意思解释
最后更新时间:2026-09-29 02:26:52原文展示:
老年随分做工夫，黄卷静披世味无。
倦整池边春睡足，凭栏遥看鸟相呼。
白话文翻译：
在老年时，我依照自己的能力去做事情，静静地翻阅那些黄卷古书，世俗的味道全然没有。
在池塘边，我懒散地睡了个春觉，醒来后倚着栏杆，远远地看见鸟儿在呼唤。
注释:
- 老年：指年老的时光，强调诗人已进入晚年。
- 随分：按照自己的能力来做，表示一种自得其乐的态度。
- 黄卷：古旧的书卷，这里象征着经典或传统文化。
- 静披：安静地翻阅，流露出一种宁静的心境。
- 倦整：疲倦地整理，形容诗人春日的慵懒。
- 凭栏：靠在栏杆上，表示一种悠闲的姿态。
- 鸟相呼：鸟儿在互相呼唤，描绘出自然生机的场景。
典故解析:
本诗并未直接引用某一典故，但“黄卷”可以联想到古代文人读书的情景，强调了诗人与书籍之间的深厚情感，表现出一种对传统文化的尊重和热爱。
诗词背景:
作者介绍:
蔡格，宋代诗人，生活于南宋时期，诗风清新脱俗，擅长描绘山水田园，表达个人情感。蔡格的作品常常反映出他对自然的热爱和对生活的思考。
创作背景:
诗作产生于蔡格晚年，正值其退隐山居之际，表现出对宁静生活的向往，以及对世俗纷扰的淡然态度。反映出当时士人对于隐逸生活的追求与对文化的重视。
诗歌鉴赏:
《山居十三首》中的这首诗，表现了诗人对老年生活的深刻理解与接受。诗的开头，诗人以“老年随分做工夫”引出自我定律的生活态度，强调了在生活中要遵循自己的能力，保持一种从容的心态。接着，诗人提到“黄卷静披”，展现出他对古籍的热爱，以及那种在书香中感受到的宁静和脱俗的世界。
而后两句“倦整池边春睡足，凭栏遥看鸟相呼”，则描绘了一个闲适的午后，诗人恰如其分地将自己的身体和心灵都融入了自然之中。倦怠和慵懒并不是消极的，而是一种对生活的深刻理解和享受。鸟儿在天空中互相呼唤，恰如人与自然和谐共处的美好画面，给人以一种悠然自得的氛围。
整首诗通过简单的景象，传达出一种深刻的哲理：在这个快节奏的时代，安静与内心的平和是多么重要。蔡格以淡泊明志的态度，令人感受到一种真实的生活智慧。
诗词解析:
逐句解析:
- 老年随分做工夫：诗人承认自己年老，按照个人能力生活，表达了一种自然的接受。
- 黄卷静披世味无：在书卷中寻找宁静，世俗的烦恼与喧嚣被隔绝。
- 倦整池边春睡足：春天的慵懒与疲倦，诗人选择在池边休息，享受自然的宁静。
- 凭栏遥看鸟相呼：诗人静坐观鸟，展现出一种悠闲自得的生活态度，人与自然的和谐。
修辞手法:
- 比喻：将“黄卷”比作传统文化的象征，表现出对文化的尊重。
- 拟人：鸟儿在“相呼”，赋予自然生命，增强了诗的意境。
- 对仗：全诗的对仗工整，增强了诗歌的韵律感。
主题思想:
全诗以宁静的自然景象为背景，表达了对老年生活的从容与淡泊，追求一种内心的平和与自然的和谐。诗人通过对春日慵懒生活的描绘，传达出一种对生活的深刻理解。
意象分析:
意象词汇:
- 老年：象征着人生的沉淀与智慧。
- 黄卷：象征着传统文化与知识的积累。
- 池边：代表自然环境，体现人和自然的和谐。
- 鸟：象征自由与自然的生机。
互动学习:
诗词测试:
-
诗人对老年生活的态度是什么？
- A. 消极
- B. 从容
- C. 忧虑
- D. 忙碌
-
“黄卷”在诗中象征什么？
- A. 书籍
- B. 财富
- C. 忧愁
- D. 年轻
-
诗中表现的自然意象是？
- A. 山河壮丽
- B. 鸟儿欢唱
- C. 风雨交加
- D. 人群喧闹
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《春望》
- 王维的《鹿柴》
诗词对比:
与王维的《山居秋暝》相比，蔡格的诗更强调内心的宁静与自然的和谐，而王维则更多地表现了对秋天景色的感慨，二者在情感基调上有所不同，但均体现了士人对山水田园的热爱。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《蔡格诗集》