铭座一首

原文展示

铭座一首
作者: 刘克庄 〔宋代〕

幸已逃忧责，铭卒犹思儆耄荒。
平日何曾欺暗室，暮年不会议明堂。
重金身宠生无益，赐扇恩深死未忘。
扈跸老臣开九帙，感今怀旧独凄凉。

白话文翻译

这首诗表达了诗人虽然已经逃避了生活中的忧虑和责任，但内心依然对过去的荒唐岁月有所思考。平日里何曾在黑暗的环境中欺骗自己，到了暮年却不再能够拥有那种辉煌的场合。即使得到重金和宠爱，生活中依然没有真正的益处，受到的恩赐和影响，即使在死后也无法遗忘。作为老臣随驾的我，现在翻阅旧书，感慨万千，怀念过去的种种，心中感到无比凄凉。

注释

• 铭：铭记，铭刻。
• 儆：警惕，提醒。
• 耄：年老，古代指70岁以上的人。
• 暗室：隐蔽的地方，暗示内心的隐秘。
• 明堂：明亮的场所，象征光明正大的场合。
• 重金：指丰厚的金钱回报。
• 扈跸：陪伴皇帝出行，指随驾的身份。
• 九帙：古代书籍的装帧，象征知识和文化的积累。

诗词背景

作者介绍

刘克庄，字庭坚，号白云，南宋时期的著名诗人，擅长诗词，尤其以豪放的风格和深厚的文化内涵著称。他曾任职于多个官职，但一生多遭贬谪，作品多反映个人的遭遇与社会的变迁。

创作背景

这首诗作于刘克庄晚年，时值国家动荡、个人官职不稳，诗人对生活的感慨和对往昔的回忆交织在一起，流露出对人生无常的深刻体会。

诗歌鉴赏

整首诗在情感上呈现了一种内心的矛盾与冲突。诗人虽已逃避了生活中的忧虑，但对过去的回忆却始终挥之不去。开篇的“幸已逃忧责”仿佛是对过去生活的一种自我安慰，然而接下来的“铭卒犹思儆耄荒”则表明即便逃避忧虑，内心深处依然充满了对荒唐岁月的思考与警醒。诗中对“重金身宠”的否定，反映了诗人对物质享受的冷漠，强调了内心的孤独与失落。

“扈跸老臣开九帙”体现了诗人在老年时对往昔经历的回忆与叹息，九帙象征着知识的积累与岁月的沉淀，然而伴随而来的却是“感今怀旧独凄凉”的情感，反映出一种对时光流逝的无奈与哀伤。这首诗通过细腻的情感描写和生动的意象，展现了诗人对人生的深刻理解与反思，是一首触动心灵的佳作。

诗词解析

逐句解析

1. 幸已逃忧责：诗人感到庆幸，自己逃避了生活中的责任和忧虑。
2. 铭卒犹思儆耄荒：虽然逃避了责任，但内心仍然在思考年老时的荒唐与迷惘。
3. 平日何曾欺暗室：平时没有在隐秘的环境中欺骗自己，表现出一种诚实与自省。
4. 暮年不会议明堂：到了晚年，无法再参与光明正大的场合，暗示人生的失落。
5. 重金身宠生无益：即使获得了丰厚的金钱和宠爱，生命中依然没有真正的益处。
6. 赐扇恩深死未忘：受到的恩惠和影响，即便死后也难以忘怀，表达对恩情的铭记。
7. 扈跸老臣开九帙：作为老臣随驾，翻阅旧书，象征过去的知识与经历。
8. 感今怀旧独凄凉：感慨当前的生活，怀念过去的种种，内心感到无比的凄凉。

修辞手法

• 对比：诗中常常通过对比来展示诗人内心的矛盾，如“重金身宠”与“生无益”的对比。
• 意象：使用“暗室”、“明堂”等意象，表现内心的黑暗与光明，形成鲜明对比。
• 象征：九帙象征着知识与历史，承载着诗人的过往与思考。

主题思想

这首诗通过对个人经历的反思，表达了对人生无常的感慨和对往昔的怀念。诗人通过对责任、恩情与社会地位的思考，展现了内心的孤独与无奈，揭示了人生的复杂与深邃。

意象分析

• 忧责：象征着生活的压力与责任。
• 暗室：隐喻内心深处的秘密与真实感受。
• 明堂：象征光明正大的社交场合，反映个人的社会地位。
• 重金：代表物质财富，强调其虚幻与无益。
• 九帙：象征知识的积累与历史的积淀。

互动学习

诗词测试

1. 刘克庄的“铭座一首”表达了怎样的情感？ A. 喜悦
   B. 失落
   C. 愤怒
   D. 满足

2. 诗中提到的“暗室”象征什么？ A. 光明的未来
   B. 内心的隐秘
   C. 物质的享受
   D. 社会地位

3. “重金身宠生无益”传达了诗人对什么的看法？ A. 物质财富的重要性
   B. 人际关系的珍贵
   C. 物质享受的虚幻
   D. 荣华富贵的追求

【答案】

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《登高》 杜甫
• 《静夜思》 李白
• 《春望》 杜甫

诗词对比

• 《登高》：同样表达了对人生无常的感慨，但更加侧重于历史的沧桑与个人的孤独。
• 《静夜思》：展现了思乡之情，情感更加柔和，关注内心的柔软与思念。
• 《春望》：反映了时代的动荡与个人命运的无奈，有着更强烈的社会关怀。

参考资料

• 《宋词三百首》
• 《古诗文典籍选读》
• 《中国古代诗词鉴赏》