意思解释
最后更新时间:2026-10-29 01:06:24原文展示:
故国遗墟在，登临想旧游。
一朝人事变，千载水空流。
梦渚鸿声晚，荆门树色秋。
片云凝不散，遥挂望乡愁。
白话文翻译：
故国的遗址仍在，我登高望远，想起昔日的游玩。
一朝之间，世事已变，千年流水空流逝。
梦中的小洲，傍晚传来鸿雁的声音，荆门的树木在秋色中显得分外清晰。
那飘浮的云彩凝结不散，遥远地挂着我对故乡的思念。
注释:
- 故国：指的是作者的故乡或曾经的国家。
- 遗墟：遗留下来的废墟，象征着衰败与往昔的辉煌。
- 登临：登高望远，站在高处俯瞰。
- 一朝：一日之间，形容时光的快速流逝。
- 人事变：世事变化，人生的变迁。
- 梦渚：梦中的小洲，象征着对理想或故乡的向往。
- 鸿声：鸿雁的叫声，寓意思乡之情。
- 荆门：地名，指荆门地区，秋天的景色。
- 片云：一片浮云，象征着漂浮不定的思绪。
- 望乡愁：对故乡的深切思念和忧愁。
诗词背景:
作者介绍：戎昱，唐代诗人，生平事迹不详，主要以抒情诗著称，作品多表现对故乡的思念及人事沧桑之感。
创作背景：创作于诗人游历故国遗址之际，感慨故国的沧桑变化，抒发对过往游玩的怀念与对故乡的深切思念。
诗歌鉴赏：
《云梦故城秋望》是一首充满浓郁乡愁的诗作。开篇以“故国遗墟在”引入，诗人登高望远，目光所及之处是曾经游玩的地方，表达了对故土的深切怀念。接下来的“一朝人事变，千载水空流”则展现了时间的无情，令人感慨万千。诗人用“千载水空流”描绘了历史的变迁，流逝的岁月让人倍感无奈。
“梦渚鸿声晚，荆门树色秋”将读者的视线引向一幅秋日的画面，鸿雁的鸣叫声透出一丝忧伤，荆门的秋色则渲染了诗人对故乡的思念之情。最后的“片云凝不散，遥挂望乡愁”以云作为意象，表达了诗人对家乡的深厚情感，仿佛那片云彩就是他无尽的思念。
整首诗情感真挚，意境深远，不仅展现了诗人对故国的怀念，更深刻地反映了人事沧桑与时间流逝的感慨。
诗词解析:
逐句解析：
- “故国遗墟在”——故乡的遗址仍在，暗示着对过往的留恋。
- “登临想旧游”——登高时思念曾经的游玩，表现了对美好回忆的追忆。
- “一朝人事变”——一朝之间，世事已变，感叹人生的无常。
- “千载水空流”——千年过去，流水依旧，象征着历史的流逝。
- “梦渚鸿声晚”——梦中的小洲，傍晚时分，鸿雁声传，增添思乡之情。
- “荆门树色秋”——荆门的树木在秋天的映衬下，显得更加清晰。
- “片云凝不散”——一片浮云凝聚不散，象征着思绪的缠绵。
- “遥挂望乡愁”——远远挂着对故乡的思念，情感深厚。
修辞手法：
- 比喻：“梦渚”与“鸿声”将思乡之情具象化。
- 对仗：“千载水空流”与“片云凝不散”形成对称，增强诗的韵律感。
- 拟人：鸿声晚，赋予自然以情感。
主题思想： 整首诗以对故乡的思念为主题，表现了作者对时光流逝、人生变迁的感慨，同时也流露出对美好往昔的追忆与留恋，情感深沉而真挚。
意象分析:
意象词汇：
- 故国：象征根与归属，承载着诗人的情感。
- 遗墟：历史的沉淀，象征着沧桑与过去的辉煌。
- 鸿声：思乡的声音，传递着孤独与怀念。
- 荆门：特定地名，增添了诗的地域感与真实感。
- 片云：象征着漂浮不定的思绪，表现了诗人的心情。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“故国遗墟在”指的是： A. 诗人的故乡
B. 诗人的朋友
C. 诗人的梦想 -
“千载水空流”体现了哪种情感？ A. 快乐
B. 感慨沧桑
C. 愤怒 -
“鸿声晚”中的“鸿”指的是什么？ A. 大雁
B. 小鸟
C. 飞虫
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 李白的《静夜思》
- 王维的《送元二使安西》
诗词对比： 与王维的《送元二使安西》对比，二者均表达了对故乡的思念，但戎昱的作品更突出历史的沧桑感，而王维则更多体现出离别的孤独与惆怅。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《唐代诗人研究》