意思解释
最后更新时间:2026-09-28 21:41:43原文展示
力取诚多难，天亡路亦穷。
有心裁帐下，无面到江东。
命厄留骓处，年销逐鹿中。
汉家神器在，须废拔山功。
白话文翻译
全诗翻译： 要想获得真正的力量，确实是非常困难的，天意已然让人走到了尽头。有志之士在帐下谋划，但却无法面见江东（即东吴）。命运的厄运使我留在骓马身边，年华已逐渐消逝在追逐鹿的时光中。汉朝的神器仍在，然而想要拔山而起的功力，恐怕已经不再了。
注释
字词注释：
- "力取"：费力地取得。
- "诚"：真实、真诚。
- "天亡"：天意使然，命运已尽。
- "无面"：没有面子、见面。
- "江东"：指东吴地区。
- "命厄"：命运的困厄。
- "骓"：指良马。
- "逐鹿"：追逐野鹿，指年轻时的追求。
- "汉家神器"：指汉朝的权力与武器。
- "拔山功"：指能够拔山的力量，形容强大的能力。
典故解析：
- "江东"：历史上指的是东吴地区，三国时期的吴国。
- "汉家神器"：指汉朝的统治权力，象征着国家的力量与威信。
诗词背景
作者介绍： 窦常，唐代诗人，生平不详，但他的作品以意境深远和情感真挚著称。常常通过个人的遭遇与历史的兴亡相结合，展现出对历史的深刻思考。
创作背景： 此诗写于唐代，社会动荡、权力更迭频繁，诗人在历史的沉浮中感受到个人命运的无常，借古喻今，表达了对历史变迁的感慨与无奈。
诗歌鉴赏
《项亭怀古》是窦常的一首触动心弦的诗作，透过对历史的追忆与自我命运的反思，诗人展现了个人与时代的冲突。开篇“力取诚多难，天亡路亦穷”即表明了实现理想的艰难和命运的无情，令人感受到一种深深的无奈与失落。
从“有心裁帐下，无面到江东”可以看出，诗人虽有志向，却因命运的捉弄而无法实现。这里的“帐下”与“江东”形成鲜明对比，前者是个人的小环境，后者则是历史的大舞台，表明诗人的抱负与现实的冲突。
“命厄留骓处，年销逐鹿中”则通过“骓”和“鹿”的意象，形象地描绘了诗人对时光流逝的感慨。骓马象征着青春与活力，而逐鹿则代表着追求与奋斗，然而这些都在岁月中渐渐消逝，令人感到悲哀。
最后两句“汉家神器在，须废拔山功”则是对汉朝辉煌的追忆，表达了对力量与成就的渴望。汉朝的神器象征着历史的荣耀，而“拔山功”则是实现理想的力量，诗人在这里感叹强盛的汉朝已成往事，而自身的力量也难以复现。
整首诗通过对历史的回顾与个人命运的感慨，展现了诗人对理想与现实之间矛盾的深刻思考，具有强烈的历史感与现实感，令人深思。
诗词解析
逐句解析：
- 力取诚多难：强调实现理想的艰难。
- 天亡路亦穷：命运的无情让人走到了绝境。
- 有心裁帐下：有志之士却只能在小范围内谋划。
- 无面到江东：无法见面东吴，无法实现抱负。
- 命厄留骓处：命运的困厄让我留在马旁。
- 年销逐鹿中：追逐梦想的时光渐渐消逝。
- 汉家神器在：追忆汉朝的强大与荣耀。
- 须废拔山功：感叹实现理想的力量已不再。
修辞手法：
- 比喻：用“骓”和“鹿”比喻青春与追求。
- 对仗：诗中有多个对仗句，增强了诗的音韵美。
主题思想： 整首诗表达了对历史的追忆与个人命运的无奈，揭示了理想与现实的冲突，体现了诗人对社会变迁的深刻感悟。
意象分析
意象词汇：
- 力取：象征追求理想的努力。
- 江东：历史的象征，代表着理想与抱负的追求。
- 骓：象征青春与活力。
- 逐鹿：代表追求与奋斗的过程。
- 汉家神器：象征权力与历史的辉煌。
互动学习
诗词测试：
-
“力取诚多难”中的“诚”指什么？ A. 真实
B. 谎言
C. 友情
D. 财富 -
诗中提到的“江东”指的是哪个历史地区？ A. 东吴
B. 西蜀
C. 北魏
D. 南朝 -
“命厄留骓处，年销逐鹿中”表达了诗人对什么的感慨？ A. 年龄的增长
B. 政治的动荡
C. 理想的实现
D. 时光的流逝
答案：
- A
- A
- D
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 王维的《送别》：同样表达了对时光流逝与离别的感叹。
- 李白的《将进酒》：强调对理想与抱负的追求。
诗词对比：
- 对比窦常的《项亭怀古》和王维的《送别》，两者都触及了历史与个人命运的主题，但窦常更侧重于对历史的感慨，而王维则更多表达了对离别的情感。两者在情感基调上有所不同，却都展现了古代诗人对人生无常的深刻理解。
参考资料
推荐书目：
- 《唐诗三百首》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《诗经与汉乐府》