小山丛桂

原文展示:

小山丛桂
作者: 曾协 〔宋代〕

暗绿团团树，浮苍浅浅山。
不须吟些些，幽韵已班班。

白话文翻译：

小山上密密麻麻地生长着桂树，深绿色的树影环绕着，远处的山显得苍翠而浅淡。无需吟诵太多，这幽静的韵味已经自然而然地显现出来了。

注释:

字词注释:

1. 暗绿：形容颜色深沉的绿色，暗示树木茂密。
2. 团团：形容树木聚集得很密。
3. 浮苍：形容远处的山显得苍翠而轻盈。
4. 浅浅：表示山的颜色比较淡。
5. 吟：吟咏，指吟唱或吟诵诗歌。
6. 幽韵：指深远而清幽的韵味。
7. 班班：形容清晰、明朗的样子。

典故解析: 本诗没有明显的历史典故，但诗中提到的“桂”字，常常与古代文人雅士的生活和精神寄托有关。桂树在中国文化中象征着高洁和文人气质。

诗词背景:

作者介绍: 曾协，字君远，号白云，宋代诗人。生平事迹不详，但其诗风清新自然，常以山水、花木为题材，表现出对自然的热爱和对生活的思考。

创作背景: 小山丛桂写于一个幽静的环境中，诗人通过描绘自然景色，表达了对山水之美的赞美，以及在自然中感受到的宁静与深邃的情感。

诗歌鉴赏：

这首《小山丛桂》以桂树和山景为主题，通过简洁的语言描绘出一种宁静的自然风光。诗的第一句“暗绿团团树”便给人以强烈的视觉冲击，深绿色的桂树形成了一个密集的画面，仿佛置身于一片幽静的林间。接着，诗人通过“浮苍浅浅山”描绘出远处的山，形成了前后呼应的空间感，深绿色的树与苍淡的山相互映衬，构成了一幅和谐的自然图景。

“不须吟些些，幽韵已班班”展示了诗人对自然的深刻理解与感悟，强调了自然之美不需要过多的修饰，已然自有其清幽的韵味。整首诗表达了诗人对自然的热爱，以及在自然中感受到的宁静与和谐，体现了一种超然物外的生活态度。

诗词解析:

逐句解析:

1. 暗绿团团树：描绘了树木的茂密，给人一种深沉而浓厚的绿色感觉。
2. 浮苍浅浅山：描绘远处山的颜色，形成与树的对比，增强了空间的层次感。
3. 不须吟些些：表达了诗人对自然美的感悟，认为自然之美无需多言。
4. 幽韵已班班：强调自然的韵味已然显现，传达出一种自然清新的气息。

修辞手法:

• 对仗：诗中“暗绿团团树”和“浮苍浅浅山”形成了对仗，增强了诗的韵律感。
• 比喻：通过“幽韵”形象地表达自然的内在美感。
• 意象：桂树与山水的意象交织，营造出一种静谧的氛围。

主题思想: 整首诗的中心思想在于表达对自然的欣赏和对宁静生活的向往，展现出一种与自然和谐共处的理想。

意象分析:

意象词汇:

• 桂树：象征着高洁、文人气质，也代表着自然的美好。
• 山：象征着宁静和深远，常常与人们的情感寄托相关。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“暗绿团团树”描绘的是哪些植物？

   • A. 松树
   • B. 桂树
   • C. 柳树

2. “浮苍浅浅山”中的“浮苍”是指什么？

   • A. 深色
   • B. 浅色
   • C. 明亮

3. 诗人认为自然的韵味需要怎样的修饰？

   • A. 不需要
   • B. 需要
   • C. 适度

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》
• 李清照的《如梦令》

诗词对比: 对比曾协的《小山丛桂》和王维的《山居秋暝》，两者都以自然景色为题材，展现了诗人对山水的热爱。王维的作品更强调了山水的意境与人生哲理，而曾协则更注重自然之美的直接感受。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选》
• 《中国古典诗歌鉴赏》
• 《山水诗的艺术》