町畦：疑问谁在渲染这幅美丽的画面。
17. 傥非大米即小米：可能是大米或小米，寓意生活的琐碎。
18. 中有浓澹无标题：其中有浓淡之分，却没有具体的定义。
19. 或是马牙绝顶蘸积雪：可能是高山顶沾上积雪，描绘出壮丽的景象。
20. 洒作墨沈摩天倪：洒落的雪如墨般浓重，描绘出空灵的感觉。
21. 醉中索解人不得：在醉意中想要解脱却无能为力，表现出诗人的无奈。
22. 仰天长啸千峰低：仰天长啸，千山万峰低头，表达豪情和对自然的敬畏。

修辞手法

• 比喻：将景物比作莲花、青玻璃等，增强视觉效果。
• 对仗：如“溪头溪尾”、“车内车外”，对称工整。
• 拟人：赋予自然景物以人的情感，如“仰天长啸”。

主题思想
整首诗通过细腻的自然景描绘，表达了诗人对山水的热爱、对时光流逝的感慨，以及对生活的思索和对理想的追求，展现出一种深邃的情感基调。

意象分析

意象词汇

1. 绿烟：象征生机与希望。
2. 云栖：代表自然的变幻与宁静。
3. 石齿齿：象征自然的和谐美。
4. 荷花：代表纯洁与美好。
5. 青玻璃：象征清澈与透明。
6. 玉山：象征雄伟与壮丽。
7. 浮云：象征变化与无常。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“岭上岭下绿烟迷”主要描绘了什么？

   • A. 山的壮丽
   • B. 绿雾弥漫
   • C. 雨水的细腻

2. 诗人通过“便似拿舟荷花荡”表达了什么情感？

   • A. 失落
   • B. 悠然自得
   • C. 惆怅

3. 诗中提到的“玉山”主要象征什么？

   • A. 贫困
   • B. 雄伟
   • C. 宁静

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

1. 《静夜思》 - 李白
2. 《早春呈水部张十八员外》 - 韩愈
3. 《望庐山瀑布》 - 李白

诗词对比

• 国梁 vs. 李白
  国梁的诗作注重细腻的自然描写，而李白则更强调豪放与奔放的情感，两者在风格上有明显的差异。李白的《望庐山瀑布》同样描绘了壮丽的自然景观，但更侧重于表现个人的豪情与志向。

参考资料

1. 《清代诗人研究》
2. 《中国古典诗词鉴赏》
3. 《诗词解析与理解》