归睦州中路寄侯郎中

原文展示

归睦州中路寄侯郎中
作者：方干

颜巷萧条知命后，
膺门感激受恩初。
却容鹤发还蜗舍，
犹梦渔竿从隼旟。
新定暮云吞故国，
会稽春草入贫居。
乡中自古为儒者，
谁得公侯降尺书。

白话文翻译

诗人走到显得萧条的颜巷，感慨人生的无常与命运的安排。他回想起初次受恩时的激动与感激，虽已白发苍苍，但仍然愿意回到那个简陋的小屋，心中梦回渔日，渔竿与隼鸟相伴。如今，黄昏时分的云彩吞没了故国的景象，春天的草木在贫寒的住所中生长。乡中自古以来就有很多儒者，然而如今又有谁能够得到公侯的书信呢？

注释

1. 颜巷：指的是诗人所居住的地方，象征着落魄与凋零。
2. 膺门：膺，接受；门，指门第，表示家庭的背景。
3. 鹤发：白发，比喻年老。
4. 蜗舍：蜗牛的壳，形容居所狭小而简陋。
5. 隼旟：隼是一种鸟，旟为旗帜，象征着渔人的梦想与生活。
6. 故国：指诗人心中的故乡，象征着思乡之情。
7. 会稽：古地名，通常与春草相联系，表达人对故土的眷恋。

诗词背景

作者介绍：方干（约834-?)，字子干，号青松，唐代诗人，曾任职于地方官，诗风清新脱俗，常以咏物抒怀著称。

创作背景：此诗创作于方干晚年，诗人感叹人生的无常和对故乡的思念，反映了个人的遭遇与时代的变迁。

诗歌鉴赏

《归睦州中路寄侯郎中》是一首充满感慨与思索的诗，诗人通过对个人经历的描写，展现了对生活的深刻理解和对故乡的怀念。开篇即以“颜巷萧条知命后”点明了人生的无常，表明诗人在经历了人生的风雨后对命运的感悟。诗中的“却容鹤发还蜗舍”体现了诗人对简单生活的向往，虽然年事已高，却仍希望归隐田园，享受那份宁静与自由。

而“新定暮云吞故国”则是诗人对故乡的深切怀念，暮色中的云彩如同吞没了他心中故国的画面，令人心生惆怅。“会稽春草入贫居”更是将对故乡的记忆与现实生活的贫困结合在一起，展示出一种对比的悲哀。最后两句“乡中自古为儒者，谁得公侯降尺书”则引发人们对社会地位和个人成就的深思，质疑在这浮华的社会中，有多少人能获得真正的认可与荣耀。

整首诗情感真挚，意象丰富，展现了诗人对人生、故乡及自身处境的深刻思考，具有极高的艺术价值。

诗词解析

逐句解析：

1. 颜巷萧条知命后：描述了诗人对生活的感悟，颜巷的萧条与无奈反映了他对命运的接受。
2. 膺门感激受恩初：回忆起初次获得恩惠时的激动与感激。
3. 却容鹤发还蜗舍：虽已白发，但依然渴望回到简陋的小屋。
4. 犹梦渔竿从隼旟：梦回渔日，寄托着对自由生活的向往。
5. 新定暮云吞故国：描绘了故乡在心中渐渐模糊的景象。
6. 会稽春草入贫居：春草的生长与贫寒的现实形成了鲜明对比。
7. 乡中自古为儒者：提到乡里的文化传统，反映出诗人的身份认同。
8. 谁得公侯降尺书：引发对社会地位和个人成就的思考。

修辞手法：

• 比喻：如“鹤发”，形象地表达了老年的状态。
• 对仗：诗中多处使用对仗，增强了诗的韵律感。
• 象征：如“蜗舍”象征着简朴的生活，而“公侯”则象征着社会地位。

主题思想：整首诗通过个人经历的反思，表达了对故乡和简单生活的向往，以及对社会地位与个人成就的深刻思考，体现了诗人对人生的无常和对命运的接受。

意象分析

意象词汇：

1. 颜巷：象征着故乡的萧条与记忆。
2. 鹤发：象征着老年与时间流逝。
3. 蜗舍：代表简朴、安宁的生活。
4. 渔竿：象征着自由与自然的生活。
5. 暮云：象征着对故国的深切怀念。
6. 春草：象征着生命的延续与希望。

互动学习

诗词测试：

1. 方干所描述的“颜巷”象征什么？ A. 繁荣 B. 萧条
   C. 富裕
   D. 热闹

2. 诗中提到的“鹤发”指的是什么？ A. 青年
   B. 中年
   C. 老年
   D. 婴儿

3. “谁得公侯降尺书”表达了诗人对什么的思考？ A. 社会地位
   B. 友情
   C. 财富
   D. 自然

答案：

1. B
2. C
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

1. 杜甫《月夜忆舍弟》：同样表达了思乡之情。
2. 王维《送元二使安西》：反映了对友人的思念与期盼。

诗词对比：

• 方干与杜甫的诗歌都反映了对故乡的思念，但杜甫更注重社会责任与历史背景，而方干则更侧重个人的情感体验。两者的风格各有不同，体现了唐代诗歌的多样性。

参考资料

推荐书目：

1. 《唐诗三百首》
2. 《中国古代诗歌鉴赏》
3. 《方干诗文集》