意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:24:29原文展示:
我家江南村，烟雨对山睡。
与山几何别，尘土发深喟。
欧阳有佳践，花骢一鞭至。
亟报江南云，共此故人醉。
白话文翻译：
我家在江南的村庄，烟雨朦胧，宛如在山中沉睡。
与这山相比，离别的时光不算太久，心中不禁感慨万分。
欧阳修早已踏上旅途，骑着快马匆匆而至。
我急于向他报喜，愿与这位故人一起畅饮。
注释:
- 江南：指中国南方的水乡，以美丽的自然景色和丰富的文化著称。
- 烟雨：形容雨雾迷蒙的景象，给人一种朦胧的感觉。
- 尘土发深喟：意为因离别而感到深深的叹息。
- 佳践：指的是欧阳修等人出行的方式，这里指他乘坐的马车。
- 花骢：指的是一种优良的马，形容骑马的迅速。
- 共此故人醉：表示与老朋友一起痛快地饮酒。
典故解析：
- 欧阳修：北宋著名的文学家、政治家，书法家，代表作有《醉翁亭记》等，常与友人游山玩水，诗酒相欢。
- 江南云：可能指代江南的风土人情，也代表着对故乡的思念。
诗词背景:
作者介绍：
方岳，宋代诗人，以山水田园诗著称，他的作品常常表现出对自然的热爱和对友人的思念。方岳的诗风清新自然，擅长用简练的语言表达深厚的情感。
创作背景：
这首诗写于方岳与友人欧阳修重聚的时刻，表达了他对故乡江南的思念以及与友人相聚的愉悦心情。
诗歌鉴赏：
这首诗展现了诗人对故乡的深切怀念和对友人重聚的喜悦。开头以“我家江南村”引入，营造出一种细腻柔和的自然氛围。接着“烟雨对山睡”，描绘出江南的典雅与恬静，烟雨间的山峦如同沉睡的美人，令人心生向往。随后，诗人以“与山几何别”表达了与故乡的离别并不久，情感的波动在“尘土发深喟”中愈发明显，显示出对故乡的深情和对时光流逝的感慨。接下来的“欧阳有佳践”则为诗增添了动感，描绘出友人骑马而至的情景，表现出诗人与友人之间的深厚情谊。最后一句“亟报江南云，共此故人醉”不仅表达了诗人对友人重聚的期待，更强调了他们共同享受江南美酒的愉悦，体现出一种人间至乐的情境。整首诗通过对自然和人情的描绘，既表现了友谊的珍贵，也传达了对故乡的怀念，情感真挚而深沉。
诗词解析:
逐句解析：
- 我家江南村：诗人自述家乡位置，江南地区以其秀美的自然风光著称。
- 烟雨对山睡：描绘江南特有的烟雨氛围，给人一种静谧而安详的感觉。
- 与山几何别：感叹离别的时间并不长，诗人心中有着淡淡的忧伤。
- 尘土发深喟：在离别中感受到的沉重，发出深深的叹息。
- 欧阳有佳践：提到友人欧阳修的到来，增添了诗的生动性。
- 花骢一鞭至：通过细节展现友人骑马的快活和迅速。
- 亟报江南云：急于向友人诉说家乡的美好，表露出对故乡的热爱。
- 共此故人醉：与旧友相聚，共同畅饮，展现出浓厚的友情。
修辞手法：
- 对比：诗中对江南的描写与离别的感慨形成鲜明对比，突显情感深度。
- 拟人：将山描绘成“睡”的状态，使自然景物富有生气。
- 意象：烟雨、山、故人等意象的运用，增强了诗的表现力和感染力。
主题思想：
整首诗表达了对故乡江南的思念和对友人重聚的欢愉，蕴含着人对自然与情感的深切理解，展现了诗人对生活的热爱与对友谊的珍惜。
意象分析:
- 江南：象征着温柔与美丽，代表着诗人内心的归属感。
- 烟雨：象征着朦胧与沉静，营造出一种诗意的氛围。
- 山：作为自然的代表，体现了诗人对大自然的崇敬和向往。
- 故人：象征友情，表现了人与人之间的深厚情谊。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“江南村”代表什么地方？
- A. 北方的村庄
- B. 南方的水乡
- C. 远方的山川
-
“烟雨对山睡”中的“对山”指的是什么？
- A. 山的美丽
- B. 山的安静
- C. 山的沉睡状态
-
欧阳修在诗中代表了什么？
- A. 友谊
- B. 竞争
- C. 离别
答案：
- B
- C
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 李白《将进酒》
诗词对比：
方岳的这首诗与杜甫的《月夜忆舍弟》有相似之处，都是通过自然景物表达对人情的思念。杜甫在诗中描绘了月夜的宁静，流露出对兄弟的思念，方岳通过江南的烟雨景象表达对故乡和友人的情感。两者都通过自然景象反映出深厚的情感，虽情感基调不同，但都体现了诗人对生活的热爱。
参考资料:
- 《中国古代文学史》
- 《宋代诗词鉴赏》
- 《方岳诗集》