意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:26:59原文展示:
经乱年年厌别离，
歌声喜似太平时。
词臣更有中兴颂，
磨取莲峰便作碑。
白话文翻译：
在动乱的年代里，人们年复一年地厌倦了别离，
歌声听起来就像太平盛世时那样欢快。
词臣们更是有中兴的颂歌，
如果磨取莲峰，就可以刻成碑铭。
注释:
字词注释:
- 经乱年年：经历战乱的年份，表明时间的长久和艰难。
- 厌别离：厌倦分别，表现出对离别的痛苦和厌倦。
- 歌声喜似：歌声欢快，仿佛像太平时一样，表达出对和平的渴望。
- 词臣：指的是那些作词的文人。
- 中兴颂：指的是为国家复兴而作的颂歌。
- 磨取莲峰：象征着艰苦的努力，最终成就伟大的事业。
- 便作碑：意指将所成就的事情记录下来，留存后世。
典故解析:
- 中兴：通常指的是一个国家或朝代的复兴，历史上多次出现，反映了人民对安定生活的向往。
- 莲峰：象征着高洁的追求，磨取莲峰则暗示了艰辛的努力与追求卓越的决心。
诗词背景:
作者介绍: 司空图，字子长，唐代诗人，文学家，以诗、词、赋等多种文体闻名。他的创作风格多样，常以淡雅、清新为主，擅长表达个人情感与社会现实。
创作背景: 这首诗写于动乱之际，反映了作者对和平生活的向往，同时也表达了对历史变迁的深刻思考，表现出对国家复兴的期盼与信心。
诗歌鉴赏:
《漫题》通过描绘动乱时期人们的心态，表现了对和平的渴望与对离别的厌倦。词中的“歌声喜似太平时”，不仅揭示了诗人对美好生活的向往，也暗示了在艰难的环境中，人们依然希望能够歌唱，以此来寄托对未来的期待。诗中提到“中兴颂”，则进一步突出了文人们在国家动荡时期所肩负的责任与使命感，他们通过创作来弘扬爱国情怀、激励士气。整首诗在结构上紧凑，情感真挚，深刻反映了历史的变迁与人民对美好生活的向往。
诗词解析:
逐句解析:
- 经乱年年厌别离：诗句表达了在动乱中人们对分离的厌倦，强调了时光的流逝和人们内心的苦痛。
- 歌声喜似太平时：转而描绘出人们在困境中仍然渴望欢乐，歌声象征着希望与和平的愿望。
- 词臣更有中兴颂：指出当时的文人们仍然在为国家的复兴创作颂歌，表现出文人对国家命运的关注。
- 磨取莲峰便作碑：暗示通过努力追求理想，最终可以将成就铭刻于石碑，象征着历史的传承与荣耀。
修辞手法:
- 对仗：如“经乱年年”与“歌声喜似”形成对仗工整，增强了诗歌的韵律感。
- 比喻：将“磨取莲峰”比作艰难的追求，寓意深刻，生动形象。
主题思想: 整首诗表达了在动荡的历史背景下，人民对和平生活的渴望，以及文人对国家复兴的责任感，体现了积极向上的精神面貌。
意象分析:
意象词汇:
- 歌声：代表希望与快乐，象征着对美好生活的向往。
- 别离：象征着痛苦与不安，反映了时代的动荡。
- 莲峰：象征着高洁与追求，通过艰苦努力获得成就。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“经乱年年厌别离”表达了什么情感？ A. 欢乐
B. 厌倦
C. 怀念 -
“歌声喜似太平时”中的“太平”指的是什么？ A. 动乱的时代
B. 和平的时代
C. 生活的困境 -
诗中提到的“中兴颂”是指什么？ A. 个人的成功
B. 国家复兴的歌
C. 对过去的怀念
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《静夜思》李白
- 《春望》杜甫
诗词对比: 在李白的《静夜思》中，表现了对家乡的思念，与《漫题》中对离别的厌倦有相似之处；而杜甫的《春望》则在动乱中表现出对国家前景的忧虑，三首诗在表达情感的同时，也反映了各自的历史背景与个人经历。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《司空图研究》