闻边报示诸将

诗词名称: 闻边报示诸将

作者: 叶梦得 〔宋代〕

类型: 古诗词

原文展示:

插羽惊传赤白囊，胡行如鬼尚跳梁。
颇闻庙算无遗策，但遣封人谨豫防。
送死定知天悔祸，追奔宁使汝争彊。
将军剩有封侯印，尽扫无令一镞亡。

白话文翻译：

这首诗描述了边境的紧急情势和将领们的责任。耳闻消息，传来敌人的动向，令人惊恐；胡人如同鬼怪般地四处游动，令人心生不安。不少人都曾听闻庙中的计策未曾遗漏，但只希望被派往边防的官员能够谨慎防备。对于死亡之事，天命是否会后悔可知，而追赶敌人也不应让你们争强好胜。将军手中仍有封侯的印章，必须尽全力防止任何一支箭矢的丢失。

注释:

• 插羽：指插上羽毛的信号，暗示传递消息。
• 赤白囊：可能指的是装有信件或军事情报的包裹，颜色分别代表不同的消息。
• 胡行如鬼：形容敌人行踪诡秘如同鬼怪。
• 庙算：指的是在庙堂上进行的军事谋划。
• 豫防：指在边防上做好预防措施。
• 送死定知天悔祸：意指对于死亡事宜，或许天命会有所悔恨。
• 封侯印：象征权力和地位的印章。

诗词背景:

作者介绍：

叶梦得（1077年－1148年），字子美，号香山，南宋时期的诗人、文学家。他的诗歌多表现出对国家命运的忧虑，风格清新自然，富有情感。

创作背景：

该诗写于北宋时期，正值国家面临外敌威胁之际，叶梦得作为官员，深感国家安全的重要性，因而写下此诗以表达对边境将领的期望与警惕。

诗歌鉴赏：

这首诗通过紧凑的结构和生动的意象，展现了边境战争的紧张氛围。开头两句便以“插羽惊传”引出敌情的急迫，传递的消息如同惊雷般震撼人心，令人感到不安。接下来的描写则通过“胡行如鬼”的比喻，强调敌人的狡猾和不易捕捉，营造出一种恐怖的气氛。

诗中提到的“庙算无遗策”则显示了对国家战略的信心，但同时也流露出对实际执行的担忧，反映出诗人对将领们能力的期待。最后几句则强调将军的责任与使命，要求他们必须尽全力保卫国家，绝不允许任何失误。这种强烈的责任感和使命感贯穿整首诗，使人感受到诗人对国家的深沉关怀。

整首诗通过对战争的深刻反思，表达了对士兵和将领的鼓励与期望，展现了叶梦得对于国家命运的忧虑与责任感，具有很强的历史和现实意义。

诗词解析:

逐句解析：

1. 插羽惊传赤白囊：用羽毛作为信号，惊慌地传递着敌情的消息。
2. 胡行如鬼尚跳梁：敌人如同鬼怪般在四处行走，形势危急。
3. 颇闻庙算无遗策：听说朝廷的谋划周密，没有遗漏，但...
4. 但遣封人谨豫防：只希望派往边境的官员能够小心谨慎，做好防备。
5. 送死定知天悔祸：对于死亡的事情，天命或许会有所悔恨。
6. 追奔宁使汝争彊：追赶敌人不应让你们争强好胜。
7. 将军剩有封侯印：将军手中还有封侯的权力象征。
8. 尽扫无令一镞亡：必须全力以赴，绝不允许任何箭矢的丢失。

修辞手法：

• 比喻：如“胡行如鬼”，生动形象地描绘敌人的狡诈。
• 对仗：全诗多处使用对仗工整的句式，使语言更加富有节奏感。
• 夸张：对敌人行为的描述夸张，突显形势的紧迫感。

主题思想：

整首诗以边防为背景，表现出诗人对国家安危的深切关注和对将领的寄予厚望，强调了责任、警惕与勇气的重要性，反映出一种爱国情怀和对战争的深刻思考。

意象分析:

意象词汇：

• 插羽：象征信息的传递与紧急情况的到来。
• 鬼：代表敌人的狡猾与不可捉摸。
• 封侯印：象征权力、责任与期望。

文化内涵与象征意义：

这些意象不仅仅是字面的意义，也反映了古代士人对于国家、战争与责任感的深刻思考，展现了当时社会对官员的期待。

互动学习:

诗词测试：

1. 选择题：诗中提到“胡行如鬼”，这是形容什么？

   • A. 胡人行踪隐秘
   • B. 胡人非常友好
   • C. 胡人很容易被捕

2. 填空题：诗中提到“将军剩有__印”，填入合适的词语。

3. 判断题：诗中表达了对将领们能力的信心。

   • A. 正确
   • B. 错误

答案：

1. A
2. 封侯
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 李白《夜泊牛津》

诗词对比：

• 杜甫《春望》：同样表达对国家命运的忧虑，但更侧重于残酷的战争与民生困苦。
• 李白《夜泊牛津》：则突出个人情感与壮志未酬的遗憾，风格上更为豪放。

参考资料:

• 《宋诗选》：对宋代诗歌的全面介绍。
• 《古诗文大辞典》：对古诗词的详细注释与解析。