意思解释
最后更新时间:2026-03-16 13:38:04原文展示:
送王澹
姚合 〔唐代〕
常省为官处,门前数树松。
寻山屐费齿,书石笔无锋。
果熟猿偷乱,花繁鸟语重。
今来为客去,惜取最高峰。
白话文翻译:
这首诗描绘了送别友人王澹的情景。诗人常常思考自己身为官员的生活,门前有几棵松树。登山时,鞋子磨损了牙齿,书写在石头上却没有锋利的笔。果子成熟时,猿猴偷吃得很乱,花开繁盛时,鸟儿的鸣叫声显得格外热烈。今天你要作为客人离开,真是可惜,留不住这最高的山峰。
注释:
- 常省:常常反省,思考。
- 为官处:指自己担任官职的地方。
- 屐:木屐,古代的鞋子。
- 费齿:磨损牙齿,这里比喻登山的艰难。
- 书石:在石头上书写。
- 无锋:没有锋利的笔,暗指书写不便。
- 果熟:果实成熟。
- 猿偷乱:猿猴肆意偷吃,形象生动。
- 花繁:花朵繁茂。
- 鸟语重:鸟鸣声响亮而繁盛。
- 惜取:珍惜,留恋。
诗词背景:
作者介绍:
姚合,唐代诗人,字子云,号孟斋,生于唐德宗贞元年间。他以清新自然的诗风著称,作品多描写山水田园,展现了对自然的热爱和对人生态度的思考。
创作背景:
此诗写于姚合送别朋友王澹之际,诗中表现了对友人的留恋与对自然美景的赞美,反映了当时文人对山水的热爱以及对友谊的珍视。
诗歌鉴赏:
《送王澹》是姚合的一首送别诗,诗中通过对自然景色的描绘,表达了诗人对友人的依依不舍之情。开头两句提到松树和自省,暗示诗人对官场生活的思考和对自然的向往。接着通过“寻山屐费齿”和“书石笔无锋”,展现出在游历山水中的艰辛和无奈,突显了登山的苦楚和书写的困难。这种困苦的体验反映出诗人对自然的追求和对简单生活的向往。
后两句“果熟猿偷乱,花繁鸟语重”则描绘出一幅生动的自然图景,果实的成熟和鸟儿的鸣唱使整个画面充满活力,象征着生命的生机。在结尾“今来为客去,惜取最高峰”中,诗人对友人的离别表示了深切的遗憾,同时也寓意着对理想和美好事物的留恋。整首诗情感真挚,意境深远,体现了诗人对自然、对友谊的深刻思考。
诗词解析:
逐句解析:
- 常省为官处:常常反思自己身为官员的职责与处境。
- 门前数树松:门前有几棵松树,营造出自然的环境和宁静的氛围。
- 寻山屐费齿:登山的时候,木屐磨损了牙齿,表达了登山的艰辛。
- 书石笔无锋:在石头上书写,但没有锋利的笔,暗示了书写的不便。
- 果熟猿偷乱:果实成熟,猿猴肆意偷吃,生动描绘自然的丰收与活泼。
- 花繁鸟语重:花开得繁茂,鸟叫声响亮,表现出自然的生机与活力。
- 今来为客去:今天你作为客人要离开。
- 惜取最高峰:可惜无法留住这美好的山峰。
修辞手法:
- 比喻:比如“寻山屐费齿”,用磨损牙齿比喻登山的艰辛。
- 拟人:猿猴“偷乱”,赋予动物以人的行为特征。
- 对仗:诗句中有对仗工整的句子,增强了音乐感。
主题思想:
整首诗表达了诗人对友人的依依惜别之情和对自然美景的热爱。通过对自然景色的生动描绘,展现出人与自然的和谐关系,反映了对理想与自由生活的渴望。
意象分析:
意象词汇:
- 松树:象征坚韧与高洁。
- 山:象征理想与追求。
- 猿猴:象征自然的自由与活泼。
- 花:象征生命的美好与繁荣。
- 鸟:象征自然的灵动与自由。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“门前数树松”主要表达了什么?
- A. 诗人的官职
- B. 自然环境的宁静
- C. 诗人与朋友的关系
-
“果熟猿偷乱”中的“猿”指代什么?
- A. 一种动物
- B. 朋友
- C. 诗人自己
-
诗中“惜取最高峰”意味着什么?
- A. 诗人对山的留恋
- B. 诗人对友人的祝福
- C. 诗人对官场的反思
答案:
- B
- A
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王之涣《登鹳雀楼》
- 孟浩然《早春呈水部张十八员外》
诗词对比:
- 比较姚合的《送王澹》和王之涣的《登鹳雀楼》,前者侧重于对友人的送别与自然的描绘,后者则表达了对壮丽山河的赞美与对未来的向往,虽主题不同,但均体现了对自然的热爱与对理想的追求。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗歌鉴赏》
- 《唐诗研究与实践》
展开阅读全文 ∨
相关诗句
网友查询