登衡山南天门

原文展示

登衡山南天门
邓辅纶 〔清代〕

出没苍烟根，端倪太古脉。
枢维洞穴牖，虚无削高壁。
繁采垂五光，远影带一碧。
芝菌蔚霞气，土石为天色。
玄雾共昏晓，幽苔无今昔。
鸣壑响易秋，绝巘气先夕。
险通崩剥痕，冥会神鬼迹。
宁知下界雨，但睹上方黑。
盘涡绕一线，澒洞塞四极。
寥虚冥我心，玄化培我翼。
二气岌相缠，万象陡然立。
倒觉鸿濛合，俛愁象纬侧。
骖驾九神君，龙虎来迎接。

白话文翻译

在苍烟缭绕的根基上出没，透视出太古时代的脉络。
枢纽在洞穴的窗户中，虚无的高壁被削去。
繁华的景象垂下五光，远处的影子带着一抹碧绿。
灵芝和菌类渗透着霞光，土石的颜色宛如天空。
玄雾和昏晓交织着，幽深的苔藓没有今昔之分。
山谷的回声在秋天变得响亮，绝壁上的气息早已在夕阳前弥漫。
险峻的通道留下崩裂的痕迹，冥冥之中与神鬼的迹象交会。
哪里知道下界的雨水，却只见上方的黑暗。
盘旋的涡流环绕着一线，深邃的洞穴封闭了四面八方。
虚无缥缈的心境，玄妙的变化为我展翅。
二气交织纠缠，万象突然崛起。
竟觉得鸿蒙合一，低头却愁绪万千。
驾驭着九神君，龙虎前来迎接我。

注释

• 苍烟根：苍烟，指青烟，根基，意为山的基础。
• 端倪：线索、迹象，太古脉，指古老的脉络。
• 繁采：繁华的景象，五光，五光十色的意思。
• 芝菌：灵芝和其它蘑菇，象征神奇的药材。
• 玄雾：深奥的雾气，昏晓，指天色的变化。
• 鸣壑：山谷的鸣响，响易秋，形容秋天的声音。
• 宁知：哪里知道，指对下界的无知。
• 骖驾：用车驾驭，九神君，指神明，龙虎则是传统文化中神兽的象征。

诗词背景

作者介绍

邓辅纶，清代诗人，生于文人世家，具有深厚的文学修养，作品以山水诗为主，常表现对自然的热爱和哲思。

创作背景

《登衡山南天门》创作于清代，诗人游历衡山时，受到山川之美和自然景象的启发，结合个人的哲学思考，写下此诗。

诗歌鉴赏

《登衡山南天门》是一首以壮丽的自然景象为背景，表达诗人哲思的古诗。诗中描绘了衡山南天门的苍茫和神秘，展现了天地间的巨大对比与和谐。开篇以“出没苍烟根”引入，便营造出一种神秘而悠远的氛围，仿佛是天地间的根基在云烟中隐现。接着，诗人通过形象的描写，勾勒出高耸的山壁和隐约的洞穴，展现出自然的奇妙与壮丽。

“芝菌蔚霞气，土石为天色”一句，灵芝象征着长生不老，而霞气则给人以超凡脱俗之感，展现出山中自然的灵性与美。诗人在此将自然与人心相结合，引发深刻的哲思。整首诗通过对自然的描写，表达了诗人对生命、存在的思考，以及对自然神秘力量的敬畏。

最后，结尾“骖驾九神君，龙虎来迎接”更是将整个诗意提升到一种神话的境界，诗人仿佛与神灵交汇，真正达到了人与自然、人与超自然的和谐统一。

诗词解析

逐句解析

1. 出没苍烟根：描绘山的根基与云雾缭绕的景象。
2. 端倪太古脉：透视出古老的自然脉络。
3. 枢维洞穴牖：描绘洞穴的枢纽与窗户，象征通达。
4. 虚无削高壁：高耸的山壁被削去，表现出自然的力量。
5. 繁采垂五光：繁华的景象如五光十色般美丽。
6. 远影带一碧：远处的影子与碧绿的自然交相辉映。
7. 芝菌蔚霞气：灵芝与菌类渗透着霞光，象征自然的灵性。
8. 土石为天色：土石色彩如天空般深邃，展现自然的变幻。
9. 玄雾共昏晓：深沉的雾气与昏晓交织，象征时间的流转。
10. 鸣壑响易秋：山谷中的声响在秋天愈加清晰。
11. 绝巘气先夕：绝壁的气息在夕阳前变得更加厚重。
12. 险通崩剥痕：险峻的通道留下崩裂的痕迹，象征自然的险恶。
13. 冥会神鬼迹：与神鬼的迹象相会，表达对超自然的敬畏。
14. 宁知下界雨：对下界的无知，反映诗人对自然的渺小感。
15. 盘涡绕一线：形如漩涡的自然现象，封闭四周。
16. 寥虚冥我心：内心的虚渺与自然的浩瀚形成对比。
17. 玄化培我翼：自然的玄妙滋养了我的心灵。
18. 二气岌相缠：宇宙的二气交织，象征阴阳合一。
19. 万象陡然立：万物在此时突然显现，展现自然的奇妙。
20. 倒觉鸿濛合：感受到天地的合一，意象模糊而亲近。
21. 俛愁象纬侧：低头却愁绪满怀，反映对人生的思考。
22. 骖驾九神君：驾驭神明，象征对神秘力量的掌控。
23. 龙虎来迎接：龙虎作为神兽，象征着尊贵与力量。

修辞手法

• 比喻：如“芝菌蔚霞气”，以菌类的生机比喻自然的灵性。
• 拟人：将自然现象赋予人类情感，增加了诗歌的感染力。
• 对仗：如“鸣壑响易秋，绝巘气先夕”，增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗的中心思想围绕人与自然的关系，表达了对自然的敬畏和对生命的思考。通过对山水的描绘，诗人展现了自然的壮美与神秘，传达出一种超越世俗的哲理思考。

意象分析

意象词汇

• 苍烟：象征自然的神秘与深邃。
• 芝菌：象征灵性与长生不老。
• 玄雾：代表深邃的思考和未知的领域。
• 龙虎：象征尊贵和力量，代表神秘的力量。

互动学习

诗词测试

1. 诗中的“出没苍烟根”意指：

   • A. 山的基础
   • B. 远方的景象
   • C. 清澈的湖水

2. “宁知下界雨”反映了诗人对下界的态度是：

   • A. 好奇
   • B. 无知
   • C. 了解

3. 诗中提到的“骖驾九神君”指的是：

   • A. 神明的驾驭
   • B. 乘坐马车
   • C. 迎接朋友

答案

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 王维《山居秋暝》
• 李白《庐山谣》

诗词对比

邓辅纶的《登衡山南天门》和王维的《山居秋暝》都表现了对自然的赞美，但邓辅纶更注重哲思与神秘感，而王维则更偏向于宁静与生活的结合，展现出不同的诗歌风格与思想深度。

参考资料

• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《清代诗人研究》