上封寺

原文展示:

上封寺
作者: 徐照 〔宋代〕

步经千万歇，两日至山平。
磬逐炉香尽，猿摇树雪倾。
昔曾因画见，谁拟得吟行。
又出穹林阁，终农看日生。

白话文翻译：

这首诗描写了诗人经过上封寺的过程。走了千山万水，终于在两天后来到这里，山上显得十分平静。寺中的磬声伴随着香烟消散，猿猴摇动树枝，雪花纷纷落下。曾经在画中见过这美景，而如今谁能再度吟咏这样的情景呢？再次走出高阁，正值农时，阳光从山头升起。

注释:

• 步经：走过，行走。
• 千万歇：形容走了千山万水，停歇在这里。
• 磬：寺庙中用以敲击发声的石器，象征宗教的宁静。
• 炉香：指焚香的炉子，象征着宗教仪式的结束。
• 猿摇树雪倾：形象地描绘了猿猴在树上活动，带动雪花落下的情景。
• 穹林阁：高大的楼阁，象征着高远的志向。

诗词背景:

• 作者介绍：徐照，字君琰，号白云，宋代诗人，擅长山水诗，作品多描绘自然景观，富有哲理意味。
• 创作背景：这首诗创作于诗人游历上封寺时，体现出他对自然的热爱和对人生哲理的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗以“步经千万歇”开篇，直接引入诗人漫长的旅程，表明他在追寻内心安宁的路上经历了曲折。诗中描绘的自然景象，如“磬逐炉香尽”、“猿摇树雪倾”，不仅展现了上封寺的宁静与美丽，更引发了一种哲学思考。诗人在此处感受到的宁静与超然，仿佛在提醒读者，在纷扰的世界中，寻求心灵的宁静是多么重要。

“昔曾因画见，谁拟得吟行”一句，体现了诗人对美景的怀念与遗憾，仿佛在追问：再美的景色，是否还能再次被吟咏？这种感叹中流露出一种对时间流逝的无奈和对美好事物的珍惜。最后一句“又出穹林阁，终农看日生”，将诗意引向希望之光，阳光的升起象征着新的开始和生机，给人以力量。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “步经千万歇”：描述经过长途跋涉，终于到达目的地。
  • “两日至山平”：经过两天，终于看到了平静的山。
  • “磬逐炉香尽”：寺中磬声响起，香火熄灭，象征宗教仪式的结束。
  • “猿摇树雪倾”：猿猴摇动树枝，雪花随之落下，展现冬日的生动场景。
  • “昔曾因画见，谁拟得吟行”：回忆曾在画中见过的美景，表达对美好时光的追忆。
  • “又出穹林阁，终农看日生”：走出高阁，看到阳光升起，象征新的希望。

• 修辞手法：

  • 比喻：通过“磬逐炉香尽”比喻宁静的宗教氛围。
  • 拟人：猿猴的活动赋予生命，形成生动的画面。
  • 对仗：如“昔曾因画见，谁拟得吟行”，形成音韵和谐。

• 主题思想：整首诗在描写自然之美的同时，表达了对人生哲理的思考，强调内心的宁静和对美好事物的珍惜。

意象分析:

• 重要意象：
  • 山：象征高远与宁静。
  • 磬：象征宗教的宁静与庄严。
  • 猿：代表自由与灵动，增强了画面的生动感。
  • 雪：象征纯洁与美丽，增添了诗的意境。

互动学习:

• 诗词测试：

  1. 诗中提到的“磬”是什么？
     A. 一种乐器
     B. 一种食物
     C. 一种花卉

  2. 诗人经过了多长时间才到达山平？
     A. 一天
     B. 两天
     C. 三天

  3. “猿摇树雪倾”描述了什么场景？
     A. 猿猴与雪的互动
     B. 雪花飘落的景象
     C. 寺庙的宁静

• 答案：

  1. A
  2. B
  3. A

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 杜甫的《望岳》：同样描绘山水之美，表达对自然的敬畏。
  • 王维的《鹿柴》：体现山水田园的宁静与和谐。

• 诗词对比：

  • 比较徐照的《上封寺》和王维的《山居秋暝》，两者都描绘了自然的宁静，但徐照更多地关注内心的哲理，而王维则更强调人与自然的和谐。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《古诗鉴赏辞典》
• 《中国古典诗歌史》