意思解释
最后更新时间:2026-06-12 18:58:46原文展示:
送尹瞻驾部监灵仙观 ——梅尧臣
天地如转磨，屑屑今古人。 一落大化手，团品惟其新。 不幸积不用，衮衮同埃尘。 日月行何穷，过尽千万春。 人生占几许，百岁犹比晨。 君求灊山潜，舍去两朱轮。 愿效陶渊明，翦纱为破巾。 山前溪多鳞，山下酒甚醇。 看云举大杓，杓造舒州民。 李白尝爱之，死生曾与均。 此志我亦有，更将猿鸟亲。
白话文翻译：
天地就像一个转动的磨盘，古今人事细微如尘埃。一旦落入大自然的掌控，只有新旧的不同而已。不幸的是，许多事情积累却无人使用，最终与尘埃混同。日月的行程何其无穷，经历了无数个春秋。人生能占据多少呢？百年光阴犹如晨曦般短暂。你渴望到达潜藏的灊山，便要舍弃那两轮朱色的车轮。愿意效仿陶渊明，撕扯纱布做成破旧的头巾。山前溪水多有鱼鳞，山下的酒更是醇厚。看那云彩，我用大杓盛水，这杓子是给舒州的百姓造的。李白曾经喜爱这种生活，生与死曾与它平等。我也有这样的志向，愿与猿鸟亲近。
注释:
- 天地如转磨：比喻宇宙的变化和历史的轮回。
- 屑屑今古人：指历史中无数人的细微存在。
- 一落大化手：指一旦被自然法则所掌控。
- 衮衮同埃尘：比喻人事繁多，但终归与尘埃无异。
- 日月行何穷：日月的运行没有尽头。
- 灊山潜：指隐秘的山，象征追求隐逸生活的理想。
- 陶渊明：东晋诗人，以隐逸生活著称。
- 李白：唐代著名诗人，以豪放不羁的个性和作品闻名。
诗词背景:
作者介绍：
梅尧臣（1002年－1060年），字子云，号香山，宋代诗人。他的诗风清新而自然，擅长描绘山水景物，表达对隐逸生活的向往。
创作背景：
《送尹瞻驾部监灵仙观》是梅尧臣为送别友人而作，诗中表达了对隐逸生活的向往和对人生无常的感慨。正值北宋时期，社会动荡，诗人借此表达对理想生活的追求。
诗歌鉴赏：
梅尧臣的《送尹瞻驾部监灵仙观》通过丰富的意象和深邃的思想，展现了对人生哲理的思考。诗的开篇以“天地如转磨”引入，暗示历史的循环与人事的渺小，随即通过对比揭示了人生命运的短暂与无常。诗中反复提到“隐逸”的理念，体现了诗人对喧嚣世事的厌倦与对自然生活的向往。
在描写自然景象时，诗人通过“山前溪多鳞，山下酒甚醇”展现了大自然的丰饶与人间的美好。此处不仅表现了诗人对自然的热爱，也暗含了对隐逸生活的理想。当提到陶渊明时，诗人将自己与古人联系在一起，表达了对逍遥生活的追求。
最后，诗中提到李白，表明诗人与前辈的情感共鸣，尽管生与死的距离似乎遥远，但志向却是一致的。这种对志向的执着，让整首诗充满了人生的哲理与情感，留给读者深刻的思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 天地如转磨：比喻宇宙和历史的循环，表达对时光流逝的感慨。
- 屑屑今古人：指代古今无数人物，强调人事的微不足道。
- 一落大化手：而言一旦被自然法则掌控，便无力挣扎。
- 团品惟其新：即使在变化中，新的事物总会不断出现。
- 不幸积不用：无数的事情虽然堆积，却无人重视。
- 衮衮同埃尘：无数事物终归尘埃，表达对世事的无奈。
- 日月行何穷：日月的运行似乎没有尽头，暗示时间的无穷。
- 过尽千万春：经历了无数个春天，感叹人生的短暂。
- 人生占几许：反思人生的价值与意义。
- 百岁犹比晨：一百年的生命与晨曦相较，时间显得极其短暂。
- 君求灊山潜：呼唤朋友追寻隐逸生活。
- 舍去两朱轮：暗指放弃繁华生活的象征。
- 愿效陶渊明：希望效仿陶渊明的隐逸生活。
- 翦纱为破巾：比喻简朴的生活态度。
- 山前溪多鳞：描绘自然的丰饶。
- 山下酒甚醇：表现人间美好的生活。
- 看云举大杓：暗示与自然的亲密接触。
- 杓造舒州民：表达为百姓服务的情怀。
- 李白尝爱之：提及李白，传达对自由生活的向往。
- 死生曾与均：生与死之间的平等，哲学的反思。
- 此志我亦有：表明诗人与李白的志向相同。
- 更将猿鸟亲：渴望与自然生灵亲近，表明对自然的向往。
修辞手法：
- 比喻：如“天地如转磨”，使抽象的时间具体化。
- 对仗：如“山前溪多鳞，山下酒甚醇”，增强了诗的节奏感和韵律美。
- 排比：通过排比句式加强情感的表达。
主题思想：
整首诗表达了诗人对人生短暂、历史轮回的思考，传达了对自然与隐逸生活的向往，同时也体现了对人世繁华的反思与厌倦。
意象分析：
意象词汇：
- 天地：象征宇宙与历史的轮回。
- 山水：代表自然的美好与心灵的归属。
- 朱轮：象征繁华与世俗的生活。
- 猿鸟：象征自然与自由的生活。
这些意象不仅展现了自然的美，还反映了诗人内心深处对简朴生活的渴望和对人世繁华的反思。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的隐逸的理想是通过哪个历史人物体现的？ A. 李白
B. 陶渊明
C. 杜甫
D. 白居易 -
“日月行何穷”表达了什么样的哲学思考？ A. 时间的有限性
B. 人生的无常
C. 生命的短暂
D. 自然的永恒 -
作者希望通过哪种方式与自然亲近？ A. 追求功名
B. 避世隐居
C. 游历四方
D. 参与政治
答案：
- B. 陶渊明
- B. 人生的无常
- B. 避世隐居
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 陶渊明《桃花源记》
- 李白《将进酒》
诗词对比：
梅尧臣与陶渊明的诗歌都表现了对隐逸生活的向往，但梅尧臣的作品更强调人生的无常与历史的轮回，而陶渊明则更侧重对田园生活的细腻描绘。
参考资料：
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《中国古典文学作品选》
- 《梅尧臣诗集》