意思解释
最后更新时间:2026-07-12 21:57:04原文展示:
兰陵王 送万里火葬，代内作
作者: 黄万里
送卿去。卿去我归何处。重霄外，雨冷风凄，谁复须卿帝乡路。长烟浓缕。魂气扶摇直赴。乱云过，莫阻仙途，转瞬长空净如故。卿去。最谁苦念庭犬丧家，梁燕无主，归来触物增凄楚。怜冀缺和泽，恩情难数。痴孙犹问卿何顾，倚户斜阳暮。卿去，尚还否，忆黄卷埋首，灯下衣补，匆匆卅载沧桑度。叹繁华麈世，留似朝露，而今零落，对子女，共泣诉。
白话文翻译：
送你离去，我又该回到何处？在高空之外，雨冷风凄，谁还需要你走的那条帝乡之路？长烟缭绕，灵魂的气息直冲而上。乱云飞过，谁又能阻挡这条仙途，转眼间长空依旧澄净。你离开了，谁最苦苦思念，家中犬吠失去主子，梁燕无处栖息，归来时触景生情愈发凄楚。怜惜着缺乏和恩泽，情义难以计算。痴心的孙子还在问你为何不顾，倚靠着窗边，夕阳斜照。你离去，是否还能回来，想起那些黄卷在灯下修补，匆匆三十载的沧桑岁月。感叹繁华如尘世，犹如朝露，如今却已零落，和子女一起，悲切地诉说着。
注释:
- 卿：古代对人的称呼，表示亲密。
- 帝乡：指代天界或理想之地。
- 长烟浓缕：比喻灵魂的气息。
- 乱云：形容天空的云彩混乱，象征不安。
- 冀缺和泽：指对美好生活的向往和期待。
典故解析：
- 帝乡：在古代诗词中常用来指代理想的境界或天上的神仙居所，传达对逝去亲人的怀念。
- 黄卷：指古代书籍，用于象征知识和记忆。
诗词背景:
作者介绍：黄万里，现代诗人，以情感细腻和对生活的深刻观察著称，作品常常充满人文关怀与思考。
创作背景：这首诗作于送别亲友火葬之际，诗人通过对离别的感慨，表达了对逝者的怀念以及对人生无常的思考。
诗歌鉴赏：
这首《兰陵王》以送别为主题，通过细腻的情感描绘，展现了生离死别的哀伤。诗人在开篇以“送卿去”引入，直接表达了对离去者的不舍和失落，紧接着以“重霄外，雨冷风凄”描绘了离别时的凄凉景象。自然环境的描写与内心情感交织，形成了强烈的对比。
诗中反复出现的“卿去”不仅是对逝者的呼唤，也是一种内心的自问，令人感受到一种无奈和悲哀。接下来“长烟浓缕，魂气扶摇直赴”则表现了对逝者灵魂的期盼，渴望其在另一世界的安宁。
整首诗情感深邃，运用了丰富的意象和严谨的结构，让人从中感受到一种沉重的生命感悟。特别是“叹繁华麈世，留似朝露”，将人生的短暂与无常表现得淋漓尽致，给读者以深思。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “送卿去”：开头直接表明送别的主题。
- “卿去我归何处”：表达了对离去者无尽的思念。
- “重霄外，雨冷风凄”：描绘离别时的阴冷天气，传达凄凉氛围。
- “长烟浓缕”：暗喻灵魂的升腾，象征着对逝者的追念。
-
修辞手法：
- 比喻：如“长烟浓缕”比喻灵魂。
- 对仗：如“雨冷风凄”形成对比。
- 拟人：赋予自然以情感，增强诗意。
-
主题思想：整首诗围绕离别与思念展开，表达了对逝者的怀念和对生命无常的感慨。
意象分析：
- 雨冷风凄：象征离别的悲伤。
- 长烟浓缕：象征灵魂的升腾与追忆。
- 庭犬、梁燕：分别象征失去家庭与归属的孤独感。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“卿去我归何处”表达了什么情感？
- A. 愉快
- B. 失落
- C. 羞愧
- D. 满足
-
“长烟浓缕”中的“长烟”象征什么？
- A. 时间
- B. 灵魂
- C. 财富
- D. 朋友
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《夜泊牛津》：同样表现对故人的思念。
- 杜甫的《春望》：通过自然景象寄托对国事的忧虑和个人的悲哀。
诗词对比：
- 比较黄万里的《兰陵王》与李白的《将进酒》，前者更侧重于离别的哀伤，而后者则更强调人生的豪情与及时行乐的态度，两者在情感基调上形成鲜明对比。
参考资料：
- 《现代诗词选》：包含多位现代诗人的作品。
- 《中国古代诗词鉴赏》：提供古代诗词的背景和解析。