登东山寺

原文展示:

古寺岧峣隐翠微，
松阴行尽见朱扉。
岩花识面远迎笑，
野鸟忘机近不飞。
相国书堂今寂寂，
山僧法座久巍巍。
凭阑欲问当时事，
白鹭无言立钓矶。

白话文翻译：

这座古老的寺庙巍峨耸立，隐匿在苍翠的山中。松树的阴影延伸得很远，映入眼帘的是红色的门扉。岩石上的花朵似乎认得我，远远地向我微笑；而那些野鸟也忘记了飞翔，静静地停在近旁。相国的书堂如今显得寂静无声，山僧的法座已久经风雨，巍然不动。我倚在栏杆上，想要询问当年的事情，却见那白鹭无言地立在钓鱼的礁石上。

注释:

• 岧峣：形容山高而峭；指古寺的高大。
• 翠微：指青翠的山色。
• 朱扉：红色的门，寺庙的象征。
• 岩花：山石上的花，象征自然之美。
• 忘机：忘记了飞翔，形容鸟类的自在。
• 相国：指古代的高官，书堂为其读书的地方。
• 法座：指寺中的高僧坐的地方。
• 钓矶：指钓鱼的岩石。

典故解析:

• 相国书堂：指的是古代高官的书房，象征着知识和权力的聚集地。
• 白鹭：在中国文化中，白鹭常常象征着高洁与超然，和对世事的淡然态度。

诗词背景:

作者介绍: 王都中，元代诗人，以山水诗著称，诗风清新自然，常表现对自然的热爱和对人生哲理的思考。

创作背景: 《登东山寺》创作于诗人访古寺之际，表达了对自然的感悟和对过往历史的沉思。

诗歌鉴赏：

《登东山寺》是一首体现了王都中深厚文化底蕴的诗作。诗的开头以“古寺岧峣隐翠微”描绘了古寺的巍峨与隐秘，营造出一种神秘而宁静的氛围。接着，诗人通过“松阴行尽见朱扉”展现了自然与人文的和谐，松树的阴影延伸到红色的门前，象征着自然的庇护。诗中“岩花识面远迎笑”表现了人与自然的亲密关系，岩石上的花似乎能识别诗人，令人感受到自然的灵性。

在诗的后半部分，王都中通过“相国书堂今寂寂”以对比表现出世事的变迁与无常，曾经的繁华已然消逝，山僧的法座依旧巍峨，象征着永恒与不变的智慧。最后一句“凭阑欲问当时事，白鹭无言立钓矶”更是深化了诗的哲理，白鹭的沉默暗示了对历史的无奈与沉思，体现了诗人对人事的无常感。

整首诗以静谧的自然景象为背景，蕴含着深邃的哲理思考，体现了王都中对自然的热爱和对历史的反思，具有很高的艺术价值和思想深度。

诗词解析:

• 逐句解析:

  1. “古寺岧峣隐翠微”描绘了古寺的雄伟与隐藏在青山中的神秘。
  2. “松阴行尽见朱扉”展现了自然环境与人文景观的交融。
  3. “岩花识面远迎笑”表现出自然的灵性与人之间的亲和。
  4. “野鸟忘机近不飞”传达了一种无拘无束的生活状态。
  5. “相国书堂今寂寂”反映了历史的沧桑与时光的流逝。
  6. “山僧法座久巍巍”象征着智慧与永恒的存在。
  7. “凭阑欲问当时事”表现了诗人对历史的探询与思考。
  8. “白鹭无言立钓矶”则以白鹭的沉默增强了对历史的感慨。

• 修辞手法:

  • 对比：古寺的宁静与曾经的繁华形成鲜明对比。
  • 拟人：岩花似乎能够识别并向诗人微笑，赋予自然以生命。
  • 意象：白鹭作为自然的象征，表达了诗人对历史与现状的思索。

• 主题思想: 诗歌通过描绘自然与历史的交融，表达了对生命无常的感慨与对自然的赞美，反映了诗人对人生哲理的思考与对历史的反思。

意象分析:

• 古寺：象征着历史的积淀与文化的传承。
• 松阴：代表自然的庇护与宁静的环境。
• 岩花：象征着自然的美与生机。
• 白鹭：象征着高洁与对世事的超然态度。

互动学习:

诗词测试

1. 诗中“古寺岧峣隐翠微”的意思是？
   A. 古寺在青山中隐秘
   B. 古寺在水边
   C. 古寺在城市里
   答案：A

2. “相国书堂今寂寂”反映了什么情感？
   A. 繁华
   B. 沧桑
   C. 快乐
   答案：B

3. 白鹭在诗中象征着什么？
   A. 富贵
   B. 高洁与超然
   C. 忧愁
   答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《庐山谣》
• 王维的《鹿柴》

诗词对比: 王维的《鹿柴》与王都中的《登东山寺》都表现了对自然的赞美与哲理的思考，但王维的作品更注重细腻的自然描写，而王都中的诗则更加强调历史的沉思与人生的无常。

参考资料:

• 《元代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《王都中诗集》