春日北山二首

原文展示

春日北山二首
作者: 高翥 〔宋代〕

人缘白石溯清溪，
手剥苍苔认旧题。
春色满山归不去，
柝桐花裹画眉啼。

白话文翻译

在清澈的小溪边，我沿着白色的石头溯流而上，
用手拨开青苔，认出了旧时的题字。
春天的色彩满山而来，我却无法离去，
在梧桐花的掩映下，画眉鸟在鸣啼。

注释

• 人缘：在这里指的是“人走到某个地方”，即接近某个地方。
• 白石：指的是小溪边的白色石头。
• 溯清溪：沿着清澈的溪水逆流而上。
• 手剥苍苔：用手拨开绿色的苔藓。
• 旧题：指的是以前留下的题字或诗句。
• 春色满山：春天的景色遍布山野。
• 归不去：指的是不愿意离开这个美丽的地方。
• 柝桐花：梧桐树的花，形容花朵在春天盛开。
• 裹：包裹、掩映。
• 画眉啼：画眉鸟在树上鸣叫。

典故解析

此诗未涉及具体的典故，但表达了作者对春日自然美景的热爱以及对往昔岁月的怀念。诗中“旧题”暗示了人与自然之间的深厚联系，表现出一种对时光流逝的感慨。

诗词背景

作者介绍

高翥（约1040-1090年），字子云，号云溪，宋代诗人，以其山水诗著称。他的作品多描绘自然景色，蕴含哲理，风格清新自然。

创作背景

此诗创作于春日，正值万物复苏之际，作者在北山游历，感受到春天的气息，并通过诗歌表达对自然的热爱和对过往的追忆。

诗歌鉴赏

《春日北山二首》是高翥以春天为题材创作的一首诗，诗中通过描绘北山的春色，展现了诗人内心的宁静与对自然的深切感受。开篇“人缘白石溯清溪”，描绘出诗人顺着清溪走向山中的情景，白石与清溪形成了鲜明的对比，突出了自然的清新与纯净。接着“手剥苍苔认旧题”，则是诗人对与大自然亲密接触的描写，青苔的剥落让人想起了往日的记忆，似乎在怀念过去的美好时光。第三句“春色满山归不去”，表达了浓厚的春意，仿佛春天的美景让人留连忘返，令人难以自拔。最后一句“柝桐花裹画眉啼”，将春天的生机与鸟鸣结合，呈现出一幅动人的春日画面。整首诗以清新自然的语言和细腻的情感，传达出诗人对春天的热爱和对时光的感慨。

诗词解析

1. 逐句解析：

   • 人缘白石溯清溪：诗人描绘了自己在溪边的情景，感受自然的清新。
   • 手剥苍苔认旧题：通过剥开青苔，诗人触碰到过去的记忆。
   • 春色满山归不去：春天的美景令人陶醉，无法自拔。
   • 柝桐花裹画眉啼：描绘春天的声音与景色，生动而富有诗意。

2. 修辞手法：

   • 比喻：春色的浓郁比作一种不可抵挡的力量。
   • 拟人：春天仿佛有情感，令人留恋。
   • 对仗：诗中句式对称，增强了诗的韵律感。

3. 主题思想：

   • 本诗通过春日的自然景色，表达了诗人对大自然的热爱与对过去的怀念，展现了人与自然的和谐关系，以及对生命的思考。

意象分析

• 白石：象征纯洁与自然。
• 清溪：代表生命的流动与时间的延续。
• 苍苔：联想到岁月的积淀与记忆。
• 春色：象征生命的复苏与希望。
• 柝桐花：体现了春天的生机与活力。
• 画眉：代表鸟儿的欢快与自由，象征着自然的和谐。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“白石”指的是： A. 黑色的石头
   B. 白色的石头
   C. 红色的石头

2. “春色满山归不去”这句的意思是： A. 春天的色彩在山上消失
   B. 春天的美景令人留恋
   C. 春天的色彩无法看到

3. “手剥苍苔认旧题”中的“旧题”指： A. 新的诗句
   B. 以前留下的题字
   C. 未来的计划

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春晓》——孟浩然
• 《早春呈水部张十八员外》——韩愈

诗词对比

孟浩然的《春晓》与高翥的《春日北山二首》都描绘了春天的美景，但《春晓》更侧重于晨曦的宁静与清新，而高翥的诗则更注重人与自然的亲密关系与怀旧情感。两者共同体现了春天带来的生机与希望。