瑞鹤仙（筇枝）

原文展示

瑞鹤仙（筇枝）
作者: 高观国 〔宋代〕

一枝苍玉冷。
爱露节霜根，从来孤劲。
提携远尘境。
自清癯骨力，岁寒心性。
登临助兴。
甚偏与，芒鞋相称。
笑葛洪陂外腾飞，
渺渺水闲烟迥。
寻胜。
拨开林影，斩破苔痕，
缓支幽径。
分云度岭。
待随处问梅信。
任香挑村醑，
寒拖夜月，
识尽江山好景。
扣禅关拗折，
归来万缘自静。

白话文翻译

这首词描绘了一枝苍翠的竹枝，清冷而挺拔，深根扎在露水和霜寒之中，体现出孤独而坚韧的性格。它引领着我走出尘世的喧嚣，展现出清瘦而坚强的内心。登高望远，尽情享受这份兴致，尤其是与简单的芒鞋相得益彰。看着葛洪的传说，我在水面上腾飞，烟雾缭绕，景色迷离。我在寻觅胜景，拨开林间的影子，踏破苔藓，缓缓走向幽静的小径。穿过云层，翻越山岭，愿意随时询问梅花的消息，随香气挑选村里的美酒，寒冷的夜月拖曳着我的身影，尽情领略江山的美好。最后，我在禅关处停留，归来时心中万事皆静。

注释

• 苍玉：指青翠的竹子，象征着高洁和坚韧。
• 孤劲：形容竹子的孤傲与刚强。
• 芒鞋：用来形容一种简单、质朴的生活态度。
• 葛洪：指葛洪，东晋著名道士和药物学家，代表超脱世俗的思想。
• 村醑：指村庄里的美酒，象征着乡村的宁静与美好。

诗词背景

作者介绍

高观国，宋代诗人，字子英，号孤松，生于书香世家，擅长诗词与散文。他的作品多表现出自然之美与人生哲理，常常蕴含对社会的思考。

创作背景

《瑞鹤仙》是高观国在游历山水之间时写下的作品，受自然风光的启发，表达了他对清雅生活的向往和对世俗纷扰的超脱。

诗歌鉴赏

这首《瑞鹤仙》通过描绘竹子的清冷与坚韧，展现了高观国对自然的深刻理解与哲学思考。词中以“苍玉冷”开篇，给人以清新之感，随之而来的“孤劲”则体现出竹子的独特气质，与世俗生活形成鲜明对比。作者用“提携远尘境”表达了对尘世的逃避，强调了内心的宁静与自持。

接下来的“登临助兴”似乎是在讲述一次登高望远的经历，除了享受自然的美景，更是在寻找一种精神上的寄托。尤其是“芒鞋相称”，暗示着一种简单而真实的生活态度，与自然融为一体。

整首词意象丰富，层次分明，既有对自然的热爱，又有对人生的思考，最终归结为“万缘自静”，让人感受到一种淡泊明志的生活哲学。诗人以竹子为象征，表达了对清高人格的追求，折射出他内心的追求与理想。

诗词解析

逐句解析

1. 一枝苍玉冷：开头用“苍玉”比喻竹子，传达出一种冷清、高洁的气息。
2. 爱露节霜根：竹子根扎于露水和霜冻之中，象征坚韧不拔的精神。
3. 提携远尘境：引领身心远离尘世的喧嚣，追求内心的宁静。
4. 自清癯骨力：表现出竹子的瘦削与坚强，暗指诗人自身的性格。
5. 登临助兴：在高处欣赏美景，增加兴致。
6. 甚偏与，芒鞋相称：强调简朴的生活方式与自然和谐共存的道理。
7. 笑葛洪陂外腾飞：提及葛洪，表达对道教超脱生活的向往。
8. 渺渺水闲烟迥：描绘宁静的自然景象，情景交融。
9. 寻胜：寻求美好的景致。
10. 拨开林影，斩破苔痕：描绘探索自然的过程，象征开拓与发现。
11. 缓支幽径：慢慢走向幽静的小道，享受宁静。
12. 分云度岭：穿过云层，跨越山岭，象征努力追求理想。
13. 待随处问梅信：渴望得到梅花的消息，暗示对美好事物的向往。
14. 任香挑村醑：享受村庄里的美酒，象征简单的生活乐趣。
15. 寒拖夜月：描写寒冷的夜晚与月光，营造出静谧的氛围。
16. 识尽江山好景：对自然美景的深刻理解与感悟。
17. 扣禅关拗折：在禅关处停留，象征对内心的反思与探索。
18. 归来万缘自静：最终回归宁静，表达出一种超然物外的境界。

修辞手法

• 比喻：用“苍玉”比喻竹子，增添了诗的意境。
• 拟人：竹子的“孤劲”赋予其人的情感，增加了情感的深度。
• 对仗：如“寒拖夜月，识尽江山好景”，增强了诗的节奏感。

主题思想

整首词表达了对自然的热爱、对简朴生活的向往，以及对内心宁静的追求。通过竹子这一意象，诗人展现了高洁、坚韧的品格，传递出一种超脱世俗的精神境界。

意象分析

意象词汇

• 苍玉：象征高洁与坚韧。
• 霜根：象征困境中的坚强。
• 芒鞋：象征简朴与自然。
• 梅信：象征美好的期望与追求。

互动学习

诗词测试

1. 《瑞鹤仙》中“苍玉”指的是： A. 一种珍贵的玉石
   B. 青翠的竹子
   C. 冷清的水流
   答案：B

2. 诗中提到的“芒鞋”象征： A. 富贵生活
   B. 简朴生活
   C. 田园风光
   答案：B

3. 词中“万缘自静”反映了诗人的什么态度？ A. 对世俗的依恋
   B. 对内心的追求与宁静
   C. 对名利的渴望
   答案：B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《夜泊牛渚怀古》（李白）：同样表现对自然的热爱与对人生的思考。
• 《春江花月夜》（张若虚）：描绘自然美景，融合人生哲理。

诗词对比

• 《静夜思》（李白）与《瑞鹤仙》均表达了对自然的感悟和对内心的追求。
• 《登高》（杜甫）强调人生的艰辛与追求，而《瑞鹤仙》则更注重内心的宁静与超脱。

参考资料

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《高观国诗文集》