意思解释
最后更新时间:2026-06-08 01:03:19原文展示:
黄花如幽人，别来心念之。
邂逅适我愿，讵可无一辞。
缅怀东篱游，旧与西风期。
乞我三百株，烂醉风前杯。
休文有佳裔，咳唾成新诗。
把玩乞菊章，颇愧前篇非。
寄言催蓝田，舍之复谁贻。
白话文翻译：
黄花犹如幽居的隐士，分别以来我常常思念它。
偶然遇见它正是我所希望的，怎么可以不说一句话呢？
回忆起东篱下游玩的日子，曾经与西风约定。
求我三百株菊花，在风前酒杯中陶醉。
休文有美好的后代，咳唾之间成就新诗。
把玩乞菊的诗章，深感前篇不如。
寄语催促蓝田，舍弃了它又能赠予谁呢？
注释:
- 幽人：指隐士或闲居的人，象征清静高雅。
- 邂逅：偶然相遇。
- 东篱：指陶渊明的东篱菊花，寓意自然与闲适。
- 烂醉：形容醉得酩酊大醉。
- 休文：指休文（即休文山），多为文人雅士聚会之地。
- 佳裔：优秀的后代。
- 咳唾：轻松随意地写作。
- 蓝田：指蓝田玉，借喻珍贵之物。
诗词背景:
作者介绍：王之道，宋代诗人，其诗风清新自然，擅长描写自然景色和抒发个人情感。他的作品往往融合了对自然的热爱和对人生的感悟。
创作背景：此诗创作于与友人沈元吉、唐用相聚之时，诗中表达了对菊花的喜爱与思念，反映了诗人与友人间的情谊与对自然的向往。
诗歌鉴赏：
王之道的《和沈元吉与唐用崔乞菊》是一首充满了自然情趣和人文关怀的诗作。诗的开头以“黄花如幽人”引入，营造出一种清雅而孤独的意境，将菊花与隐士的形象结合，暗示诗人的内心世界。接着，诗人描绘了偶然相遇的愉悦，表明对菊花的珍视与情感的寄托。
“缅怀东篱游”一句，直接引起了对陶渊明的怀念，体现了诗人与自然的深厚情感以及对闲适生活的向往。在接下来的“乞我三百株”，诗人以夸张的手法表达了对菊花的渴求，而“烂醉风前杯”则体现了酣畅淋漓的饮酒情景，营造出一种欢快的氛围。
整首诗中，诗人与友人的互动不仅限于对自然的热爱，更是对彼此情谊的珍重与赞美。最后的“寄言催蓝田，舍之复谁贻”，则流露出一种无奈与珍惜，表达了对美好事物的依依不舍。整首诗清新自然，情感真挚，体现了王之道对生活的热爱和对友人的深情厚谊。
诗词解析：
逐句解析：
- 黄花如幽人：黄菊花似隐士，传达出清雅孤独的情感。
- 别来心念之：自从分别后，常常挂念。
- 邂逅适我愿：偶然相遇，正如我所愿望。
- 讵可无一辞：怎么能不说一句话呢？
- 缅怀东篱游：想念过去在东篱下游玩的日子。
- 旧与西风期：曾与西风有约定。
- 乞我三百株：请求给我三百株菊花。
- 烂醉风前杯：在风中陶醉于酒杯之中。
- 休文有佳裔：休文有优秀的后代。
- 咳唾成新诗：随意写作便成新诗。
- 把玩乞菊章：欣赏乞菊的诗章。
- 颇愧前篇非：感到前篇不如。
- 寄言催蓝田：寄语催促蓝田。
- 舍之复谁贻：舍弃了它又能赠予谁呢？
修辞手法：
- 比喻：将菊花比作幽人，突出其清雅。
- 夸张：要求三百株菊花，表达对菊花的强烈喜爱。
- 对仗：如“乞我三百株，烂醉风前杯”形成对偶，增强了诗的韵律感。
主题思想：整首诗通过对菊花的描写，表现了对自然的热爱和对友谊的珍惜，同时也流露出对生命短暂的感慨。诗人以菊花为媒介，传达出一种淡泊宁静的生活态度。
意象分析：
意象词汇：
- 黄花：象征高洁与孤独，代表诗人对理想生活的追求。
- 幽人：象征隐士，表现诗人的内心孤独。
- 东篱：陶渊明的象征，代表自然与恬淡的生活。
- 西风：象征变幻与无常，暗示人生的短暂与无奈。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“黄花”象征什么？
A. 隐士
B. 美好生活
C. 忧伤
D. 快乐 -
诗人怀念的“东篱”是指谁的作品？
A. 李白
B. 杜甫
C. 陶渊明
D. 白居易 -
“乞我三百株”表达了诗人对菊花的什么情感？
A. 无所谓
B. 渴望
C. 厌恶
D. 不屑
答案：
- A
- C
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 陶渊明《饮酒》：同样表达对自然的热爱与对隐逸生活的向往。
- 王维《鹿柴》：描绘山水自然之美，情情相融。
诗词对比：
- 王之道与陶渊明的作品都体现了隐逸的思想，但王之道更强调友谊和聚会的乐趣，而陶渊明则偏向于个人内心的宁静与自然的和谐。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《王之道研究》