意思解释
最后更新时间:2026-06-12 18:58:52原文展示
烛烛久旱天，飒飒昨宵雨。
尘头清过辙，水脉生新渚。
岂徒滋杞菊，亦可望禾黍。
勿笑盘蔬陋，时来一觞举。
白话文翻译
这段时间干旱的天气终于被昨夜的细雨打破，路上的尘土被清洗得干干净净，水流在田间形成了新的小洲。这样的好雨，不仅能滋润枸杞和菊花，也能够使稻谷和黍子丰收。不要嘲笑我的菜盘虽然简单，时光来临时也可以举杯畅饮。
注释
- 烛烛：形容干旱的天空，像蜡烛般明亮。
- 飒飒：形容风声或雨声，轻快的样子。
- 尘头：路面的尘土。
- 新渚：新形成的小洲，指由于雨水而生的湿润之地。
- 岂徒：难道只是。
- 滋杞菊：滋养枸杞和菊花。
- 禾黍：禾苗和黍子，象征粮食作物。
- 盘蔬陋：简单的菜肴。
- 觞举：举杯畅饮。
诗词背景
作者介绍
司马光（1019-1086），字君实，号涑水，北宋著名的政治家、历史学家、文学家，曾任宰相。以《资治通鉴》闻名于世，提倡儒家思想，反对宦官和腐败。
创作背景
《首夏二章》写于北宋时期，正值农忙时节，诗人以细雨滋润大地的景象，表达对自然的喜悦和对丰收的期待。诗中既有对自然变化的观察，也反映了诗人对生活的热爱和对简朴生活的珍惜。
诗歌鉴赏
这首诗以细腻的笔触描绘了夏初时节的自然景象，通过描写雨后清新的环境，以及作物的生长，展现了自然与人们生活的密切联系。开头两句通过“烛烛久旱天”和“飒飒昨宵雨”的对比，生动地描绘出干旱后的雨水给大地带来的生机。接下来的两句则更进一步，表现出细雨不仅滋养了花草，也为农作物的成长创造了条件，显示了诗人对丰收的期待和对大自然的感激。
最后两句流露出一种洒脱的生活态度，尽管自己的饮食简单，却不影响内心的欢愉和对生活的热爱。这种对生活的乐观态度，既表现出诗人对环境变化的敏感，也传达出一种积极向上的人生态度，强调了简朴生活的美好。
诗词解析
逐句解析
- 烛烛久旱天：描绘了长时间干旱的天气，给人以干燥、炎热的感觉。
- 飒飒昨宵雨：昨夜的细雨带来了生机，形成鲜明对比，暗示着自然的变化。
- 尘头清过辙：雨水冲刷了路面的尘土，暗示环境的清新变化。
- 水脉生新渚：雨后水流形成了新的小洲，象征着生机和希望。
- 岂徒滋杞菊：不仅仅是滋润花草，更是对丰收的期待。
- 亦可望禾黍：希望粮食作物也能因雨水而丰收。
- 勿笑盘蔬陋：劝人们不要嘲笑自己的饮食简单。
- 时来一觞举：生活中总会有美好时刻来临，举杯庆祝生活。
修辞手法
- 对比：通过干旱与雨水的对比，强调自然的变化。
- 比喻：用“烛烛”比喻干旱的天空，形象生动。
- 排比：通过“岂徒滋杞菊，亦可望禾黍”形成排比，增强语气。
主题思想
全诗通过对夏初雨水的描写，表达了对自然规律的敬畏和对丰收的期盼，同时流露出对简单生活的珍惜与热爱，传递出乐观向上的人生态度。
意象分析
意象词汇
- 雨：象征着生机与希望。
- 尘土：代表干旱、荒凉的环境。
- 杞菊：象征美好的生活和自然。
- 禾黍：代表丰收与粮食的希望。
互动学习
诗词测试
-
诗中描述的天气变化是： A. 阴雨绵绵
B. 晴空万里
C. 久旱天与昨宵雨
D. 风雪交加 -
“勿笑盘蔬陋”意为： A. 嘲笑菜品丰富
B. 不要嘲笑简单的菜肴
C. 盛赞丰盛的宴席
D. 表达对美食的渴望 -
诗中的“禾黍”象征： A. 美丽的花朵
B. 丰收的粮食
C. 干旱的土地
D. 纯真的友情
答案
- C
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫的《春望》
- 白居易的《赋得古原草送别》
诗词对比
- 杜甫的《春望》：同样描绘了自然与人类生活的关系，但杜甫更多关注战争带来的苦难与对国家的忧虑。
- 白居易的《赋得古原草送别》：以草的生长变化来表达对离别的感慨，反映出对生命与时间的思考。
参考资料
推荐书目
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《司马光传》