意思解释
最后更新时间:2026-06-13 01:39:16原文展示:
桐柏观
桃花烂熳春溪暖，
紫玉箫沉月树昏。
未觉台中光景晚，
人间归去见来孙。
白话文翻译：
全诗翻译:
桃花在暖春的溪水旁绽放得正艳，紫色的玉箫在月光下的树影中显得沉静。未曾察觉台中已是光景渐晚，归去的人间却能看到自己的后代。
注释:
- 烂熳：形容花开的繁盛、美丽。
- 紫玉箫：一种乐器，通常用玉制作，暗含优雅和高贵。
- 沉：此处可理解为安静、深邃。
- 未觉：尚未察觉。
- 光景：指自然景色或时光的变化。
- 见来孙：见到自己的后代。
典故解析：
“桃花”在中国文化中象征着春天和美好的爱情。“紫玉箫”则常用来象征高雅的气质和音乐的美好，诗中通过乐器的描绘增添了意境的丰富性。
诗词背景:
作者介绍：
葛闳，宋代诗人，生平不详，但其作品以清新自然、情感细腻著称。葛闳的诗常表现对自然景色的细致观察以及对人生哲理的思考。
创作背景：
《桐柏观》创作于春季，表现了诗人对自然景色的赞美以及对人生变化的感慨，反映了当时社会的宁静与和谐。
诗歌鉴赏：
《桐柏观》是一首充满生机与哲思的诗作。首句“桃花烂熳春溪暖”，以绚丽的桃花和温暖的春溪开篇，展现出春天的美好与生机。桃花的烂熳不仅描绘了自然的繁华，也象征着青春与生命的活力。接着“紫玉箫沉月树昏”，诗人通过紫玉箫的描写，引出月光下的宁静氛围，令人心生向往。
第三句“未觉台中光景晚”，则转入对时间流逝的思考，表达了人在美好时光中容易忽略时间的流逝。最后一句“人间归去见来孙”，不仅带有对未来的展望，也暗含着对后代的期许与关怀，表现出诗人对生命延续的思考。
整首诗通过对春天景色的描绘，反映出诗人对人生、时间以及后代的哲理思考，给人一种宁静而深远的感受，令人回味无穷。
诗词解析:
逐句解析：
- 桃花烂熳春溪暖：描绘春天的景象，桃花盛开，溪水温暖，营造出一种生机盎然的气氛。
- 紫玉箫沉月树昏：用紫玉箫的描写增添了诗的雅致，月光下的树木显得幽静，暗示了诗人内心的宁静。
- 未觉台中光景晚：表达了诗人对时间流逝的无奈与觉察，反映了人生的短暂。
- 人间归去见来孙：展现出对未来的期待与对生命延续的思考，表现出对后代的关怀。
修辞手法：
- 比喻：桃花与春溪的结合生动形象地描绘出春天的美好。
- 对仗：如“桃花烂熳”和“紫玉箫沉”形成对仗，使诗句更具韵律感。
- 拟人：通过“未觉”使诗人感受到时光的流逝，增强了诗的情感表达。
主题思想：
整首诗以春天的美景为背景，表达了对生命、时间流逝和后代的思考，体现了诗人对自然的热爱和对人生的深刻感悟。
意象分析:
意象词汇：
- 桃花：象征青春、美好与希望。
- 春溪：代表生机和流动的时间。
- 紫玉箫：象征高雅、宁静与艺术之美。
- 月树：表现安静的夜晚，暗示思考与沉淀。
- 来孙：象征未来与延续，体现对后代的期望。
互动学习:
诗词测试：
-
桃花在诗中象征什么？ A. 美好与希望
B. 生命的短暂
C. 悲伤与失落 -
“紫玉箫沉月树昏”中的“沉”字表达了什么情感？ A. 忧伤
B. 安静
C. 欢快 -
整首诗的中心思想是什么？ A. 对春天的赞美
B. 对时间流逝的感慨与对未来的期望
C. 对音乐的热爱
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《春晓》- 孟浩然
- 《静夜思》- 李白
诗词对比：
- 孟浩然的《春晓》同样描绘春天的自然景色，但更注重晨曦的宁静与清新，而葛闳的《桐柏观》则在春景中融入了对人生的思考，情感更为深沉。
参考资料:
推荐书目：
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《宋代诗人研究》
- 《古代诗词常用典故解读》