意思解释
最后更新时间:2026-09-28 18:20:57原文展示
逃难也，逃到桂江西。
独秀峰前谈艺术，
七星岩下躲飞机，
何日更东归。
白话文翻译
逃难啊，逃到了桂江西边。
在独秀峰前讨论艺术，
在七星岩下躲避飞机，
不知何时才能再回到东边。
注释
字词注释：
- 逃难：避难，指因战乱或灾难而逃离家乡。
- 桂江：指桂江，流经桂林的河流。
- 独秀峰：桂林著名的山峰之一，象征着独立和卓越。
- 七星岩：桂林的一个景点，以其独特的岩石景观而闻名。
- 飞机：在历史背景下，指代战争中敌方的轰炸机。
典故解析：
- 独秀峰和七星岩是桂林的地标，代表着诗人对故乡的情感和对艺术的追求。这里提到的地方也暗示了诗人在动荡时期的流亡生活。
诗词背景
作者介绍： 丰子恺（1898-1975），字希白，号静庵，浙江人。著名的画家、文学家和音乐家，擅长漫画和散文，关注社会民生，作品常带有浓厚的人文关怀和淡淡的忧伤。
创作背景： 此诗创作于乱世之中，诗人因战乱而逃难，表达了对故乡的思念和对艺术的追求。诗中表现了在困境中对理想与美的向往，反映了当时社会动荡的时代背景。
诗歌鉴赏
丰子恺的《望江南六首》之四，呈现了他在逃难期间的思考与感受。全诗以逃难为开篇，直截了当地揭示了诗人的身世与处境。桂江的美丽与诗人内心的惆怅形成鲜明对比，独秀峰和七星岩的提及则是对艺术与自然的挚爱。通过“谈艺术”和“躲飞机”的对比，诗人展现了在动荡中对美的追求与生存的无奈。
“何日更东归”一句，表现了对归乡的渴望与对未来的迷茫，充满了无奈与期盼之情，既是对过去美好时光的怀念，也是对未来的渴望与期待。整体上，诗歌在简练的语言中传达出深厚的情感，令人深思。
诗词解析
逐句解析：
-
逃难也，逃到桂江西。
诗人直言逃难，地点是桂江西边，暗示了他在动荡时期的无奈和对故乡的向往。 -
独秀峰前谈艺术，
在美丽的独秀峰前，诗人依然在讨论艺术，体现了他对美和理想的执着追求。 -
七星岩下躲飞机，
在七星岩下避难，暗示了战争的威胁和生活的不安定，形成了艺术与生存之间的强烈对比。 -
何日更东归。
表达了对未来的焦虑和对故乡的深切怀念，体现了诗人心灵上的苦闷。
修辞手法：
- 诗中使用了对比手法，通过艺术与暴力、理想与现实的对比，展现了诗人内心的矛盾。
- 采用了隐喻，通过桂江、独秀峰、七星岩等意象，象征着诗人的精神追求和流亡生活。
主题思想： 整首诗表达了在逃难中对艺术的坚持与对故乡的思念，展现了在困境中对美好生活的渴望与追求，充满了对生活的思考与对未来的期待。
意象分析
意象词汇：
- 桂江：象征故乡的美好与温暖，充满乡愁。
- 独秀峰：象征理想与追求，代表着艺术的高峰。
- 七星岩：象征自然的美丽与诗人内心的避难所，显示对美的向往。
互动学习
诗词测试：
-
诗人逃难的地点是哪里？ A. 长江
B. 桂江西
C. 黄河
D. 珠江 -
诗中提到的“独秀峰”象征着什么？ A. 生存困境
B. 理想与追求
C. 战争的威胁
D. 乡愁 -
“何日更东归”表达了什么情感？ A. 对未来的期待
B. 对过去的怀念
C. 对现状的无奈
D. 对艺术的追求
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白：同样表达对故乡的思念。
- 《春望》杜甫：在动荡中对家国的忧虑与思考。
诗词对比：
- 与李白的《静夜思》相比，丰子恺的诗更加强调在动荡中对理想与艺术的追求，而李白则更侧重于对故乡的直白思念。两者都体现了对故乡和美好生活的向往，但表达方式和情感基调有所不同。
参考资料
推荐书目：
- 《丰子恺全集》
- 《中国现代诗歌史》
- 《现代诗歌鉴赏》