意思解释
最后更新时间:2026-10-28 19:23:58原文展示:
髭发难藏老，湖山稳寄身。
却寻方外士，招作社中人。
霜叶深于染，秋花晚自春。
无人还有碍，诗卷莫辞频。
白话文翻译：
这首诗表达了作者在晚归湖上的感受。随着岁月的流逝，白发难以掩藏，身处于稳定的湖山之间。于是我去寻找隐居的士人，希望他们能成为诗社的一员。霜染的叶子比染料还要深，秋天的花朵在晚春时分依然绽放。没有人会对此有所阻碍，所以请不要吝惜写诗的机会。
注释:
- 髭：指胡须，形容年纪渐长。
- 难藏老：难以掩盖衰老的迹象。
- 湖山稳寄身：在湖山之间安稳地生活。
- 方外士：指隐居或超脱于世俗的人。
- 霜叶：秋天的叶子，已被霜染。
- 深于染：指霜的颜色更深，比染料效果更好。
- 秋花晚自春：秋天的花依然开得如春天般美丽。
- 无人还有碍：没有人来阻碍我写诗的情绪。
- 诗卷莫辞频：请不要因其他事物而拒绝频繁写诗的机会。
诗词背景:
作者介绍：
陈师道（约1040年－1110年），字子美，号白云，晚号紫阳，宋代诗人，擅长诗歌和散文，尤其以山水诗和咏物诗闻名。他的诗风清新脱俗，常以自然景象抒发个人情感，关注人性和社会。
创作背景：
《湖上晚归寄诗友 其一》创作于作者晚年，他在湖山之间的宁静环境中思索人生，感悟自然，写给朋友的诗表达了对友情的珍视以及对岁月流逝的感慨。
诗歌鉴赏：
《湖上晚归寄诗友 其一》是一首充满闲适与哲思的诗作。诗中通过描绘晚归时的湖山景色，展现了诗人对生活的深刻感悟。开篇“髭发难藏老”，直接点出时间的无情，衰老是每个人都必须面对的现实，而“湖山稳寄身”则转而表达了一种内心的安宁和对自然的向往。诗人在这安静的环境中，寄情于山水，寻求同道之人，体现了他对友谊和志同道合者的渴望。
“霜叶深于染，秋花晚自春”两句，运用了鲜明的意象，霜染的叶子与秋天的花朵都象征着时间的流逝与季节的变迁，但却依然展现出生命的美丽与顽强。这种对比与反转，使得诗的情感更为深邃。
最后两句“无人还有碍，诗卷莫辞频”则传递出一种对写作的执着与热爱，诗人希望能够在无拘无束的环境中，尽情地表达自己的情感与思考。整首诗在平静中蕴含着深厚的哲理与人文情怀，体现了陈师道作为一位诗人的独特魅力。
诗词解析:
逐句解析：
- 髭发难藏老：突出衰老的无奈。
- 湖山稳寄身：强调自然环境所带来的安稳感。
- 却寻方外士：表达对隐士或志同道合者的向往。
- 招作社中人：希望他们加入诗社，分享诗歌的乐趣。
- 霜叶深于染：运用自然意象，反映季节的变化。
- 秋花晚自春：秋天的花朵仍然美丽，象征着生命的韧性。
- 无人还有碍：强调创作的自由与无拘无束。
- 诗卷莫辞频：呼吁朋友们多多创作，不要拒绝。
修辞手法：
- 对比：霜叶与染色的对比，突出自然之美。
- 比喻：将秋花的美丽比作春天的景象，展现生命的延续。
- 拟人：通过“无人还有碍”传达对环境的情感。
主题思想：
整首诗表现了诗人对生活的哲学思考，既感慨岁月无情，也传达了对自然与友谊的热爱，强调了在宁静的自然中坚持创作的重要性。
意象分析:
- 湖山：象征安宁与自然的纯洁。
- 霜叶：代表时间的流逝和生命的坚韧。
- 秋花：象征生命的美好和顽强。
- 诗卷：代表诗人的创作与表达。
互动学习:
诗词测试：
-
陈师道的哪一句诗体现了对衰老的感慨？ A. 湖山稳寄身
B. 髭发难藏老
C. 秋花晚自春 -
诗中提到的“方外士”指的是： A. 诗人
B. 隐士
C. 文人 -
诗人希望在诗社中： A. 交流心得
B. 学习技艺
C. 寻找灵感
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白
- 《夜泊牛津》王维
诗词对比：
- 比较陈师道的《湖上晚归寄诗友 其一》和李白的《月下独酌》，两者都表达了对自然的热爱以及对友谊的渴望，但李白更显豪放，陈师道则显得内敛和深沉。
参考资料：
- 《宋诗选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《陈师道诗文集》