送从弟叔韶尉东阳

原文展示:

《送从弟叔韶尉东阳》

阿连少也爽，孤立生气燄。壮年淬词锋，倾心事铅椠。胶庠困虀盐，世科终稳占。再兴连桂堂，尔祖真不忝。况将尉东白，士友尚歆艳。惟我爱子深，老矣犹不厌。固知为子喜，颇亦动吾念。赠子当以言，苦口当针砭。此邑子旧游，历历数行店。棠阴见郎君，遗老喜窥觇。其民最服义，情伪靡容掩。莫恃采棒威，要使慕巾垫。子文多立就，词采更华赡。吾闻恃俊者，塞门关反坫。前贤最加谨，临用更重捡。他时可待取，天庭得锦掞。吾家有素风，耳目久濡染。毋庸慕豪举，助廉先以俭。湎酒更宜戒，平地有深堑。酣畅当有时，勿习杯潋滟。持论毋过高，斯言却防玷。立节毋务奇，躐等恐成僭。外物思过分，检身但多欠。勿嫌一尉卑，封清尚为傔。仕途固险巇，大要进以渐。不须苦求知，真知奏应剡。向来湖海豪，四十可收敛。宁为处囊锥，莫作露刃剑。匆匆掺祛别，鱼鲜酒方酽。刮目待子归，罔俾吾言验。

白话文翻译：

这首诗的作者在送别他的从弟叔韶前往东阳任职时，表达了对亲人的期望和忠告。诗中提到，叔韶年轻气盛，才华出众，正值壮年，应该好好磨练自己的才华，倾注心力在事业上。提到他祖辈的光辉成就，强调家族的荣耀并不辜负。对于未来的官职，诗人希望他能有良好的朋友相伴，能够得到大家的喜爱和尊重。

诗中还提到，要时刻保持谦虚，不能因为外在的权势而自满，应该要以清白和节俭为根本。同时，提醒他少饮酒，不要沉迷于享乐，保持清醒的头脑和高尚的品德。对于仕途上的险阻，作者认为应循序渐进，不必急于求成。最后，作者以“刮目相待”之语寄予对从弟的殷切期望。

注释:

• 阿连: 指年轻人。
• 孤立生气燄: 表达年轻人的独立与朝气。
• 倾心事铅椠: 倾注心力于事业上。
• 胶庠困虀盐: 表示困扰与艰难。
• 尔祖真不忝: 你祖辈的荣耀并未辜负。
• 士友尚歆艳: 朋友的赞同和喜爱。
• 赠子当以言: 赠送你应当以言语为主。
• 莫恃采棒威: 不要依仗权势。
• 立节毋务奇: 坚守节操，不要追求奇特。
• 宁为处囊锥: 宁愿做一个小角色，也不要做锋利的剑。

诗词背景:

作者介绍:

楼钥，宋代诗人，字公干，号南山，曾任官职，致力于诗词创作。其作品以清新、明快著称，常表现出对家族、朋友的深厚感情。

创作背景:

这首诗是在送别其从弟叔韶赴东阳任职之际所作，表达了对其前途的关心与期望，同时也传达了对家族传统的重视和对品德修养的强调。

诗歌鉴赏:

这首诗通过细腻的情感，传达了诗人对叔韶的殷切期望与深切关怀。诗人在语言上运用了丰富的比喻与象征，通过年轻人的朝气蓬勃与世事的艰难困苦形成对比，突显了人生道路上的挑战。诗中对于清白节俭、谦逊待人的强调，体现了古代士人的道德观与价值观，也反映出作者对家族荣耀的重视。

整首诗的结构严谨，层次分明，从对叔韶的赞美到对未来的寄望，再到对人生态度的忠告，形成了一个完整的叙述。诗中语言简练，意象丰富，既有对家族传承的自豪感，又有对亲人的教诲与期望，情感真挚而深厚，令人感动。

诗词解析:

逐句解析:

1. 阿连少也爽: 赞美年轻人的朝气。
2. 孤立生气燄: 形容其独立与活力。
3. 壮年淬词锋: 希望他在壮年时磨炼才华。
4. 倾心事铅椠: 劝勉他全心投入事业。
5. 胶庠困虀盐: 生活的艰难与困扰。
6. 世科终稳占: 经过努力后能稳定职位。
7. 再兴连桂堂: 期望家族再度兴旺。
8. 惟我爱子深: 表达对亲人的深厚感情。
9. 固知为子喜: 知道他能带来快乐。
10. 赠子当以言: 以言语作为赠送之物。
11. 此邑子旧游: 提到对家乡的回忆。
12. 棠阴见郎君: 期待再次见到他的身影。
13. 其民最服义: 对义气的强调。
14. 情伪靡容掩: 表示真实情感无法隐藏。
15. 莫恃采棒威: 不要依仗外在的权威。
16. 子文多立就: 赞美其才华横溢。
17. 吾闻恃俊者: 提醒他要警惕依仗外在的风险。
18. 前贤最加谨: 古人谨慎的做法。
19. 临用更重捡: 用人时更加慎重。
20. 他时可待取: 不必急于求成。
21. 天庭得锦掞: 期望有美好的未来。
22. 吾家有素风: 家族有良好的传统。
23. 毋庸慕豪举: 不必追求奢华。
24. 助廉先以俭: 助长节俭之风。
25. 湎酒更宜戒: 劝戒酗酒。
26. 平地有深堑: 生活中潜藏的危险。
27. 酣畅当有时: 享乐应有节制。
28. 勿习杯潋滟: 不要沉迷于酒色。
29. 持论毋过高: 不要过于自负。
30. 斯言却防玷: 这样的言辞能防止污点。
31. 立节毋务奇: 坚守节操应平常。
32. 躐等恐成僭: 要避免不当的行为。
33. 外物思过分: 对外物要有节制。
34. 检身但多欠: 检视自身多反省。
35. 勿嫌一尉卑: 不要嫌弃小官职。
36. 封清尚为傔: 清白才是真正的伴侣。
37. 仕途固险巇: 仕途本就艰难险阻。
38. 大要进以渐: 应该循序渐进。
39. 不须苦求知: 不必苦苦追求名声。
40. 真知奏应剡: 真知能带来真正的成就。
41. 向来湖海豪: 以往的豪杰。
42. 四十可收敛: 年过四十应收敛锋芒。
43. 宁为处囊锥: 宁愿做一个小角色。
44. 莫作露刃剑: 不要做锋利的刀剑。
45. 匆匆掺祛别: 送别时匆忙。
46. 鱼鲜酒方酽: 送别的酒菜正好。
47. 刮目待子归: 期待他归来时的表现。
48. 罔俾吾言验: 不要让我的话落空。

修辞手法:

• 比喻: 用“鱼鲜酒方酽”比喻送别的热情。
• 对仗: 诗中多处使用对仗修辞，增强了韵律感。

主题思想:

整首诗的中心思想在于希望亲人能够在未来的仕途上保持谦逊、清白，不忘初心，逐步前行。通过对家族荣耀和个人品德的强调，传达出一种对传统价值的认同和对后辈的殷切期望。

意象分析:

意象词汇:

• 阿连: 代表年轻、朝气。
• 孤立生气燄: 代表独立与活力。
• 桂堂: 代表荣耀与成就。
• 士友: 代表朋友与支持。
• 鱼鲜酒: 代表温馨的送别场景。

这些意象不仅展现了亲情与关怀，也反映了古代士人对于品德修养、家族传承的重视，具有深厚的文化内涵。

互动学习:

诗词测试:

1. 这首诗是送给谁的？

   • A. 叔韶
   • B. 朋友
   • C. 兄弟
   • D. 父亲

2. 诗中提到的“立节毋务奇”是什么意思？

   • A. 要追求名利
   • B. 坚守节操，应当平常
   • C. 要成为英雄
   • D. 要显得特别

3. 诗中强调的生活态度是什么？

   • A. 豪华享乐
   • B. 谦逊节俭
   • C. 追求权势
   • D. 不择手段

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《送友人》by 李白
• 《江上渔者》by 张志和

诗词对比:

与陶渊明的《归园田居》相比，楼钥的《送从弟叔韶尉东阳》更侧重于对仕途的建议与劝诫，而陶渊明则倾向于对田园生活的向往与追求，展现了不同的价值观与生活态度。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《古诗词鉴赏》
• 《中国古代文学史》