奉和圣制太行山中言志应制

原文展示:

奉和圣制太行山中言志应制
作者: 张说 〔唐代〕

六龙鸣玉銮，九折步云端。
河络南浮近，山经北上难。
羽仪映松雪，戈甲带春寒。
百谷晨笳动，千岩晓仗攒。
皇心感韶节，敷藻念人安。
既立省方馆，复建礼神坛。
扈跸参天老，承荣忏夏官。
长勤百年意，思见一胜残。

白话文翻译：

六条神龙在玉銮车上鸣叫，九曲山路通向云端。
南边的河流浮动得近在咫尺，北上的山路却显得艰难。
羽毛装饰的仪仗映照着松树和雪，戈甲铠甲带来了春寒的气息。
百谷在清晨的号角声中欢动，千山在晓光中整齐排列。
皇上感受到美好的时节，表达着对人民安居乐业的关怀。
已在省方馆建立了官署，又重新建起了祭神的坛庙。
随驾的老者仰天而立，承受着夏季的荣光。
我长久地心系百年的理想，期待能见到一番盛景的到来。

注释:

• 六龙：古代对皇帝的象征，表示权威和尊贵。
• 玉銮：指玉制的华贵车驾，象征皇权。
• 九折：形容山路曲折，行走艰难。
• 羽仪：指仪仗中的羽毛装饰，象征华丽。
• 戈甲：古代士兵的武器和铠甲，带有军队的气息。
• 百谷晨笳：百谷在清晨的号角声中，形象地描绘了自然的生机。
• 省方馆：指地方官府。
• 敷藻：美化、装饰的意思，表达对人民生活的关怀。

诗词背景:

作者介绍:

张说（约665年—730年），字公弼，唐代诗人，官至中书侍郎，擅长诗歌，尤其以边塞诗和咏物诗著称。他的作品常涉及历史、政治和自然景观，表现出对官场的思考和对人民生活的关注。

创作背景:

这首诗是在唐代盛世的背景下创作的，表达了诗人对国家和人民安定的向往，同时也反映了其个人的理想与抱负。诗中提到的太行山，象征着高远的志向与艰难的奋斗过程。

诗歌鉴赏:

这首诗通过描绘雄伟的自然景观和华丽的朝廷仪仗，展现了诗人对理想和国家前途的思考。开头的“六龙鸣玉銮”和“九折步云端”以生动的意象引人入胜，表现了皇权的威严与壮丽。接着通过“河络南浮近，山经北上难”描写自然环境的对比，暗示了追求理想的道路并非一帆风顺。

“羽仪映松雪，戈甲带春寒”则把自然景色与人事相结合，表现了春天的生气与军事的严肃，形成鲜明对比。通过“百谷晨笳动”和“千岩晓仗攒”，诗人传达了对生机勃勃的自然与军队整齐的感慨，暗示国家的繁荣与安定。

后半部分则转向对国家和人民的关怀，表达了诗人内心的理想和愿望。他希望在自己长久的努力中，能够看到一番盛景，体现了对未来的美好期待。

整首诗不仅展现了自然的壮丽与人事的辉煌，更深刻地反映了诗人内心对理想的执着与对国家前途的关注，具有较高的艺术价值与思想深度。

诗词解析:

逐句解析:

1. 六龙鸣玉銮：六条神龙在皇帝的玉制车驾上鸣叫，象征着皇权的威严。
2. 九折步云端：九曲山路通向云端，形容行走的艰难与伟大理想的遥远。
3. 河络南浮近：南边的河流近在咫尺，象征着自然之美的易得。
4. 山经北上难：北上的山路艰难，暗示追求理想的艰辛。
5. 羽仪映松雪：华丽的仪仗与自然景色交相辉映，展现出和谐之美。
6. 戈甲带春寒：武器铠甲带来的冰冷，暗示着军事和政治环境的复杂。
7. 百谷晨笳动：自然界的生机，表现出清晨的活力。
8. 千岩晓仗攒：晨光中整齐排列的山岩，象征着国家的富饶和安宁。
9. 皇心感韶节：皇帝对美好时节的感受，表现对人民的关心。
10. 敷藻念人安：表达对人民安定生活的期望。
11. 既立省方馆：已在地方建立了政府机构，体现治理的努力。
12. 复建礼神坛：重修祭神的坛庙，显示对传统文化的尊重。
13. 扈跸参天老：随驾的老者仰天而立，象征着对国家的忠诚。
14. 承荣忏夏官：承受着夏季的荣光，展现官员的责任与荣耀。
15. 长勤百年意：长久以来心系百年理想，表达追求理想的执着。
16. 思见一胜残：希望能见到理想的实现，表现出对未来的美好期待。

修辞手法:

• 对仗：如“河络南浮近，山经北上难”，形成了音韵的和谐。
• 比喻：将自然与人事相结合，增强了诗的表现力。
• 排比：通过分句的重复，强调了诗人对理想的追求。

主题思想:

整首诗主要表达了诗人对国家繁荣与人民安居的向往，体现了高远的理想和不懈的追求，同时也反映了历史背景下的社会责任感与担当。

意象分析:

意象词汇:

• 六龙：象征皇权，代表国家的尊严与威望。
• 九折山路：象征理想追求的艰难与复杂。
• 羽仪：象征华丽的仪式，代表文化与传统。
• 戈甲：象征军事与权力，暗示社会的秩序。
• 百谷：象征自然的丰收与生机，代表人民的富饶。
• 千岩：象征国家的壮丽与稳定，暗示自然与人文的和谐。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题：六龙在诗中象征什么？

   • A. 自然之美
   • B. 皇权威严
   • C. 军事力量
   • D. 人民生活

2. 填空题：诗中提到“河络南浮近，山经北上难”，这句描绘了___的对比。

3. 判断题：诗中表达了对人民安定生活的期望。 (对/错)

答案：

1. B. 皇权威严
2. 自然
3. 对

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王之涣《登鹳雀楼》
• 李白《庐山谣》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比:

• 王之涣《登鹳雀楼》：同样表现了自然景色的壮丽与对理想的追求，但更侧重于个人感受。
• 李白《庐山谣》：关注自然与自我的关系，表现出更浓厚的个人情感。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词研究》
• 《唐代诗人传记》