闷歌行十二首

原文展示

闷歌行十二首
作者：杨万里
南人方理北归舟，
北地风来便作愁。
不道北船等多日，
北风不作不成休。

白话文翻译

这首诗描绘了南方人乘船北归的情景。南方人准备乘船返回北方，但北方的寒风让他们感到忧愁。他们在北方的船上等了许久，却始终无法出发，因为北风始终不肯停歇。

注释

• 南人：指南方人，诗中强调了地域的差异。
• 北归舟：指的是驶向北方的船。
• 北地风：北方的寒风，通常给人带来不适和忧愁。
• 不道：这是“不得”的意思，表示没有预料到。
• 等多日：等待了多天。

诗词背景

作者介绍

杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，南宋著名诗人，尤以山水田园诗和咏物诗著称。他的作品常以清新自然著称，反映了对生活的热爱和对自然的赞美。

创作背景

此诗创作于南宋时期，正值社会动荡，诗人通过描绘北风对南方归客的影响，表达了对归家的渴望与无奈，反映了当时人们在自然环境与社会变迁中的感受和思考。

诗歌鉴赏

这首诗通过描绘旅途中的困扰，深刻地表现了人们在归途中所经历的焦虑与无奈。诗的开头“南人方理北归舟”描绘了一个典型的归途场景，南方人意图返回北方，设定了情境。接着，“北地风来便作愁”则通过自然现象反映出内心的忧愁，显示了诗人对环境的敏感和情感的细腻。最后两句则强调了等待的漫长与无奈，既是对北风的抱怨，也是对时局的无奈感慨。整首诗语言简练，意象生动，情感真挚，是对旅途中不安与期盼的真实写照。

诗词解析

逐句解析

1. 南人方理北归舟：南方人正在准备返回北方的船只，暗示归家的心情。
2. 北地风来便作愁：北方的寒风袭来，使人感到忧愁，暗示了环境对人情绪的影响。
3. 不道北船等多日：不知北方的船只已经等了多天，反映了时间的漫长。
4. 北风不作不成休：北风不肯停歇，导致无法出发，表达了对自然力量的无奈。

修辞手法

• 对仗：上下句之间形成对比，增强了诗的音乐感。
• 拟人：将北风拟人化，使其成为阻碍归途的力量，增强了情感表达。

主题思想

整首诗通过描写北方自然环境对南方归客的影响，表现了人们在归途中面临的无奈与焦虑，同时也反映了对家乡的思念和对归途的渴望。

意象分析

意象词汇

• 南人：象征南方人的游子，寄托了对故乡的思念。
• 北风：象征自然的无情与阻碍，带来困扰与忧愁。
• 舟：象征着旅行和归途，承载着归家的梦想。

互动学习

诗词测试

1. 选择题：诗中“南人”指的是哪个地方的人？
   A) 北方人
   B) 南方人
   C) 西方人
   D) 东方人

2. 填空题：诗中提到的北风让人感到____。

3. 判断题：诗中北风的影响是积极的。（对/错）

答案

1. B) 南方人
2. 忧愁
3. 错

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫《春望》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比

与李白的《庐山谣》对比，二者都涉及旅途与自然的描绘，但杨万里的诗更侧重于归途的无奈，而李白则强调了自然的壮丽与个人的情怀。通过比较，可以更深入地理解不同诗人在相似主题下的情感表达。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《杨万里诗文集》