意思解释
最后更新时间:2026-09-28 22:52:26原文展示:
殊方复嘉节，对酒重悲嗟。
逝水人何处，荒篱菊自花。
南楼秋色远，西岭夕阳斜。
旧日登高处，于今定几家。
白话文翻译：
在这个特殊的节日里，我再次对着酒杯感慨万千。
流逝的岁月中人们又都去向何方呢？只有荒凉的篱笆旁，菊花依旧盛开。
南楼的秋色愈发显得遥远，西岭的夕阳也正倾斜。
往日我们登高的地方，如今究竟有多少人还在这里呢？
注释:
字词注释:
- 殊方：特殊的地方，这里指重阳节。
- 嘉节：佳节，美好的节日。
- 悲嗟：悲伤的叹息。
- 逝水：逝去的时间。
- 荒篱：荒废的篱笆。
- 菊自花：菊花自开，象征坚韧与孤独。
- 南楼：指南边的楼阁，象征高处。
- 夕阳斜：夕阳西下，给人一种惆怅的感觉。
- 登高处：过去聚会登高的地方。
典故解析: 诗中提到的“重阳节”是中国传统节日之一，古代这一天有登高的习俗，寓意着长寿和吉祥。诗人借这个节日表达对逝去亲人的怀念之情。
诗词背景:
作者介绍: 许景衡，宋代诗人，生平不详，作品多以抒情见长，常常流露出对时光流逝和人生无常的感慨。
创作背景: 这首诗作于重阳节，诗人通过对节日的描绘，表达了对已故叔父和兄长的追思之情，体现了对亲情的深切怀念。重阳节是一个团圆和怀念的日子，诗人在这一天独自饮酒，感受到的更多是孤独与悲伤。
诗歌鉴赏：
这首《九日追怀叔父兄长登高》以重阳节为背景，通过对酒的描绘引入诗人的思绪，表现出一种对逝去亲人的深切怀念。诗的开头“殊方复嘉节，对酒重悲嗟”直接叙述了诗人在重阳节的孤独感，虽然是一个传统的佳节，但因失去亲人而增添了几分悲伤的色彩。
接着，诗人用“逝水人何处，荒篱菊自花”来表达对时间流逝和亲人缺席的感慨，荒凉的篱笆和孤独的菊花的意象，映射出诗人内心的孤寂和对生命无常的思考。后两句“南楼秋色远，西岭夕阳斜”描绘了秋天的景色，也暗示了时光的流逝，夕阳的倾斜象征着生命的渐渐消逝。
最后一句“旧日登高处，于今定几家”则是对往日团聚时光的追忆，表达了对亲人和往昔生活的无尽怀念。整首诗情感沉郁，意境深远，展示了诗人对生活的思考和对亲情的珍视。
诗词解析:
逐句解析:
- 殊方复嘉节：在这个特殊的日子里。
- 对酒重悲嗟：面对美酒，感到更加悲伤的叹息。
- 逝水人何处：逝去的时间中，人们又去了哪里？
- 荒篱菊自花：荒废的篱笆旁，菊花依旧盛开。
- 南楼秋色远：南楼的秋色显得愈发遥远。
- 西岭夕阳斜：西边的山岭上夕阳已经倾斜。
- 旧日登高处：往日我们曾经登高的地方。
- 于今定几家：如今这里又有多少人呢？
修辞手法:
- 对仗：如“南楼秋色远，西岭夕阳斜”，形成鲜明的对比。
- 意象：菊花、夕阳等象征了生命的坚韧和流逝。
- 拟人：“菊自花”赋予了菊花生命的力量。
主题思想: 整首诗的主题围绕着对逝去亲人的追忆和对时间流逝的感慨，诗人通过重阳节的背景，借景抒情，反映了对亲情的珍视和生命的无常。
意象分析:
意象词汇:
- 菊花：象征坚韧与孤独，代表了诗人对生命的坚守。
- 夕阳：象征时间的流逝和生命的渐渐消逝。
- 荒篱：象征孤独和过去的记忆。
互动学习:
诗词测试:
-
重阳节的习俗是什么？
- A. 赏月
- B. 登高
- C. 放烟火
- D. 祭祖
-
诗中提到的“菊花”象征什么？
- A. 富贵
- B. 孤独与坚韧
- C. 幸福
- D. 忍耐
-
诗的情感基调是什么？
- A. 喜悦
- B. 伤感
- C. 愤怒
- D. 忧虑
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《登高》
- 李白《庐山谣》
诗词对比: 杜甫的《登高》同样以登高为主题，但其全诗更为豪迈，表达了对国家和个人命运的深切关注。而许景衡的这首诗则更为沉郁，主要是对亲人的追思，体现了两位诗人在表达情感上的不同侧重点。
参考资料:
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《古诗文赏析》