鲈鱼

原文展示

岂为秋风乡思增，
莼羹菰饭要同登。
神仙便是逢元放，
羁宦能无感季鹰。
晓市波浮催膳鼎，
秋江霜下贱渔罾。
莫夸玉鲙金齑法，
携酒苏公乐不胜。

白话文翻译

这难道是因为秋风而增添的乡愁吗？莼菜羹和菰米饭都要一起上桌。神仙也不过是在元宵节时有一番欢聚，身在外地的我怎能不感受到如同季鹰般的离愁？清晨的市场上，波光粼粼，催促着锅中的美味，秋天的江面上，霜降后渔网也显得格外卑微。不要夸赞那玉鲙和金色的调味品，把酒与苏公一起品味，乐趣自是不胜其数。

注释

• 岂为：难道是。
• 秋风乡思：秋风带来的乡愁。
• 莼羹：用莼菜做的羹。
• 菰饭：用菰米做的饭。
• 神仙：指的是神仙般的生活。
• 元放：元宵节。
• 羁宦：身在外地做官。
• 季鹰：古代诗人，意指离愁。
• 晓市：清晨的市场。
• 波浮：波光荡漾。
• 膳鼎：烹饪的锅。
• 玉鲙：高级的鱼片。
• 金齑法：贵重的调味品。
• 携酒：带着酒。

诗词背景

作者介绍

谢墉（约1660-约1730），字云程，号澹庵，清代诗人。谢墉出生于书香世家，自幼受到良好的教育。他的诗歌风格清新脱俗，常表达对生活的热爱与对自然的感悟。他的作品多涉及山水、田园和个人情感。

创作背景

《鲈鱼》创作于谢墉游历江南之时，正值秋风起时，诗人感受到浓厚的乡愁，借助鲈鱼的意象表达对故乡的思念与对美好生活的向往。

诗歌鉴赏

《鲈鱼》是一首兼具情感和意象的诗歌。诗人通过描绘秋风、莼羹和菰饭等生活细节，展现出一种浓厚的乡愁。全诗从头到尾流露出一种对美好生活的怀念。开篇“岂为秋风乡思增”既是对乡愁的反思，也为后文的情感奠定了基调。在描写“神仙便是逢元放”时，诗人巧妙地用元宵节的欢聚来对比自己的孤独。

“晓市波浮催膳鼎”一句，生动描绘了清晨市场的繁忙景象，仿佛能听到鱼市的喧闹和烹饪的气息，带来一种生活的生动感。而“秋江霜下贱渔罾”则是在描绘自然景象的同时，流露出对渔民艰辛生活的同情。最后两句回归到个人的内心，强调了与友人共享美酒的乐趣，表达了即使身处困境，也要珍惜生活中的美好。

整首诗通过细腻的描写和深邃的情感，传达了诗人对生活的热爱与理想，展现了生活的哲学与诗意。

诗词解析

逐句解析

1. 岂为秋风乡思增：秋风吹起，诗人反思自己的乡愁是否因之而加重。
2. 莼羹菰饭要同登：描述了诗人对家乡美食的怀念，莼菜羹和菰米饭是对故乡的美好记忆。
3. 神仙便是逢元放：提到元宵节的欢聚，暗示自己在外乡的孤独。
4. 羁宦能无感季鹰：感叹身为官员的孤独，借季鹰表达人生的无奈。
5. 晓市波浮催膳鼎：描绘早市的热闹，食物的香气令人垂涎。
6. 秋江霜下贱渔罾：展示秋天的渔民生活，渔网在霜下显得无比卑微。
7. 莫夸玉鲙金齑法：劝诫人们不要过于夸赞美食的奢华。
8. 携酒苏公乐不胜：强调与友人共享美酒的乐趣，暗示生活的真谛。

修辞手法

• 比喻：如“神仙便是逢元放”，将生活的欢聚比作神仙的聚会。
• 对仗：如“莼羹菰饭”，工整而富有韵律感。
• 意象：通过“晓市”、“秋江”等意象，展现生活的多样性与变化。

主题思想

整首诗的中心思想是对故乡的思念与对生活的热爱。通过细腻的描写，诗人表达出对家乡美好生活的怀念，以及对身在异乡的孤独与无奈。诗中体现了对自然的热爱和对生活中的美好事物的珍视。

意象分析

意象词汇

• 秋风：象征着思乡与离愁。
• 莼羹、菰饭：代表着乡土的美味，承载着对故乡的记忆。
• 神仙：象征着理想与追求，暗示对美好生活的向往。
• 渔罾：象征着平凡与艰辛，反映生活的真实。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“莼羹”是什么？

   • A. 一种鱼
   • B. 一种蔬菜
   • C. 一种羹汤
   • D. 一种酒

2. 诗中“晓市波浮催膳鼎”描绘的是哪个场景？

   • A. 夜市
   • B. 清晨市场
   • C. 渔港
   • D. 餐馆

3. 诗人提到的“神仙”指的是什么？

   • A. 仙人
   • B. 美好生活
   • C. 理想的聚会
   • D. 以上皆是

答案

1. C
2. B
3. D

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《将进酒》李白：同样表达对生活的热爱与欢乐。
• 《静夜思》李白：表达对故乡的思念。

诗词对比

• 《鲈鱼》 vs. 《静夜思》：两首诗均表达了对故乡的思念，但《鲈鱼》通过美食与生活场景展现，情感细腻；而《静夜思》则采用直白的方式，情感更为浓烈。

参考资料

• 《中国古代诗词选》
• 《清代诗人研究》
• 《诗词鉴赏指南》