腊雪次迟韵

原文展示:

腊雪次迟韵
作者: 苏辙

冬储久未办，佳雪为人留。
谷豆入高廪，薪蒸转十輈。
纷纷了岁事，闵闵念农畴。
家有二顷田，一顷种米麰。
风声夜中变，飞霰晓未休。
粗毕今岁寒，复免来年忧。
天公知人心，未祷得所求。
倾瓢有遗酌，起和田中讴。

白话文翻译：

这首诗表达了冬季贮藏谷物的工作尚未完成，而美好的雪景却停留在人间。谷豆已被储存到高高的仓库，蒸煮的柴火转动了十次。岁末的事情纷纷结束，我心中惦念着农田的情况。家里有两顷田地，其中一顷用于种植稻米。夜间的风声变了，清晨的飞雪还未停息。粗略算来，今年的寒冷已接近尾声，明年也可免去忧愁。天公明白人心，我所祈求的却未能如愿。倾洒的酒水还有些剩余，便在田中吟唱起歌来。

注释:

• 腊雪：腊月的雪，指的是冬季的雪。
• 高廪：高高的仓库，储存谷物的地方。
• 薪蒸：用柴火蒸煮食物。
• 闵闵：忧虑、惦记的样子。
• 米麰：稻米的精细部分。
• 飞霰：细小的雪花，飘落的雪。
• 天公：上天、老天，指自然的变化及对人的关照。

诗词背景:

作者介绍:

苏辙（1039年－1112年），字子瞻，号涧溪，北宋著名文学家、诗人、政治家，苏东坡的弟弟。苏辙以其清新自然的诗风和深邃的思想影响了后世。

创作背景:

这首诗创作于腊月，表现了诗人对农事的关注与忧虑，同时也表现了北方寒冬的自然景观。诗中描绘了丰收的希望与对未来的期待，体现了农民对自然和生活的热爱。

诗歌鉴赏：

《腊雪次迟韵》通过描绘冬季的雪景和农田的生活，展现了诗人对农业和自然的深刻理解。开篇以“冬储久未办，佳雪为人留”引入，表达了冬季储存粮食的紧迫感。接着，诗人用“谷豆入高廪，薪蒸转十輈”描绘了农作物的丰收与储存的繁忙，表现了对丰收季节的珍惜。

“纷纷了岁事，闵闵念农畴”一联，写出了岁末的忙碌与对农田的牵挂，传达出诗人对农民生活的深切关怀。诗的后半部分通过“风声夜中变，飞霰晓未休”，描绘了冬季的寒冷与自然变幻，传递出一种自然的力量与人对生命的无奈。

整首诗以平实的语言，表达了对生活的思考与感悟，展现了朴素的农人情怀和对未来的美好愿景，表现出一种淡然而又积极的生活态度。

诗词解析：

逐句解析:

1. 冬储久未办：冬天的粮食储存工作还未完成，暗示忙碌和未尽的农事。
2. 佳雪为人留：美丽的雪景给人们带来了愉悦，体现了自然的美好。
3. 谷豆入高廪：谷物和豆类已被储存到高仓库中，描绘了丰收的场景。
4. 薪蒸转十輈：柴火蒸煮的工作繁忙，表现出生活的琐碎和努力。
5. 纷纷了岁事：岁末的事情都已结束，生活的节奏得以放慢。
6. 闵闵念农畴：心中仍挂念着农田，表达了对农民生活的关切。
7. 家有二顷田：家里有两顷田地，反映了农民的生活状况。
8. 风声夜中变：夜间风声的变化，暗示天气的变化与自然的影响。
9. 飞霰晓未休：清晨依然在下雪，表现出冬季的寒冷。
10. 粗毕今岁寒：大致算来，今年的寒冬已接近尾声。
11. 复免来年忧：明年可以免去忧虑，传递出希望。
12. 天公知人心：老天知道人心，表达了对自然的敬畏。
13. 未祷得所求：虽然没有祈求到想要的结果，显现出无奈。
14. 倾瓢有遗酌：酒杯中还有剩余，反映出生活的余韵。
15. 起和田中讴：在田间唱歌，表现出对生活的热爱与乐观。

修辞手法:

• 对仗：如“谷豆入高廪，薪蒸转十輈”，对仗工整，增强了诗的音乐感。
• 意象：通过“飞霰”、“佳雪”等意象，营造了冬季的氛围，体现了自然与人之间的关系。

主题思想:

整首诗通过对冬季生活的描绘，表达了对农业的重视、对自然的敬畏以及对未来生活的美好期待，体现了苏辙作为农民诗人的关怀与思考。

意象分析:

• 冬雪：象征着寒冷与静谧，反映出自然的力量。
• 谷豆：象征着丰收与希望，表现出对生活的热爱。
• 风声：象征着自然的变化，传递出对未来的期待与不安。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到“冬储久未办”，这是指什么？ A. 春天的农事
   B. 冬季的粮食储存
   C. 秋天的收获

2. 诗中的“家有二顷田”反映了什么？ A. 家庭富裕
   B. 生活的单调
   C. 农民的生计

3. “天公知人心”表明了什么思想？ A. 人与自然的关系
   B. 对上天的祈求
   C. 对人心的理解

答案：

1. B
2. C
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐:

• 《冬夜读书示子聿》：陆游的作品，表现了冬季的独特情感与思考。
• 《雪梅》：王冕的诗，描绘了雪景与梅花，展现了自然的美。

诗词对比:

• 与《静夜思》对比：李白的《静夜思》表现了思乡之情，二者均通过自然环境表达情感，但苏辙更关注农业与生活的实际。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏辞典》
• 苏辙相关文献和研究书籍。