意思解释
最后更新时间:2026-03-16 15:14:08原文展示
太霄垂佑，绵宇洽祺祥。
秘检焕云章。宸心虔奉崇徽号，
茂典迈前王。霞明藻卫列通庄。
宝册奉琳房。都人震抃腾谣颂，
亿载保欢康。
白话文翻译
在高空之上，神灵降下恩佑，
广袤的天空洒下吉祥之气。
秘密检验焕发出云彩的光辉。
皇上心存虔诚，恭奉尊贵的徽号，
盛大的典礼迈向前朝的君主。
霞光照耀，水草丰美，列队庄严。
宝册奉献到琳琅的殿堂。
城市的人们欢腾不已，歌颂着，
亿万年中保佑着欢愉与健康。
注释
- 太霄：指高空或天上；寓意神灵的居所。
- 垂佑：降下恩佑，给予庇护。
- 绵宇：广阔的宇宙或天空。
- 祺祥：吉祥、幸福的兆头。
- 秘检：秘密的检验或审查。
- 焕云章：光辉的云彩，象征着美好和吉兆。
- 宸心：指皇帝的心意。
- 虔奉：恭敬地奉献。
- 崇徽号：尊贵的称号或符号。
- 茂典：繁盛的典礼。
- 腾谣颂：欢呼歌颂，流传美好的歌谣。
- 亿载：形容长久的时间。
诗词背景
作者介绍：此诗的作者为佚名，属于宋代。宋代是中国历史上一个文化繁荣的时期，诗词创作层出不穷，风格多样。
创作背景：此诗可能是在庆祝某个重要的典礼或节日时创作，表达了对国家和皇帝的祝福以及对未来的美好期望。
诗歌鉴赏
《导引·太霄垂佑》是一首表达对国家和皇帝虔诚祝福的诗歌。诗中运用了许多华丽的意象和修辞手法，呈现了一幅充满吉祥、喜庆的画面。开篇提到“太霄垂佑”，即在高空降下的神灵恩佑，给人一种庄重而神圣的感觉。接着提到“绵宇洽祺祥”，显示出一种宇宙间的祥和氛围，仿佛在为国家的安宁繁荣而欢庆。
诗中通过对皇上“虔奉崇徽号”的描述，展现了对皇权的尊重与敬畏，同时也反映出当时社会对皇帝的期望与信仰。后面的“霞明藻卫列通庄”则描绘了盛典的辉煌场面，给人以视觉上的冲击和美感，象征着国家的繁荣和人民的幸福。
整首诗在意象的运用上富有层次感，既有高空的神秘，也有地面的人间欢庆，展现了宇宙与人间的和谐共生。最后一句“亿载保欢康”更是将祝福推向了极致，表现出人们对未来长久幸福生活的期盼。
诗词解析
逐句解析：
- “太霄垂佑”：神灵的恩泽从高空降临。
- “绵宇洽祺祥”：广阔的天空布满了吉祥的气息。
- “秘检焕云章”：秘密的审查揭示了光辉的云彩。
- “宸心虔奉崇徽号”：皇帝心中虔诚地奉侍尊贵的称号。
- “茂典迈前王”：盛大的典礼迈向前朝的君主。
- “霞明藻卫列通庄”：霞光照耀，水草丰美，场面庄严。
- “宝册奉琳房”：宝册被奉献到华丽的殿堂。
- “都人震抃腾谣颂”：城市的人们欢呼歌颂。
- “亿载保欢康”：长久的时间里保佑安康与幸福。
修辞手法：诗中使用了比喻（如“太霄”与神灵的联系）、对仗（如“秘检焕云章”与“宸心虔奉崇徽号”）等修辞手法，增强了诗歌的节奏感和韵律美。
主题思想：整首诗歌的中心思想是对国家和皇帝的祝福，表达了人们对美好生活的向往和对未来的期盼。
意象分析
意象词汇：
- 太霄：神秘的高空，象征权威与神灵。
- 绵宇：宽广的宇宙，代表希望与祥和。
- 霞明：光辉的晨曦，象征新的开始与繁荣。
- 宝册：珍贵的册子，代表着荣耀与祝福。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到“太霄垂佑”是指什么？ A. 国王的恩泽
B. 神灵的恩佑
C. 普通人的祝福 -
“亿载保欢康”表达了什么含义？ A. 对未来的担忧
B. 祝愿长久的幸福与健康
C. 对历史的回顾 -
诗中提到“宸心虔奉崇徽号”所指的是： A. 皇帝对百姓的关心
B. 皇帝对尊贵称号的敬重
C. 皇帝的个人成就
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《春江花月夜》：张若虚的作品，描绘了美好的自然和人生哲理。
- 《静夜思》：李白的诗，表现了浓厚的乡愁与思念之情。
诗词对比：
- 比较《导引·太霄垂佑》和《春江花月夜》，两者都表现出对美好生活的向往，但前者更关注国家与皇帝，后者则侧重个体情感与自然景色的融合。
参考资料
推荐书目：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗词的魅力与技巧》