贺新凉/贺新郎

原文展示

碧嶂青红路。近重阳不寒不暖，不风不雨。杜宇花残银杏过，犹有秋英未吐。但日对南山延伫。碧落仙人骑赤鲤，渺风烟不上瞿塘去。来伴我，宛陵住。西风画角高堂暮。炙银灯疏帘影里，笑呼儿女。爷作嘉兴新太守，囝拜鹗书天府。况哥共白头相聚。天分从来锺至乐，更谁思野鸭鸳鸯语。提大斗，酌寒露。

白话文翻译

在青红交错的山路上，临近重阳时节，天气既不寒冷也不温暖，既无风也无雨。杜鹃花已凋谢，银杏叶飘落，仍有秋花未曾绽放。我每日面向南山久久伫立。天上的仙人骑着赤鲤，在风烟中渺小得无法到达瞿塘峡。他来陪伴我，在宛陵居住。西风吹动画角，高堂暮色中，我在疏帘影里烤着银灯，笑着呼唤儿女。父亲成为嘉兴的新太守，儿子则在朝廷中受到重用。何况我们兄弟都已白发苍苍，相聚一堂。天性使我们钟情于至乐，谁还会去思考野鸭和鸳鸯的言语。举起大斗，酌饮寒露。

注释

• 碧嶂青红路：形容山路色彩斑斓。
• 重阳：农历九月初九，传统节日。
• 杜宇花残银杏过：杜鹃花凋谢，银杏叶飘落。
• 碧落仙人骑赤鲤：传说中的仙人骑着赤鲤。
• 瞿塘：长江三峡之一。
• 宛陵：地名，今安徽宣城。
• 画角：古代军中乐器。
• 炙银灯：烤着银灯。
• 爷作嘉兴新太守：父亲成为嘉兴的新太守。
• 囝拜鹗书天府：儿子在朝廷中受到重用。
• 天分从来锺至乐：天性使我们钟情于至乐。
• 提大斗，酌寒露：举起大斗，酌饮寒露。

诗词背景

作者介绍：吴泳（生卒年不详），字泳之，宋代诗人。其诗风格清新，多写自然景色和个人情感。

创作背景：这首诗描绘了重阳时节的自然景色和家庭欢乐，表达了诗人对自然和家庭的热爱。

诗歌鉴赏

这首诗以重阳时节为背景，描绘了自然景色和家庭欢乐。诗中“碧嶂青红路”和“杜宇花残银杏过”等句，通过色彩和季节的变化，展现了秋天的美景。诗人通过对自然景色的描绘，表达了对自然的热爱和对生活的享受。诗中的家庭场景，如“笑呼儿女”和“爷作嘉兴新太守”，展现了家庭的和谐和幸福。整首诗情感真挚，语言优美，通过对自然和家庭的描绘，传达了诗人对生活的热爱和对家庭的珍视。

诗词解析

逐句解析：

1. 碧嶂青红路：描绘山路色彩斑斓，引人入胜。
2. 近重阳不寒不暖，不风不雨：形容重阳时节天气宜人。
3. 杜宇花残银杏过：杜鹃花凋谢，银杏叶飘落，暗示秋天已深。
4. 犹有秋英未吐：仍有秋花未曾绽放，留下期待。
5. 但日对南山延伫：每日面向南山久久伫立，表达对自然的向往。
6. 碧落仙人骑赤鲤：传说中的仙人骑着赤鲤，增添神秘色彩。
7. 渺风烟不上瞿塘去：风烟渺小，无法到达瞿塘峡，表达无奈。
8. 来伴我，宛陵住：仙人来陪伴我，在宛陵居住，增添诗意。
9. 西风画角高堂暮：西风吹动画角，高堂暮色中，营造氛围。
10. 炙银灯疏帘影里：在疏帘影里烤着银灯，描绘家庭温馨。
11. 笑呼儿女：笑着呼唤儿女，展现家庭欢乐。
12. 爷作嘉兴新太守：父亲成为嘉兴的新太守，展现家族荣耀。
13. 囝拜鹗书天府：儿子在朝廷中受到重用，展现家族荣耀。
14. 况哥共白头相聚：兄弟都已白发苍苍，相聚一堂，展现家庭和谐。
15. 天分从来锺至乐：天性使我们钟情于至乐，表达对生活的热爱。
16. 更谁思野鸭鸳鸯语：谁还会去思考野鸭和鸳鸯的言语，表达对生活的满足。
17. 提大斗，酌寒露：举起大斗，酌饮寒露，展现豪迈。

修辞手法：

• 比喻：如“碧落仙人骑赤鲤”，将仙人骑鲤比作神秘的景象。
• 拟人：如“杜宇花残银杏过”，将花和叶拟人化，表达季节的变化。
• 对仗：如“碧嶂青红路”和“杜宇花残银杏过”，通过色彩和季节的对仗，增强诗意。

主题思想：

整首诗通过对自然景色和家庭欢乐的描绘，表达了诗人对自然的热爱和对家庭的珍视。诗中通过对重阳时节的描绘，展现了秋天的美景和家庭的和谐，传达了诗人对生活的热爱和对家庭的珍视。

意象分析

意象词汇：

• 碧嶂青红路：描绘山路色彩斑斓，引人入胜。
• 杜宇花残银杏过：杜鹃花凋谢，银杏叶飘落，暗示秋天已深。
• 碧落仙人骑赤鲤：传说中的仙人骑着赤鲤，增添神秘色彩。
• 西风画角高堂暮：西风吹动画角，高堂暮色中，营造氛围。
• 炙银灯疏帘影里：在疏帘影里烤着银灯，描绘家庭温馨。
• 爷作嘉兴新太守：父亲成为嘉兴的新太守，展现家族荣耀。
• 囝拜鹗书天府：儿子在朝廷中受到重用，展现家族荣耀。
• 天分从来锺至乐：天性使我们钟情于至乐，表达对生活的热爱。
• 提大斗，酌寒露：举起大斗，酌饮寒露，展现豪迈。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“碧嶂青红路”描绘的是什么？ A. 春天的景色 B. 秋天的景色 C. 冬天的景色 D. 夏天的景色

2. “杜宇花残银杏过”中的“杜宇”指的是什么花？ A. 梅花 B. 杜鹃花 C. 菊花 D. 桃花

3. 诗中提到的“宛陵”是现在的哪个地方？ A. 江苏南京 B. 安徽宣城 C. 浙江嘉兴 D. 湖北武汉

4. “爷作嘉兴新太守”中的“爷”指的是谁？ A. 诗人自己 B. 诗人的父亲 C. 诗人的儿子 D. 诗人的兄弟

答案：

1. B
2. B
3. B
4. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《登高》：描绘重阳登高的景象，表达对自然的感慨。
• 王维《山居秋暝》：描绘山中秋景，表达对自然的热爱。

诗词对比：

• 杜甫《登高》与吴泳《贺新凉/贺新郎》：两者都描绘了重阳时节的自然景色，但杜甫的诗更多表达了对时光流逝的感慨，而吴泳的诗则更多表达了对自然和家庭的珍视。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了吴泳的诗作，提供了详细的注释和解析。
• 《宋代诗词鉴赏辞典》：提供了宋代诗词的鉴赏和解析，有助于深入理解吴泳的诗作。