意思解释
最后更新时间:2026-10-29 13:08:14原文展示:
杜甫的《阁夜》
岁暮阴阳催短景，
天涯霜雪霁寒宵。
五更鼓角声悲壮，
三峡星河影动摇。
野哭几家闻战伐，
夷歌数处起渔樵。
卧龙跃马终黄土，
人事依依漫寂寥。
白话文翻译：
在岁末时节，阴阳交替催促着短暂的光阴，天边的霜雪已经驱散了寒冷的夜空。五更时分，鼓声和号角声悲壮而响亮，三峡的星河在动荡的水面上摇曳。远处的哭声传来，似乎有几家人因战乱而悲伤；而在其它地方，渔夫和樵夫的歌声又响起。卧龙和跃马的英杰最终都归于黄土，世间的人情音信却依然漫长而寂寥。
注释:
- 阴阳：指自然界的阴暗与明亮、寒冷与温暖的变化。
- 霜雪：象征着寒冷的冬季。
- 五更：指夜里五点钟，古代的时间划分。
- 鼓角：指军事上的鼓声和号角声。
- 三峡：指长江三峡地区，寓意着壮丽的自然景观。
- 卧龙跃马：指历史上的英雄豪杰，象征着伟大的事业或人物。
- 黄土：象征死亡和归宿。
诗词背景:
作者介绍：
杜甫（712年－770年），字子美，号杜少陵，唐代著名诗人，被誉为“诗圣”。其一生经历了安史之乱等重大历史事件，作品多关注社会民生，具有强烈的现实主义色彩。
创作背景：
《阁夜》创作于唐代，正值国家动荡、民生困苦的时期。诗中表现了诗人对国家命运的关切和对人间悲欢的深刻感悟。
诗歌鉴赏：
《阁夜》是一首充满感慨的诗作，展现了杜甫在岁暮时节对人生、战争及世界的深思。诗的开头以“岁暮阴阳催短景”引入，表现出时间流逝的无情，接着通过“天涯霜雪霁寒宵”描绘出寒冷的冬夜，营造了沉重的氛围。接着，五更时分的鼓角声象征着战乱的悲壮，三峡的星河则表现出自然的宁静与苍凉，形成鲜明的对比。
诗中“野哭几家闻战伐”一行，直白地揭示了战乱带来的苦难，体现了诗人对百姓生死的深切关怀。而“卧龙跃马终黄土”则表达了历史英雄最终都无法逃脱死亡的宿命，令人感到无奈与惋惜，增添了诗的沉重感。最后一句“人事依依漫寂寥”则将诗的情感推向高潮，表现了诗人对人事疏离的无奈和对故人的思念。
整首诗以悲壮的情感贯穿始终，既有对国家和人民的关心，也流露出个人的孤独和无奈，深刻反映了杜甫对社会现实的思考和对人生命运的感悟。
诗词解析：
逐句解析：
- 岁暮阴阳催短景：岁末时节，阴阳交替，光阴短暂。
- 天涯霜雪霁寒宵：遥远的天边，霜雪散去，寒冷的夜空显得更为明亮。
- 五更鼓角声悲壮：五更时分，鼓声和号角声响起，显得悲壮而激烈。
- 三峡星河影动摇：三峡的星河在清波荡漾中摇曳，增添了一丝壮丽。
- 野哭几家闻战伐：远处传来几家人的哭声，为战乱而悲痛。
- 夷歌数处起渔樵：在其它地方，渔夫和樵夫的歌声相继响起，表现生活的继续。
- 卧龙跃马终黄土：历史上的英雄最终都归于黄土，暗示了死亡的必然。
- 人事依依漫寂寥：人情世事长久而孤寂，表达了对人情的惆怅。
修辞手法：
- 对仗：如“岁暮阴阳”与“霜雪霁寒宵”，工整的对仗增强了诗的韵律感。
- 比喻：将“卧龙跃马”比作历史的英雄，增强了诗的历史感和厚重感。
- 拟人：将星河的影子描绘为“动摇”，赋予自然以情感，增强了诗的意境。
主题思想：
整首诗以悲壮的情感为主线，表达了诗人对国家动荡和人民苦难的深切关怀，同时也流露出个人的孤独与无奈。通过描绘自然景象与人世间的悲欢离合，杜甫展现了对生命的思考和对历史的感慨。
意象分析：
意象词汇：
- 岁暮：象征着时间的流逝和生命的短暂。
- 霜雪：代表寒冷的季节，暗示着生命的脆弱。
- 鼓角：象征战争与动乱，传递出激烈的情感。
- 卧龙跃马：象征历史的英雄，表现出对伟大人物的追忆。
互动学习：
诗词测试：
-
《阁夜》的作者是谁？ A. 李白
B. 杜甫
C. 白居易
D. 王维 -
“五更鼓角声悲壮”中，鼓角声象征什么？ A. 节日的欢快
B. 战争的悲痛
C. 自然的宁静
D. 生活的乐趣 -
“卧龙跃马终黄土”表达了什么含义？ A. 英雄最终归于死亡
B. 人生的辉煌
C. 生活的乐趣
D. 战争的胜利
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 李白《夜泊牛津》
- 白居易《琵琶行》
诗词对比：
- 杜甫《春望》与《阁夜》均体现了杜甫对国事的忧虑和对民生的关怀，但《春望》更多表现出对春天的期待与希望，而《阁夜》则是对岁暮与战乱的深沉思考。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《杜甫诗集》
- 《唐代诗歌研究》