寄伯兄羽扇旋报七古一章依韵奉答

原文展示:

高哉碧梧栖凤毛，振融陵丹霄。
郁乎苍松盘鹤顶，翩翩展翅依云巢。
君子于止知所止，坚吾寄托畴能摇。
丰肌美羽胡为者，钟鼎何如安藜蒿。
君昔仁风遍泽国，举手翩阳阳不骄。
今年六月又苦热，金飙送入始清萧。
我惭一扇寄千里，聊为两地除炎歊。
君非热中我冷宦，古人何必矜题桥。
胸襟磊落笔锋利，趋炎附热非英豪。
湖山别去今七载，熙州焉能比霅苕。
数椽官舍地低湿，往往久雨生寒潮。
千峰万岭罗户右，绕墙芬馥多兰椒。
黎祁一味颇不厌，开轩扫榻能相邀。
司空佛图助吟咏，山川刻露飞彩毫。
春花秋月期不至，徒令诗笔走清超。
相思团扇对明月，遥知月下宽征袍。
风生一握凉侵臂，秋果再热奚辞劳。
君身松柏是后彫，况有雏凤夸翔翱。
天伦乐叙欣所遭，一枝笑我同鹪鹩。
君诗摺叠等琼瑶，盥薇读罢香暗飘。

白话文翻译：

这首诗表达了作者对朋友的思念和对彼此友谊的珍惜。诗中提到高大的碧梧树栖息着凤凰，它振翅高飞，融入蓝天之中；苍松环绕着鹤，展翅飞舞，依偎在云巢之上。君子知道何时该止，坚守自己的理想和信念。美丽的羽翼和丰腴的身体又有什么用呢？在钟鼎的丰盛与藜蒿的安静之间，选择后者才是真正的安宁。你曾经的仁义之风遍及四方，举手投足间显得从容不迫，而如今六月的酷热却让人难以忍受，金风送来了初夏的清凉。对于我来说，一把扇子寄托了千里的思念，聊以解去两地的炎热。你并不在热中，而我却在冷清的官宦生涯中，古人何必为此事而争论。胸怀开阔，笔锋犀利，迎合潮流的人不是英雄。离开湖山七载，熙州的景色怎能与霅水相提并论。几间低矮潮湿的官舍，常因久雨而生寒意。千山万岭环绕着我的住所，墙外香气四溢，兰花与椒草相互交织。黎祁的美酒我不厌倦，打开窗户，打扫屋子，能与你相邀。司空的佛图帮助吟咏，山川的壮丽在于书法的飞扬。春花秋月的期盼无法实现，只能让诗笔在清超中游走。思念的团扇对着明月，遥知月下你宽大的袍子。微风轻拂，凉意沁入手臂，秋果再热又何必抱怨劳累。你如松柏般坚韧，况且还有雏凤在翔舞。天伦之乐中欢聚，笑着与我同享这份欢愉。你的诗如同琼瑶般折叠，洗手读完后香气暗香浮动。

注释:

• 碧梧：指的是一种高大、挺拔的树，古代传说中凤凰栖息之处。
• 君子：指品德高尚的人。
• 钟鼎：古代用来盛食物的器皿，象征富贵。
• 藜蒿：一种野菜，象征清贫、简朴的生活。
• 司空佛图：指的是古代一个著名的书法家，用来比喻诗的美与书法的结合。
• 鹪鹩：一种小鸟，象征平凡而快乐的生活。

诗词背景:

作者介绍:

方士鼐（生卒年不详），清代诗人，擅长诗词，作品清新脱俗，情感真挚。其作品常流露出对自然的热爱及对人际关系的思考。

创作背景:

此诗写于清代，正值社会动荡与文化繁荣并存的时期。诗人通过对自然景观的描绘与个人情感的抒发，表达了对友谊的珍视和对生活的感悟。

诗歌鉴赏:

这首诗以“寄”字为主题，表达了诗人对友人的思念之情。通过细腻的描写，高大的碧梧树、苍松与鹤的意象，不仅展现了自然的美丽，也象征着高尚的人格和理想。诗中充满了对友人往昔的回忆，表现出一种深厚的情谊。作者以清新的笔触描绘了生活中的炎热与怀念，表现出一种淡淡的忧伤与思念。

在这首诗中，诗人用“胸襟磊落笔锋利”来表达自己对待生活的态度，强调了诗人应有的清白与坚定。对于友情的珍惜，诗人用“团扇对明月”来形象化思念的情感，展现出友人的影像与自己的情怀相映成趣。

整首诗风格清新，情感真挚，表现出对友情的珍视与对生活的热爱，具有很强的情感共鸣。

诗词解析:

逐句解析:

• 高哉碧梧栖凤毛：赞美碧梧树的高大与凤凰的栖息，象征理想与追求。
• 振融陵丹霄：描绘振翅高飞的景象，表达对自由与理想的向往。
• 郁乎苍松盘鹤顶：苍松与鹤的结合，表现出自然的和谐美。
• 翩翩展翅依云巢：诗人用“翩翩”形容展翅的轻盈，象征自由。
• 其余句子同样通过自然景物与个人情感的交织，展现出诗人对友谊与生活的深刻思考。

修辞手法:

• 比喻：用自然景物比拟人情，增强表现力。
• 对仗：整首诗多处运用对仗手法，增强了语言的韵律感。
• 拟人：通过赋予自然物以人的情感，使诗句更具生动性。

主题思想:

整首诗围绕着友情与思念展开，表达了诗人对友人的怀念与对理想生活的追求，展现出一种积极向上的生活态度。

意象分析:

意象词汇:

• 碧梧：象征高尚的理想与追求。
• 苍松：象征坚韧与长寿。
• 凤：象征美好与理想。
• 团扇：象征思念与寄托。

互动学习:

诗词测试:

1. 碧梧在诗中象征什么？

   • A. 财富
   • B. 理想
   • C. 友情
   • D. 自然

2. 诗人提到的“钟鼎”与“藜蒿”有什么区别？

   • A. 代表富贵和清贫
   • B. 代表自然和人文
   • C. 代表快乐和忧伤
   • D. 代表历史和未来

3. “胸襟磊落笔锋利”表达了诗人怎样的态度？

   • A. 追求名利
   • B. 坚持理想
   • C. 迎合潮流
   • D. 避世隐居

答案:

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》李白：表达思念之情。
• 《月夜忆舍弟》杜甫：同样表现对亲情的思念。

诗词对比:

• 李白 vs. 方士鼐：李白的作品多豪放奔放，而方士鼐则更加细腻，情感深沉。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《古诗文赏析》