意思解释
最后更新时间:2026-10-28 23:35:09原文展示:
晚憩田家二绝 王炎 〔宋代〕 家书未到鹊先喜，春事无多莺又啼。 偶对好山留客坐，绿阴遮屋日将西。
白话文翻译：
全诗翻译: 家书还未到达，喜鹊却已先报喜讯；春天的事情不多，黄莺又在啼叫。偶然对着美丽的山景留客坐下，绿荫遮蔽了屋子，太阳即将西下。
注释: 字词注释:
- 家书：指从家中寄来的信件。
- 鹊先喜：鹊鸟的叫声被认为是吉兆，预示好消息。
- 春事无多：春天的活动或事务不多。
- 莺又啼：黄莺的啼叫，增添春天的气息。
- 偶对好山：偶然对着美丽的山景。
- 绿阴遮屋：绿色的树荫遮蔽了屋子。
- 日将西：太阳即将西下，表示傍晚时分。
典故解析:
- 鹊先喜：源自中国传统文化中鹊鸟的吉祥象征，常用来预示好消息或喜事。
诗词背景: 作者介绍: 王炎是宋代诗人，其诗作多描绘自然景色和生活情感，风格清新自然。这首诗描绘了诗人在田家小憩时的所见所感，通过自然景物的描写，表达了诗人对田园生活的喜爱和对自然美的欣赏。
创作背景: 这首诗可能是在诗人旅行或归乡途中，偶然在田家休息时所作，通过描绘自然景色和田园生活，表达了诗人对宁静生活的向往和对自然美的感悟。
诗歌鉴赏： 这首诗通过简洁的语言和生动的意象，描绘了诗人在田家小憩时的所见所感。首句“家书未到鹊先喜”，以鹊鸟的叫声预示好消息，表达了诗人对家书的期待和对喜讯的渴望。次句“春事无多莺又啼”，通过黄莺的啼叫，增添了春天的气息，同时也暗示了春天的短暂和诗人对时光流逝的感慨。后两句“偶对好山留客坐，绿阴遮屋日将西”，则通过描绘美丽的山景和绿荫遮蔽的屋子，表达了诗人对自然美的欣赏和对宁静生活的向往。整首诗情感平和，意境优美，展现了诗人对自然和生活的深刻感悟。
诗词解析: 逐句解析:
- 首句通过鹊鸟的叫声预示好消息，表达了诗人对家书的期待。
- 次句通过黄莺的啼叫，增添了春天的气息，同时也暗示了春天的短暂。
- 后两句通过描绘美丽的山景和绿荫遮蔽的屋子，表达了诗人对自然美的欣赏和对宁静生活的向往。
修辞手法:
- 拟人：鹊鸟的叫声被赋予了预示好消息的特性，黄莺的啼叫增添了春天的气息。
- 意象：通过鹊鸟、黄莺、山景和绿荫等意象，构建了一幅宁静而美丽的田园画面。
主题思想: 整首诗通过自然景物的描写，表达了诗人对田园生活的喜爱和对自然美的欣赏，同时也透露出对宁静生活的向往和对时光流逝的感慨。
意象分析: 意象词汇:
- 鹊先喜：预示好消息的鹊鸟叫声。
- 莺又啼：增添春天气息的黄莺啼叫。
- 好山：美丽的山景。
- 绿阴遮屋：遮蔽屋子的绿色树荫。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中“鹊先喜”的含义是什么？ A. 鹊鸟先飞走 B. 鹊鸟的叫声预示好消息 C. 鹊鸟先吃食物 D. 鹊鸟先睡觉
-
诗中“春事无多”暗示了什么？ A. 春天的活动很多 B. 春天的活动不多 C. 春天的活动刚刚开始 D. 春天的活动已经结束
-
诗中“绿阴遮屋”描绘了什么景象？ A. 屋子被阳光照亮 B. 屋子被树荫遮蔽 C. 屋子被雨水淋湿 D. 屋子被风吹动
答案: 1. B 2. B 3. B
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 王维的《山居秋暝》：同样描绘了自然景色和田园生活，表达了诗人对宁静生活的向往。
诗词对比:
- 王炎的《晚憩田家二绝》与王维的《山居秋暝》：两首诗都描绘了自然景色和田园生活，但王炎的诗更加简洁明快，而王维的诗则更加深沉含蓄。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了王炎的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格和创作特点。
- 《中国古典诗词鉴赏》：提供了对古典诗词的详细解析和鉴赏，有助于深入理解诗词的内涵和艺术特点。