意思解释
最后更新时间:2026-06-08 05:00:18原文展示
寄南台掾朱自明时初复役
世祖行台列俊贤，掾郎家世本儒先。 一时人物青云上，十道风霜白昼前。 最爱群公交荐日，正逢天子中兴年。 腐儒饥饿干戈际，欲买山阴雪后船。
白话文翻译
世祖设立的行台聚集了众多杰出人才，朱自明作为掾郎，其家族世代都是儒学先驱。 在这一时期，众多人物都如同青云直上，而朱自明则在十道风霜的白昼前坚守岗位。 我最喜欢的是群公共同推荐他的那一天，正值天子中兴的盛世。 而我这个腐儒，在战乱和饥饿中挣扎，却梦想着能买一条山阴雪后的船，远离这一切。
注释
- 世祖行台：指世祖设立的行政机构，用以管理地方事务。
- 掾郎：古代官名，指辅助官员。
- 儒先：指儒学的先驱或世代儒学之家。
- 青云上：比喻地位显赫，事业成功。
- 十道风霜：比喻经历重重困难和考验。
- 群公交荐：指多位高官共同推荐。
- 中兴年：指国家或王朝复兴的时期。
- 腐儒：自谦之词，指自己这个无用的读书人。
- 山阴雪后船：指隐居或逃避现实的愿望。
诗词背景
作者介绍： 袁凯，明代诗人，字景文，号海叟，以诗名世，尤工五言古诗。其诗多抒发个人情感，反映社会现实，风格清新自然。
创作背景： 此诗是袁凯寄给朱自明的，朱自明在南台任职，刚刚恢复职务。诗中表达了对朱自明的赞赏和对时代变迁的感慨，同时也透露出自己对现实的不满和对隐逸生活的向往。
诗歌鉴赏
这首诗通过对朱自明的赞美，展现了当时社会的精英风采和时代的变迁。首联点明了朱自明的家世和地位，颔联则通过对比，突出了朱自明在艰难环境中的坚守。颈联表达了对朱自明得到重用的喜悦，同时也暗示了时代的兴衰。尾联则是诗人自嘲，表达了对现实的不满和对隐逸生活的向往。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，展现了诗人对友人的深厚情谊和对时代的深刻思考。
诗词解析
逐句解析：
- 世祖行台列俊贤：世祖设立的行台聚集了众多杰出人才。
- 掾郎家世本儒先：朱自明作为掾郎，其家族世代都是儒学先驱。
- 一时人物青云上：在这一时期，众多人物都如同青云直上。
- 十道风霜白昼前：而朱自明则在十道风霜的白昼前坚守岗位。
- 最爱群公交荐日：我最喜欢的是群公共同推荐他的那一天。
- 正逢天子中兴年：正值天子中兴的盛世。
- 腐儒饥饿干戈际：而我这个腐儒，在战乱和饥饿中挣扎。
- 欲买山阴雪后船：却梦想着能买一条山阴雪后的船，远离这一切。
修辞手法：
- 比喻：如“青云上”比喻地位显赫，“十道风霜”比喻经历重重困难。
- 对仗：如“一时人物青云上，十道风霜白昼前”中的对仗，增强了语言的韵律美。
主题思想： 诗歌通过对朱自明的赞美，表达了对时代精英的敬仰和对时代变迁的感慨，同时也透露出对现实的不满和对隐逸生活的向往。
意象分析
意象词汇：
- 青云：象征地位显赫，事业成功。
- 风霜：象征困难和考验。
- 中兴年：象征国家或王朝的复兴。
- 山阴雪后船：象征隐逸和逃避现实。
互动学习
诗词测试：
-
诗中的“青云上”比喻什么？ A. 地位显赫 B. 经历困难 C. 隐逸生活 D. 时代变迁
-
诗中的“山阴雪后船”象征什么？ A. 地位显赫 B. 经历困难 C. 隐逸生活 D. 时代变迁
-
诗中的“腐儒”是指谁？ A. 朱自明 B. 袁凯 C. 群公 D. 天子
答案：
- A
- C
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》：表达了对时代精英的敬仰和对时代变迁的感慨。
- 王维《山居秋暝》：表达了对隐逸生活的向往。
诗词对比：
- 杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》与袁凯此诗都表达了对时代精英的敬仰，但杜甫更多地表达了对社会现实的批判。
- 王维《山居秋暝》与袁凯此诗都表达了对隐逸生活的向往，但王维更多地描绘了隐逸生活的美好。
参考资料
推荐书目：
- 《明诗别裁集》：收录了袁凯的诗作，可深入了解其诗歌风格。
- 《杜甫全集》：可了解杜甫的诗歌风格和思想。
- 《王维诗集》：可了解王维的诗歌风格和思想。