章氏园小集荷池上

原文展示

章氏园小集荷池上
作者：葛立方 〔宋代〕

一金营雅集，荷湿露香浓。
鸟起惊歌扇，云移落酒锺。
碧筩弯象鼻，翠釜出驼峰。
百岁风狂似，无因系六龙。

白话文翻译

这首诗描绘了一个在荷池上聚会的雅集场景。聚会的氛围优雅而清新，荷花上沾满了露水，散发着浓郁的香气。鸟儿因惊动而飞起，仿佛在惊讶地扇动着歌声，云彩缓缓移动，似乎将酒杯也掉落。碧绿的筩子弯曲得像象的鼻子，翠色的釜子从驼峰上走出。纵然经历百年的狂风，也无法将这美好的时光束缚住。

注释

• 金营：指盛大的聚会或宴席。
• 荷湿：荷花上沾满了露水。
• 鸟起：鸟儿因惊动而飞起。
• 惊歌扇：惊起的鸟儿似乎在扇动着歌声。
• 碧筩：一种绿色的竹筐，形状弯曲。
• 驼峰：驼背的形状。
• 六龙：可以理解为一种强大的风势。

诗词背景

作者介绍：葛立方，宋代诗人，生平事迹不详，但其诗作常体现出对自然景色的细腻描绘和对人情世态的深刻感悟。

创作背景：这首诗写于一个悠闲的夏日聚会，朋友们相约在荷池边，享受自然的美好，展示了宋代文人雅集的风雅和闲情。

诗歌鉴赏

这首诗以轻松愉悦的语调描绘了一个夏日聚会的场景，展现了诗人对自然的热爱和对人际交往的珍视。诗中通过细腻的描写，营造出一种轻松、愉悦的氛围。开篇即以“金营”二字引入，给人一种豪华的感觉，接着以“荷湿露香浓”描绘出自然的清新气息，令人感觉身临其境。

中间部分“鸟起惊歌扇，云移落酒锺”的描写，展现了聚会中的生动场景，鸟儿飞起似乎在回应聚会的热闹，而云彩的移动则增添了时光流逝的感慨。诗的最后部分“百岁风狂似，无因系六龙”则将聚会的短暂与人生的无常结合在一起，表达出一种对美好时光的珍惜和对世事无常的感叹。

整首诗在结构上严谨，语言上简练，意象丰富，表现了诗人对生活的热爱和对自然美的追求。

诗词解析

逐句解析：

1. 一金营雅集：指的是在金色的阳光下举行的雅致聚会，营造出一种高雅的氛围。
2. 荷湿露香浓：描绘了荷花上沾满露水，香气四溢的生动景象。
3. 鸟起惊歌扇：鸟儿在聚会的欢声笑语中惊起，宛如在扇动歌声。
4. 云移落酒锺：云彩缓缓移动，似乎把酒杯也带走，暗含时光流逝。
5. 碧筩弯象鼻：碧绿色的竹筐弯曲得像象的鼻子，生动形象。
6. 翠釜出驼峰：翠绿色的釜子像驼峰一样高耸而出，增添了画面的层次感。
7. 百岁风狂似：形容风的狂野和不羁。
8. 无因系六龙：无缘无故地无法将这景象束缚，表现出一种洒脱的心态。

修辞手法：

• 比喻：如“碧筩弯象鼻”，通过比喻形象生动地描绘事物。
• 拟人：如“鸟起惊歌扇”，赋予鸟儿以人的情感和动作。
• 对仗：整首诗在结构上有对仗的美感，展现出工整的诗句。

主题思想：整首诗表达了对自然美的欣赏和对友情的珍视，同时也隐含了对时间流逝和人生无常的感慨。

意象分析

意象词汇：

• 金营：象征着聚会的华丽。
• 荷：代表自然的美好和纯净。
• 鸟：象征着自由和生机。
• 云：代表时光的流逝。
• 碧筩与翠釜：象征着生活的细腻和丰富。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“金营”指代什么？

   • A. 豪华的聚会
   • B. 金色的阳光
   • C. 金色的荷花
   • D. 金色的酒杯

2. 诗中“荷湿露香浓”描述的是什么？

   • A. 荷花的美丽
   • B. 露水的清晨
   • C. 聚会的气氛
   • D. 自然的芳香

3. “百岁风狂似”中的“风”象征着什么？

   • A. 人生的短暂
   • B. 自然的力量
   • C. 友情的珍贵
   • D. 时间的流逝

答案：

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李白《月下独酌》
• 杜甫《春夜喜雨》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比：

• 比较葛立方的这首诗与李白的《月下独酌》，前者着重描绘自然的优雅与聚会的欢乐，而后者则体现了孤独与对自由的渴望，两者在情感基调上形成鲜明对比。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选》
• 《古诗词鉴赏》
• 《中国古典诗词研究》