意思解释
最后更新时间:2026-09-28 14:37:40原文展示
隋宫春
作者：杜牧
龙舟东下事成空，
蔓草萋萋满故宫。
亡国亡家为颜色，
露桃犹自恨春风。
白话文翻译
整首诗的意思是：龙舟顺流而下，结果一切都成了空谈，故宫里长满了蔓草。亡国和亡家的悲惨命运是为了那种虚幻的颜色（权力、荣华），而露水中桃花却仍然怨恨春风的轻薄。
注释
字词注释：
- 龙舟：古代用以出征或游乐的船，象征着权力和荣耀。
- 事成空：事情的最终结果是空无一物，暗指失去。
- 蔓草萋萋：蔓生杂草茂盛生长，象征荒废和衰败。
- 亡国亡家：指失去国家和家庭，体现诗人对国家与个人命运的感慨。
- 露桃：指早春时节的桃花，桃花的露水象征着青春和美好，却也因春风而感到失落。
典故解析：
- 故宫：指的是曾经繁华的宫殿，如今却被蔓草掩埋，象征着衰败的王朝和逝去的繁华。
- 春风：常被视为生命与希望的象征，但在这里却成了对美好事物的伤害者。
诗词背景
作者介绍： 杜牧（803年－852年），字牧之，号樱桃，晚唐著名诗人，才情出众，诗风以清新、俊逸著称，尤其擅长五言绝句和律诗。他的作品多表现个人情感、历史感慨和社会现实。
创作背景： 《隋宫春》创作于唐代，正值国家动荡、权力更迭的时期，杜牧目睹了历史的兴衰，心中充满了对过往繁华的怀念与对现实失落的忧虑。
诗歌鉴赏
《隋宫春》是一首充满历史感和个人情感的诗作。诗中通过“龙舟东下”的意象，表达了对往日辉煌的怀念和对现实的无奈。龙舟原本是权力和荣耀的象征，但随着“事成空”的感叹，突显了历史的无情与人事的变迁。接下来的“蔓草萋萋满故宫”则进一步描绘了衰败的景象，故宫的荒凉不仅是对历史的反思，更是对个人命运的感慨。
诗中“亡国亡家为颜色”的句子，深刻揭示了权力和荣华的虚幻，令人反思追求的真正意义。而最后一句“露桃犹自恨春风”则将情感推向高潮，桃花本是春天的象征，却因春风的无情而感到怨恨，表现出一种对美好事物的渴望与失落。整首诗在意象的交织下，展现了诗人对历史、对生命的深刻思考，充满了对繁华背后悲剧的感慨。
诗词解析
逐句解析：
- 龙舟东下事成空：龙舟顺流而下，象征着权力和成就，但最终却一切成空，反映出历史的无常。
- 蔓草萋萋满故宫：故宫被蔓草覆盖，暗示曾经的辉煌已被遗忘，衰败的景象让人感慨。
- 亡国亡家为颜色：失去国家和家庭的悲惨命运，追求权力与欲望的代价，令人深思。
- 露桃犹自恨春风：桃花在春风中依然感到失落，象征着美好事物的脆弱与无奈。
修辞手法：
- 比喻：龙舟比喻权力，蔓草比喻衰败，桃花比喻美好与失落。
- 对仗：如“亡国亡家”，增强了诗句的节奏感和对比效果。
主题思想： 整首诗通过对历史的反思，表达了对国家兴亡、个人命运的深刻忧虑，以及对美好事物失去的无奈与怨恨，反映了杜牧对现实的敏锐洞察和对人生的哲学思考。
意象分析
意象词汇：
- 龙舟：权力的象征。
- 蔓草：衰败与荒凉。
- 故宫：历史的沧桑。
- 露桃：青春与美好，象征脆弱的美。
互动学习
诗词测试：
-
《隋宫春》是由哪位诗人创作的？
- A. 李白
- B. 杜甫
- C. 杜牧
- D. 白居易
-
“亡国亡家为颜色”中的“颜色”指什么？
- A. 自然颜色
- B. 权力与欲望
- C. 美丽的花朵
- D. 春天的景象
答案：
- C. 杜牧
- B. 权力与欲望
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《春望》（杜甫）：同样表现了对国家动荡的感慨。
- 《静夜思》（李白）：对个人情感与思乡的抒发。
诗词对比： 杜牧的《隋宫春》与李白的《庐山谣》在形式上都有清新的意象与感慨，但杜牧更关注历史的沧桑与个人的命运，李白则更注重自然的美与自我情感的抒发。两者在艺术风格上各具特色，反映了不同的情感基调与历史背景。
参考资料
推荐书目：
- 《唐诗三百首》
- 《杜牧诗集》
- 《唐代诗人研究》