意思解释
最后更新时间:2026-09-28 15:36:01原文展示:
登庐山五老峰
庐山东南五老峰，
青天削出金芙蓉。
九江秀色可揽结，
吾将此地巢云松。
白话文翻译：
在庐山东南方的五老峰，
宛如青天削出的金色芙蓉花。
九江的美景令人心醉，
我将要在这里栖息于云松之中。
注释：
字词注释：
- 庐山：指庐山，位于江西省，是中国著名的风景名胜区。
- 五老峰：庐山的五老峰，以奇特的山势和美丽的风景著称。
- 青天：蓝色的天空。
- 金芙蓉：形容五老峰如同金色的芙蓉花一样美丽。
- 九江：指九江，位于庐山附近，以水景著称。
- 巢云松：意指在云雾缭绕的松树中栖息，表达追求自然、隐逸生活的愿望。
典故解析： 诗中提到的庐山和九江自古以来就是文人墨客吟咏的对象，庐山以其秀丽的山水和深厚的文化积淀而闻名。李白常常在诗中表达对自然的热爱与对隐逸生活的向往。
诗词背景：
作者介绍： 李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐代著名的浪漫主义诗人，被誉为“诗仙”。他的诗风豪放飘逸，擅长描写自然景观和抒发个人情感。
创作背景： 该诗创作于李白游历庐山期间，正值唐代盛世，政治相对稳定，经济繁荣，李白在此时追寻自然与隐逸的生活，反映了诗人对庐山优美风光的向往与赞美。
诗歌鉴赏：
《登庐山五老峰》展现了李白对庐山壮丽景色的赞美和对自然的深切向往。诗的开头直接点明地点——庐山东南的五老峰，采用了“青天削出金芙蓉”的比喻，形象生动地描绘了山峰的清丽和高耸，像是从天上削下来的金色芙蓉，暗示了自然的神奇与美丽。接下来，诗中提到“九江秀色可揽结”，展示了九江的景色之美，表达了诗人对山水的热爱与向往，而最后一句“吾将此地巢云松”则流露出诗人希望在此隐居的愿望，体现了对自由生活的向往。整首诗不仅描绘了自然风光，还传达了李白追求自由、向往隐逸的情感，反映了他心灵的追求与对自然的敬畏。
诗词解析：
逐句解析：
- 庐山东南五老峰：地点设定，指庐山的五老峰。
- 青天削出金芙蓉：用比喻手法，描绘五老峰的形态和颜色之美。
- 九江秀色可揽结：进一步描绘周围的自然环境，赞美九江的美景。
- 吾将此地巢云松：表达诗人希望在此隐居的愿望，体现对自然的热爱。
修辞手法：
- 比喻：将五老峰比作“金芙蓉”，形象生动。
- 对仗：每句的结构和节奏相对称，增强诗的韵律感。
主题思想： 整首诗的中心思想是对自然美的赞美和对隐逸生活的向往，表达了李白对自由生活的追求及对自然的热爱。
意象分析：
意象词汇：
- 五老峰：象征着高耸入云的伟岸与坚固，代表自然的壮丽。
- 金芙蓉：象征着美丽与珍贵，代表自然的神奇与魅力。
- 九江：象征着流淌的生命，代表丰富的自然景观。
- 云松：象征着隐逸的理想与自由的生活。
互动学习：
诗词测试：
-
李白的《登庐山五老峰》描绘的主要景点是？
- A. 泰山
- B. 庐山
- C. 黄山
- D. 峨眉山
-
诗中“青天削出金芙蓉”中的“金芙蓉”指的是？
- A. 一种花
- B. 一种山峰
- C. 一种水流
- D. 一种云彩
-
诗人希望在何处隐居？
- A. 河边
- B. 山顶
- C. 云松中
- D. 城市里
答案：
- B
- A
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《望岳》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比： 李白的《登庐山五老峰》和王维的《山居秋暝》，两首诗都表现了对自然的热爱，但李白更强调壮丽与自由，王维则更注重宁静与隐逸。李白的语言豪放，王维则偏于细腻，体现了不同的风格特征。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《李白全集》
- 《中国古代诗歌鉴赏》
译文
五老峰坐落于庐山的东南，耸立如青天削出，就像一朵盛开的金色莲花。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色，我将在这里巢居于云松。