意思解释
最后更新时间:2026-06-12 16:46:24原文展示
《鹊桥仙（寿帅守硕人并引）》
作者: 熊以宁 〔宋代〕
某窃承帅阃太硕人顷自仙班，来瑞人世。
诞弥喜届，庆颂骈臻。
某仰讠乇门墙，用伸庆贺。
辄成小词一，寄声鹊桥仙。
僭易尘献，上祝椿鹤之算。
伏惟懿慈，特赐采览。
门下士姓某惶恐再拜上。
隐君仙裔，帅垣佳配。
谁似硕人清贵。
几番鸾诰自天来，
森截江网同卷重出一首作看绿绶彩衣当砌。
莲开十丈，蓂留十荚，
迟十日瑶池秋至。
殷勤祝寿指蟠桃，更重数三千馀岁。
白话文翻译
某人偷天换日，承接了尊贵的太硕之人，刚刚从仙界降临人世。
喜庆的日子到了，祝贺的歌声如同潮水般涌来。
我仰望着高高的门墙，想要表达我的祝贺。
于是写下这首小词，寄托在鹊桥仙的声韵中。
冒昧地献上微薄之礼，恭祝长寿如椿鹤一般。
恳请您慈悲，特赐我赏阅。
门下的某姓人惶恐地再拜奉上。
隐士的后裔，帅气而美好的伴侣。
谁能比得上这位清高的硕人。
几次天上的鸾凤之音传来，
层层江网一起卷起，重出一首来，
看那绿绶彩衣在台阶上铺展。
莲花盛开十丈，蓂荚留存十颗，
稍待十日，瑶池的秋天就要来了。
殷勤祝寿，指向蟠桃，更加希望您长命千岁以上。
注释
- 鹊桥仙: 这是古代传说中，牛郎织女每年在七夕时相会的桥。
- 瑞人: 指的是带来吉祥的神仙或人物。
- 椿鹤: 椿树象征长寿，鹤是长寿的象征，合在一起象征长寿之意。
- 隐君仙裔: 隐士的后裔，常指有高尚品质的人。
诗词背景
作者介绍: 熊以宁，宋代诗人，诗风清新自然，常以抒发个人情感为主，风格优雅。
创作背景: 此诗是为祝贺某位尊贵的太硕之人而作，表达了对其长寿和美好生活的祝愿。
诗歌鉴赏
这首《鹊桥仙》以其清新脱俗的语言和真挚的情感打动人心。作者通过对太硕人降临人世的描绘，展现了对他尊贵身份的赞美和对其长寿的祝愿。诗中运用了许多典雅的意象，如“莲开十丈”和“蟠桃”，不仅富有美感，还体现了古代文化中对生命、长寿的追求。同时，诗人通过借用“鹊桥仙”这一古典意象，巧妙地将祝寿的主题与传统文化相结合，赋予了诗歌更深的文化内涵。整首诗在形式上严谨而又富有变化，展现了诗人高超的写作技巧和丰厚的文化底蕴。
诗词解析
逐句解析:
-
“某窃承帅阃太硕人顷自仙班，来瑞人世。”
表达了诗人对太硕人从仙界降临的欣喜。 -
“诞弥喜届，庆颂骈臻。”
祝贺的节日降临，歌声如潮涌来。 -
“某仰讠乇门墙，用伸庆贺。”
表达对太硕人尊贵身份的仰望。 -
“辄成小词一，寄声鹊桥仙。”
通过写词寄情。 -
“僭易尘献，上祝椿鹤之算。”
祝愿长寿的美好愿望。
修辞手法:
- 比喻: “莲开十丈”，借用自然景象表达美好祝愿。
- 对仗: 诗句间对称工整，增加了诗的韵律感。
主题思想: 这首诗的中心思想是祝愿长寿与美好，体现了对生命的尊重和珍视。
意象分析
- 鹊桥: 象征团聚与美好的期盼。
- 莲花: 代表纯洁与美好，寓意长寿。
- 蟠桃: 传说中的长寿果，象征吉祥与美好。
互动学习
诗词测试:
-
诗中提到的“椿鹤”象征什么？ A. 财富
B. 长寿
C. 权力
答案: B -
诗中“莲开十丈”主要用来表达什么？ A. 富贵
B. 美好祝愿
C. 忧伤
答案: B -
这首诗的主题是什么？ A. 讽刺
B. 祝寿
C. 离别
答案: B
诗词比较与延伸
相关作品推荐:
- 《长寿歌》：同样表达了长寿与美好祝愿的主题。
诗词对比:
- 比较熊以宁的《鹊桥仙》和李白的《庐山谣》，两者都富有个性化的情感，但前者更注重祝寿的主题，而后者则更多借自然景象抒发个人情怀。
参考资料
- 《宋代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《古典诗词的意象与情感》